nou net
eben · genau · gerade · just · präzise · soeben
nou oor Duits
nou
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
jetzt
Moet ek dit nou invul?
Soll ich das jetzt ausfüllen?
nun
Kom ons ondersoek nou elkeen van hierdie faktore.
Mit diesen Punkten wollen wir uns nun befassen.
gegenwärtig
Ongeag wat die toekoms inhou, vandag se stede is nou in die moeilikheid!
Doch ganz gleich, was die Zukunft bringt — gegenwärtig sind die Städte in Schwierigkeiten!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eng · schmal · begrenzt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Omdat hulle hierdie gebooie gehoorsaam, tel God se hedendaagse knegte op die aarde nou al sowat sewemiljoen.
Mach den Kofferraum aufjw2019 jw2019
Nou dadelik?
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hy onderhou ons ook, want op 77 doen ek steeds pionierdiens, iets wat ek nou al die afgelope 27 jaar doen.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des Heimathafensjw2019 jw2019
In watter soort omgewing sal miljoene wat nou dood is, opgewek word?
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder Hauptauftragnehmerjw2019 jw2019
16 Jehovah herinner nou sy volk dat hulle gesondig het en hy spoor hulle aan om hulle sondige weë te laat staan: “Keer terug tot die Een teen wie die kinders van Israel in diepe opstand gekom het” (Jesaja 31:6).
die Annahme einer europäischen Rechtsvorschrift zur Einziehung der Gewinne und des Vermögens internationaler krimineller Organisationen und zu ihrer Verwendung für soziale Zweckejw2019 jw2019
Wat van nou?’
PS-Anzeigemoduljw2019 jw2019
Maar nou kan juweliers die unieke defekte van elke steen in die geheue van ’n sentrale rekenaar invoer.
DARREICHUNGSFORMjw2019 jw2019
“Nou”, gaan hy voort, “respekteer ons en my ouers mekaar.
Das stimmt.Stanley hat mir da meine Medizin gebrachtjw2019 jw2019
Nou is dit asof daardie indrukwekkende biblioteek herleef het.
Sie haben andere Gabenjw2019 jw2019
8 Sê nou ouderdom of gesondheidsprobleme beperk dit wat jy kan doen?
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen Siejw2019 jw2019
“Nou moet ek, as julle derde seun en broer, julle môre-oggend verlaat.
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage des Schlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könnenjw2019 jw2019
My familielede is dankbaar vir hierdie verandering, en ek het nou hulle vertroue gewen.
NIEDERLANDE Zivile Flughäfen, die aufgrund der Artikel # ff. des Luchtvaartwet vom #. Januar #, geändert am #. Juni #, betrieben werdenjw2019 jw2019
Dan sal jy beter toegerus wees om nou te preek en beter voorbereid wees om tydens vervolging te volhard.
Anzahl der Litzenjw2019 jw2019
Hulle klagtes was nou wel teen Moses en Aäron gerig, maar in Jehovah se oë was hulle ontevredenheid eintlik teen God self gerig.
Denn ich weiB, dass du mich respektierstjw2019 jw2019
Elke nou en dan het broer Dey ons besoek en my rekeninge geouditeer.
lch habe keine Wahljw2019 jw2019
Sê nou jy wil net ’n bietjie tyd saam met jou vriende deurbring?
Werden dagegen keine Parallelgefäße verwendet, so soll die Zahl der Fische in der jeweiligen Kontrollgruppe mit der Zahl der Fische in der jeweiligen Testkonzentration übereinstimmenjw2019 jw2019
Kom ons kyk nou na die program self.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.jw2019 jw2019
Hy het gesê dat “meer as eenmiljard mense nou in volslae armoede lewe” en dat “dit momentum gee aan die kragte wat tot gewelddadige konflik lei”.
So ein süsses Kindjw2019 jw2019
Nou het ’n tydperk aangebreek waartydens ek ’n vorm van behandeling ondergaan het wat my met vrees vervul het: medisyneterapie.
Wir mÜssen da vorbei!jw2019 jw2019
Later, toe daar meer getuienis beskikbaar was, het hy geskryf: “Ek meen nou dat dagga die gevaarlikste dwelm is waarmee ons te kampe het. 1.
Lebensmittelenzyme fallen unter den Begriff des Lebensmittels gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# und müssen deshalb gemäß der Richtlinie #/#/EG bei Verwendung in Lebensmitteln als Zutaten in der Kennzeichnung des Lebensmittels angeführt werdenjw2019 jw2019
In party tale, soos Spaans en Portugees, word ek nou nog ’n fósforo genoem!
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.jw2019 jw2019
Dit is nou uit die mode om gereeld by ’n priester te gaan bieg.
Zugang der Öffentlichkeit zu den Dokumenten des Ratesjw2019 jw2019
Die belangrikste ding in hulle lewe is nou om God te behaag.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen Probenjw2019 jw2019
Vertoon die alarm boodskap nou
Jährlicher Tätigkeitsbericht des Anweisungsbefugten und Jahresbericht des Internen PrüfersKDE40.1 KDE40.1
Nou neem ́n goeie blik.
Abtrennung komplettQED QED
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.