kapag oor Pangasinan

kapag

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pigan
(@5 : en:when es:cuando it:quando )
kapigan
(@5 : en:when es:cuando it:quando )
no
(@3 : en:if fr:si it:se )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapag tumutulong tayo sa iba, hindi lamang sila ang natutulungan natin kundi natatamasa rin natin ang isang antas ng kaligayahan at kasiyahan na nagpapagaan ng ating sariling mga pasanin. —Gawa 20:35.
13 Onloob kayo ed mairap a dalanan; tan malapar so dalanan, tan malapar so dalan, ya onarap ed kadederal, tan dakel so onla ya onloob diman.jw2019 jw2019
+ Kapag nakakakita si Saul ng malakas o matapang na lalaki, kinukuha niya ito para sa hukbo niya.
Natan say kimey na kaptekan so ag nayari a naderal; tan no onia, say Dios ontonda la a sikato so Dios.jw2019 jw2019
12-14. (a) Paano nagpapakita si Jesus ng kapakumbabaan kapag pinupuri siya ng mga tao?
Saray mauges ya okom nampilalekan da a paalsaen so saray totoo sumpa ed si Nephi—Si Abraham, si Moises, si Zenos, si Zenock, si Ezias, si Isaias, si Jeremias, si Lehi, tan si Nephi sikara ya amin so nampaneknek ed si Cristo—Ed panamegley na pasiñgayew si Nephi impaamta to so pamatey ed pañgulo na okom.jw2019 jw2019
+ 4 Habang araw pa, dapat nating isakatuparan ang mga gawain ng nagsugo sa akin,+ dahil kapag gumabi na, wala nang taong makagagawa.
Say Biblia Hebraica nen R.jw2019 jw2019
Marami tayong matututuhan tungkol sa Diyablo kapag isinaalang-alang natin ang mga salita ni Jesus sa mga relihiyosong guro noong kaniyang kapanahunan: “Kayo ay mula sa inyong amang Diyablo, at ninanais ninyong gawin ang mga pagnanasa ng inyong ama.
+ Inala to lay kanepegan ko bilang panguloan,+ tan natan et inala toy bendisyon a parad siak!”jw2019 jw2019
Kabaligtaran ito kapag isang makasalanan ang tunay na nagsisisi.
19 Tan natan, makaseñgeg ed saya a baleg ya impantaluna ra sikara so nipaatagey ed kinon na saray puso ra; sikara so nampasirayew ed dili a biskeg da, ya ikankantiaw da a say limamplo ed sikara nayarian da a sumpaen so nilibo a Lamanite; tan dia ed onia sikara so nampasirayew, tan nanliket ed dala, tan say impamaterter da na dala na saray kaagian da, tan saya so makaseñgeg ed inkarelmeng na ari tan saray sacerdote ra.jw2019 jw2019
Dahil sa praktikal na mga tagubiling natatanggap natin dito, marami sa atin ang mas nagkakaroon ng kumpiyansa sa sarili kapag dumadalaw-muli at nagba-Bible study.
Kanian naynay ton iyuuna si Efraim antis nen Manases.jw2019 jw2019
Bukod dito, may ilan pang bagay na makabubuting pag-isipan natin kapag gumagawa ng mga desisyon tungkol sa trabaho.
INTRODUKSIONjw2019 jw2019
(b) Anong pagkakaiba ang nakikita ni Jehova kapag pinagmamasdan niya ang daigdig sa ngayon?
7 Tan dia ed melag a bekta sika so inkaindan ko, balet tekep na baleg a panañgasi sika so kupkopen ko.jw2019 jw2019
15 Kapag iniaalay natin ang ating sarili sa Diyos sa pamamagitan ni Kristo, ipinahahayag natin ang determinasyon na gamitin ang ating buhay sa paggawa ng kalooban ng Diyos gaya ng nakasaad sa Kasulatan.
Diad satan et inyabeba ton tampol so buyog to tan inikdan toy inumen.jw2019 jw2019
Ang wakas ng pahayag ay kapag bumaba na sa entablado ang tagapagsalita.
6 “Agmo nepeg a pikeweten so hustisya sano mangukom ka ed kaso na sakey a mairap-bilay ed limog yo.jw2019 jw2019
Kapag nakikita niya ang resulta nito, alam niyang tinutulungan kami ni Jehova.
Si Ether so nansalita nipaakar ed sakey a Balo a Jerusalem ya ipaalagey ed America na saray boleg nen Jose—Sikato so namprofesiya, pinapaway da, nansulat ed saray awaran na saray Jaredite, tan impasakbay to so kaderal na saray Jaredite—Say bakal so tinmayak a mapalalo ed tapew na amin a dalin.jw2019 jw2019
Kadalasan, tuwing Sabado ng hapon o Linggo kami naghahatid ng mga literatura, kapag walang pasok si Itay.
13 Tan amin ya anak mo so ibañgat ed Katawan; tan baleg so kareenan na saray anak mo.jw2019 jw2019
Ang mga mikrobyo ay nakakapasok sa ating katawan kapag tayo’y humihinga, kumakain, o sa pamamagitan ng ating urogenital tract at mga sugat.
Si Ammoron sinublayan to si Amalickiah ya ari na saray Lamanite—Si Moroni, si Teancum, tan si Lehi impañgulo ra so saray Nephite ed matalungaring a bakal sumpa ed saray Lamanite—Say ciudad na Mulek so asamsam, tan si Jacob a Zoramite so apatey.jw2019 jw2019
Kapag bumabasa ng mga kasulatan, gawing kaugalian na idiin ang mga salitang tuwirang sumusuporta sa iyong dahilan ng pagtukoy sa mga tekstong iyon.
23 Natan saya so komadua a taon ed oley nen Alma, tan saya so señgegan na baleg ya irap ed simbaan; on, saya so señgegan na dakel a subok dia ed simbaan.jw2019 jw2019
Kapag ginagawa natin ito, maipahahayag din natin ang tulad ng isinulat ng salmista: “Tunay na dininig ng Diyos; nagbigay-pansin siya sa tinig ng aking panalangin.” —Awit 10:17; 66:19.
21 Insan sinmabi so balang sakey a pinakiwas na puso to+ tan balang sakey a dinagdag na espiritu to tan inyakar day kontribusyon da parad si Jehova pian usaren ed tolda a pantitiponan, parad amin a pangusaran ed satan, tan parad saray masanton kawes.jw2019 jw2019
Sa halip, ang talagang dapat itanong ay, Ano ang dapat mong gawin upang makinabang ka kapag nangyari ito?
+ 7 Say bilang na taon na impanbilay nen Abraham et 175.jw2019 jw2019
Kapag nagretiro ka, huwag kang magpasiyang magrelaks sa loob ng isang taon o higit pa.
28 Say baras ed pegleyya akabenlag ed saray hamba et onnatnat manlapud sampot ya anggad sampot.jw2019 jw2019
* Sinabi niya, “Iyon at iyon ding pananalita ang ginagamit ko kapag nananalangin ako kay Jehova.”
22 Dia ed ontan, saraya a beñgatla so onla manlapu ed sakey a kailalakan anga ed sananey a kailalakan legan ya akatalindeg so dalin; tan saraya so ondalan unong ed linawa tan kaliktan na Dios; tan saray bansa a mankakayarian na saraya so naokom unong ed saray salita a nisulat.jw2019 jw2019
Ano ang gagawin ko kapag ginigipit ako ng iba na gumawa ng masama?
Si Korihor, sakey a sumpa ed si Cristo, nilemlemew to si Cristo, say Bagat a Pamaandi na Kasalanan, tan say espiritu na profesiya—Imbañgat to ya angapo so Dios, angapo so inkigapol na too, angapo so dusa na kasalanan, tan angapo so Cristo—Si Alma nampaneknek a si Cristo so onsabi tan amin a beñgatla so mañgitoturo a wala so Dios—Si Korihor kinmerew na sakey a tanda tan sikato so nanmaliw ya emel—Say demonyo so pinmarungtal ed si Korihor a siñga angel tan imbañgat to no anto so ibaga to—Si Korihor so agatin-gatinan tan inatey.jw2019 jw2019
2, 3. (a) Kapag ginagamit ni Pablo ang salitang “espiritu,” ano kung minsan ang tinutukoy niya?
Dia ed ontan, peket kayo ed panañgasi, a saya so sankamakanaan ed amin, tan amin a beñgatla onkulang—jw2019 jw2019
Ngunit kapag dumalo na ang baguhang iyon sa Kingdom Hall, ang buong kongregasyon ay tumutulong sa kaniya na makilala ang katotohanan.
Kanian intuloy to: “Wala lay apoy tan kiew, balet kawalaan na karneron parad apay a popoolan?”jw2019 jw2019
Halimbawa, kapag lumipas ang panahon nang hindi ka nakakabayad ng utang, baka magalit ang nagpautang.
Tan saray gangan ed saya a dalin so mapalalo a malet.jw2019 jw2019
9 “Kapag nagkampo kayo para labanan ang inyong mga kaaway, dapat kayong umiwas sa anumang bagay na masama.
14 Tan lamet, say sakey a too kasi alaen to so sakey ya asno a kayarian na kaabay to, tan saman so kayarianen to?jw2019 jw2019
Ililigtas din ni Jehova ang mga taong may makadiyos na debosyon kapag nagpasapit siya ng kapuksaan sa mga balakyot sa Armagedon.
Tan agawa ya awalaan ira ed saya met a taon na pigara a laban, a dia ed saya saray Nephite tinalo da so saray Lamanite tan dakel so pinatey da ed sikara.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.