cho đến ngày nay oor Japannees
cho đến ngày nay
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
今日まで
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Dòng dõi Con Rắn tiếp tục tỏ sự thù nghịch nào cho đến ngày nay?
その 後 、 九州 王朝 が 成立 し た が 、 66 3 年 ( 天智 元年 ) 「 白村江 の 戦い 」 の 敗北 に よ り 滅亡 に むかっ た と し て い る 。jw2019 jw2019
12 Làm thế nào Kinh Thánh tồn tại cho đến ngày nay?
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だjw2019 jw2019
Ngày 1-9-1986, tôi bắt đầu làm tiên phong, và vẫn giữ tấm ngân phiếu ấy cho đến ngày nay!
3 月 14 日 の 第 二 回 交渉 で は 、 勝 から 先般 の 降伏 条件 に 対 する 回答 が 提示 さ れ た 。jw2019 jw2019
Đá thử vẫn tồn tại cho đến ngày nay
いまだに理解できないjw2019 jw2019
Tháp Record Tower từ năm 1226 còn được bảo tồn cho đến ngày nay.
家賃も掛からんぞ 嬉しいだろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“MUÔN vật đều than-thở và chịu khó-nhọc cho đến ngày nay”.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引jw2019 jw2019
Cho đến ngày nay, quan điểm của Đức Chúa Trời về chiến tranh vẫn không thay đổi.
何が出来るかお見せしようjw2019 jw2019
Nhiều ngôi nhà thờ này vẫn được bảo tồn cho đến ngày nay.
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」jw2019 jw2019
Chiến tranh vẫn tiếp tục cho đến ngày nay.
下がれ ジル うまく いっ た ぞjw2019 jw2019
Gióp nêu gương về sự nhịn nhục mà người ta đã ca ngợi cho đến ngày nay.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Cuộc đồng hóa thành người Ả Rập có lẽ vẫn còn tiếp tục cho đến ngày nay.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngài vui mừng về họ cho đến ngày nay.
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。jw2019 jw2019
Cho đến ngày nay, điều này dường như là một nghịch lý lạ lùng.
租 帳 ( そちょう ) と も 呼 ば れ て い る 。LDS LDS
Mãi cho đến ngày nay, tôi không thể diễn tả được cảm giác của tôi lúc đó.
上記 の 両者 の 条件 を 同時 に 満た す もの 。jw2019 jw2019
Từ lúc ấy cho đến ngày nay Kinh-thánh tồn tại như thế nào?
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?jw2019 jw2019
Emma vẫn làm công việc tiên phong ở Tây Ban Nha cho đến ngày nay.
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Sự bội đạo được báo trước đã tỏ lộ từ lâu và vẫn còn cho đến ngày nay.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
“Muôn vật đều than-thở và chịu khó-nhọc cho đến ngày nay”
なお 、 為朝 の 配下 が 28 騎 で あ る の に は 、 『 史記 』 項羽 本紀 の 影響 で あ ろ う と 田中 芳樹 が 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Lãnh thổ của các nước ấy vẫn tiếp tục có dân ở cho đến ngày nay.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
“CHÚNG TA biết rằng muôn vật đều than-thở và chịu khó-nhọc cho đến ngày nay”.
いわゆる 嘉元 の 乱 で あ る 。jw2019 jw2019
Nụ cười vẫn có tác dụng tích cực cho đến ngày nay.
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
Tổ chức này vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.
誘惑でお前を機関室から誘い出したLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự thanh lọc đó còn tiếp tục cho đến ngày nay không?
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Lời khuyên hợp thời cách đây 2.000 năm vẫn còn giá trị cho đến ngày nay.
やつらは戦闘開始するのか?- 攻撃は#日後に始まるjw2019 jw2019
Họ cũng xem pháo bông, một truyền thống được ưa thích cho đến ngày nay.
伝聞 資料 に 基づ き 構成 さ れ た もの が あ っ た か も しれ な い 。jw2019 jw2019
468 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.