променева хвороба
Остра лъчева болест
хвороба oor Bulgaars
хвороба
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
болест
[ бо́лест ]
Наприклад, ви можете зазнати випробувань у часи хвороби, невизначеності чи смерті рідних.
Например можете да понасяте изпитания по време на болест или несигурност или при смърт на хора, които обичате.
заболяване
[ заболя́ване ]
bg
Определен патологичен процес имащ характерен набор от признаци и симптоми, които влошават благополучието на индивида.
Через хворобу, коли він починав плакати, його маленьке серце починало дуже швидко битися.
Поради неговото заболяване, когато почнеше да плаче, сърчицето му забиваше много бързо.
болеет
Болест
uk
патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології (анатомічної, гістологічної будови), обміну речовин чи / та функціонування організму (його частин) у людини / тварини.
11 У минуле відійдуть і хвороби, і смуток, і навіть смерть.
11 Болестите, тъгата и дори смъртта ще бъдат премахнати.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Оптимістично настроєні та щасливі люди рідше хворіють на серцево-судинні та легеневі захворювання, на діабет, гіпертонію, інфекційні хвороби дихальних шляхів чи застуду. А навіть якщо й хворіють, то будь-яке захворювання проходить у значно легшій формі»,— повідомляється в журналі «Тайм».
Но за никъде не бързаме, нали?jw2019 jw2019
● Хвороби. У деяких країнах серйозно хворі часто звертаються не до традиційних лікарів, а до цілителів, які послуговуються окультними методами.
Какво правиш, гадино!jw2019 jw2019
— Це правда, особливо, коли вони ще й близнята, — Вільке раптом зацікавлюється. — В них і хвороба була та сама?
Така, че продължавай да правиш това, което правишLiterature Literature
Але чи ви звинувачували б лікаря за хворобу пацієнта, якби пацієнт не дотримувався його приписів?
Вече нямам достъп до отделаjw2019 jw2019
● Як можна використати інформацію з цього розділу, щоб допомогти людині, яка страждає на хронічну хворобу або має серйозну фізичну ваду?
Изчакай да се приготвя и ще отидем до магазинаjw2019 jw2019
Вони страждали від хвороб, спеки, втоми, холоду, страху, голоду, болю, сумнівів і навіть помирали.
Беше много впечатляващ, когато освободи тези градове, но използва само въздушно повеляване, срещу хората миLDS LDS
Тож навіть, якщо вони мають хворобу на зразок Альцгеймера, що послаблює деякі їхні синапси, в них лишається багато додаткових запасних зв'язків, і це вберігає їх від відчуття, що чогось не вистачає.
Само, ако престанеш да говориш как ще умрем, и как няма надеждаted2019 ted2019
Внаслідок нехтування біблійних норм бувають нещастя, страждання, війни, убогість, статево передані хвороби і розпад сім’ї.
На какво дължим удоволствието?jw2019 jw2019
Одного разу Уззійя повівся негідно і був покараний проказою. Через цю огидну хворобу він більше не міг бути повноцінним правителем (2 Хронік 26:16—21).
Oбзaлaгaм ce, чe Aмиpeв щe виcнe нa бecилoтo дo пoлyнoщjw2019 jw2019
Ісус показав, що існує зв’язок між хворобами та нашою гріховністю.
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаjw2019 jw2019
Позаяк бродіння спричиняється мікробами, Пастер розмірковував, що подібно повинно бути із заразними хворобами.
Антонио!Антонио, не ме изоставяйjw2019 jw2019
Через похилий вік або хворобу дехто не в змозі проповідувати добру новину стільки, скільки хотів би.
Трябва да сте ме сбъркали с някой другjw2019 jw2019
Це не означає, що малярію неможливо побороти, бо я вважаю, що можна, але що буде, якщо ми атакуватимемо цю хворобу відповідно до пріоритетів тих людей, які живуть з нею?
Всички системи са завършени, сърted2019 ted2019
Коли хвороба прогресує, поступово настає кволість і атрофія м’язів.
Един приятел ми показа как да го правяjw2019 jw2019
Особливо, якщо ви це я, адже Альцгеймер - спадкова хвороба.
Факт е, че младият Уил още не е развил маниерите, нужни му да се адаптира към ситуацията в Академия Бел Еър или партита в МалибуQED QED
Боже Царство припинить війни, усуне хвороби, голод і навіть смерть.
Няма значение, трябва да тръгвамjw2019 jw2019
11 Після того як Бог пощадив Єзекію, зціливши його від смертельної хвороби, цей чоловік склав зворушливу пісню вдячності.
Дали ще се занимава с дами, пренебрегнати от другите мъже?jw2019 jw2019
Алма описував цю частину Спасителевої Спокути такими словами: “І Він піде, зносячи муки, і страждання, і спокуси всякого роду; і це для того, щоб слово могло виповнитися, яке каже, що Він візьме на Себе муки і хвороби Свого народу” (Aлма 7:11; див. також 2 Нефій 9:21).
Дали пък да не я пусна в Интернет?LDS LDS
За підрахунками Американського центру контролю за хворобами, на початку 70-х років від гепатиту, яким хворі заражалися шляхом переливання крові, щороку помирало 3500 чоловік.
Но за вас мен сега... всичко това е миналоjw2019 jw2019
Тим крапчастим жучкам також смакує багато інших паразитичних комах, а декотрі з них полюбляють навіть пероноспори — гриби, котрі спричиняють таку хворобу рослин, як несправжня борошниста роса.
катовзе предвид предложенията на правителствата на Република България и на Румънияjw2019 jw2019
Що 30 секунд пацієнт помирає від хвороби, яку можна було б вилікувати за допомогою відновлення чи заміни тканин.
По- хубаво е от парите.По- хубаво е от самолетитеted2019 ted2019
Сотні мільйонів інших померли через голод та хвороби.
До скоро, Мохиндерjw2019 jw2019
Звісно, надання готівки не створить суспільних благ - не викорінить хвороби, не збудує впливових інституцій - але так ми можемо встановити вищу планку нашої допомоги окремим сім'ям, щоб покращити їхнє життя.
Донеси ми онзи патрон!ted2019 ted2019
Але, коли вона таки згадує питання, якими займається наука, наприклад послідовність появи живих істот на землі, форму землі або як лікувати інфекційні хвороби, то подає правильну інформацію.
Казах ти, че това е моя работа, не твояjw2019 jw2019
«Рішення вбити себе приходить внаслідок реакції особи на відчуття перевантаженості проблемами, наприклад, такими, як самотність, смерть близької людини (особливо подружжя), розпад сім’ї в дитинстві, тяжка хвороба, старіння, безробіття, фінансові проблеми та наркоманія» («Медична енциклопедія американської медичної асоціації»).
Този е любимият на чичо Уилиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.