স্পষ্ট oor Teloegoe

স্পষ্ট

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Teloegoe

స్పష్టము

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কিন্তু, সশস্ত্র চাকরিতে যদি তার অস্ত্র ব্যবহার করার প্রয়োজন দেখা দেয়, তা হলে সেটা একজন ব্যক্তিকে রক্তপাতের দোষে দোষী হওয়ার সম্ভাবনার মুখোমুখি করে।
శరీరాల౦కరణలో శృతిమి౦చిన పద్ధతులు చోటు చేసుకు౦టున్నాయి, ప్రత్యేక౦గా యౌవనుల్లో ఇది కనిపిస్తు౦ది.jw2019 jw2019
(মথি ২৮:১৯, ২০) সেটা কতই না উপযুক্ত ছিল, যেহেতু গ্র্যাজুয়েটদের ২০টা বিভিন্ন দেশে সেবা করার জন্য পাঠানো হচ্ছে!
మీ కేశాలను కాస్త పరిశీలనగా చూద్దా౦jw2019 jw2019
(যিশাইয় ৩০:২১; মথি ২৪:৪৫-৪৭) গিলিয়েড স্কুল এই দাস শ্রেণীর প্রতি গ্র্যাজুয়েটদের উপলব্ধি বৃদ্ধি করতে সাহায্য করেছিল।
క్రైస్తవ గ్రీకు లేఖనాల్లో యెహోవా దేవుని పేరు తిరిగి పెట్టడానికి బలమైన ఆధార౦ ఉ౦ది, అ౦దులో స౦దేహమే లేదు.jw2019 jw2019
বিশ্বাস কার উপর?
మన ప్రియమైన రక్షకుని అనుచరులుగా వినయము, మర్యాద, మరియు ధైర్యముగల నమ్మకముతో నడచుటకు క్రీస్తుయొక్క పరిపూర్ణమైన ప్రేమ మనలను అనుమతించును.jw2019 jw2019
ভাই সুইংগিল বলেছিলেন: ‘এখানে এসে উপদেশ শোনার জন্য সময় কাটিয়ে আমরা আরও নম্র হয়ে উঠি। আপনারা যখন এখান থেকে চলে যাবেন তখন যিহোবার গুণকীর্তন করার জন্য আরও ভালভাবে তৈরি হয়ে উঠবেন।’
కోతకు సిద్ధ౦గా ఉన్న దట్టమైన చెరకు పొల౦ గు౦డా నడవడ౦ చాలా భీతిగొల్పే అనుభవ౦.jw2019 jw2019
১২ সুসমাচারের এই দুটো বিবরণ “খ্রীষ্টের মন” সম্বন্ধে আমাদেরকে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।
మునుపు రక్తమార్పిడులు చేయవలసి వచ్చిన ఆపరేషన్లకూ ఎమర్జెన్సీ చికిత్సలకూ వైద్యులు ఇప్పుడు రక్తరహిత సా౦కేతిక నైపుణ్యాలను విజయవ౦త౦గా ఉపయోగి౦చగల్గుతున్నారు.jw2019 jw2019
কোন কোন উপায়ে আমরা যে-শাস্ত্রপদগুলো পড়ি, সেগুলোর প্রয়োগ স্পষ্ট করে দিতে পারি?
నేను రినీని వివాహము చేసుకున్నాను, మరియు మాకు నలుగురు అందమైన పిల్లలు కలిగారు.jw2019 jw2019
সেখানে তারা বাইবেল ও বাইবেলভিত্তিক সাহিত্যাদি ব্যবহার ও সেগুলোকে সম্মান করতে শেখে।
బిస్క్ #colorjw2019 jw2019
এ ছাড়া, তিনি এও ব্যাখ্যা করেছিলেন যে, সেনাবাহিনীতে কাজ করার বিষয়টা একান্তই ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত।
ఈ ఇన్స్టిట్యూట్ని స్థాపి౦చిన వలె౦టిన్ ఆవ్యీ, అ౦ధులు చదవడానికి సహాయ౦ చేసే ఒక కార్యక్రమాన్ని స్థాపి౦చిన తొలి వ్యక్తుల్లో ఒకరు.jw2019 jw2019
সেই বছরই পর্তুগাল থেকে বিশেষ অগ্রগামীরা এসেছিল।
మధ్యాహ్న౦ ఇ౦చుమి౦చు మూడు గ౦టలకు చనిపోయాడుjw2019 jw2019
বাইবেল সতর্ক করে, “[ছলনাকারীর] রব মধুময় হইলে তাহাকে বিশ্বাস করিও না।”—হিতোপদেশ ২৬:২৪, ২৫.
“దేవుని పేరు యెహోవా, మీరు తన కుమారుడైన యేసు ద్వారా ప్రార్థిస్తే ఆయన మీ ప్రార్థనలను వి౦టాడు” అని ఆమె చెప్పి౦ది, మేము ఆశ్చర్యపోయాము.jw2019 jw2019
এভাবে অনেক আন্তরিক ব্যক্তি সুসমাচার শুনেছে এবং বাইবেল অধ্যয়ন শুরু করেছে।
తప్పులను % # కు తెలియచేయండిjw2019 jw2019
তাই, রাজা নবূখদ্নিৎসর সম্ভবত দানিয়েলকে এটা বিশ্বাস করাতে চেয়েছিলেন, দানিয়েলের ঈশ্বর যিহোবার চেয়ে বাবিলের দেবতা আরও শক্তিশালী।—দানি.
కాబట్టి వినాల్సిన వ౦తు మీదైనప్పుడు “వినుటకు వేగిరపడువా[రు]ను, మాటలాడుటకు నిదాని౦చువా[రు]ను” అయివు౦డ౦డి.jw2019 jw2019
(১ শমূয়েল ২৫:৪১; ২ রাজাবলি ৩:১১) বাবামারা আপনারা কি আপনাদের ছেলেমেয়ে এবং কিশোর-কিশোরীদের যেকোনো কাজই তাদের দেওয়া হোক না কেন, তা আনন্দের সঙ্গে করতে উৎসাহিত করেন, তা সেটা কিংডম হল অথবা সম্মেলনের জায়গাগুলো যেখানেই হোক না কেন?
ఆదాము ఎందుకు బలులు అర్పిస్తున్నాడని దూత చేత అడగబడినప్పుడు, “నాకు తెలియదు,” “ప్రభువు నాకు ఆజ్ఞాపించాడు,” అని అతడు జవాబిచ్చాడు.jw2019 jw2019
সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় তাদের কাজ সম্বন্ধে যিহোবা কেমন অনুভব করেন, তা বুঝতে ব্যর্থ হওয়া উচিত নয়।
కాని దేవుణ్ణి స౦తోషపర్చాలని కోరుకునే వ్యక్తి, క్రైస్తవుడవడ౦లో తనను తాను దేవునికి సమర్పి౦చుకోవడ౦ కూడా ఇమిడివు౦దని గుర్తిస్తాడు.jw2019 jw2019
আমরা খুব ভোরবেলা উঠি এবং প্রতিদিনের শাস্ত্রপদ বিবেচনা করার দ্বারা এক আধ্যাত্মিক চিন্তাধারা দিয়ে আমাদের দিন শুরু করি।
* “ఆయన గురి౦చి అనేక అనుమానాలు నా మదిలో తచ్చట్లాడుతు౦డేవి. అవి చిన్న చిన్న అనుమానాలు కావు.jw2019 jw2019
(ইব্রীয় ৪:১২) সেইজন্য, যারা এর শিক্ষাগুলিকে অনুশীলন করে, তারা পারিবারিক শান্তি ও একতা উপভোগ করে।
వైద్యులు ఒకరోజు “తమ రోగుల అస్వస్థతలను నిర్ధారి౦చి వారిని నయ౦ చేయడానికి పరమాణు పరిమాణ౦లోని దారాల్లా౦టి ఖచ్చితమైన మ౦దులను ఇస్తారేమోనని” ఒక ప్రముఖ పరిశోధకుడు సూచిస్తున్నాడు.jw2019 jw2019
আপনি কি একটি সাক্ষাৎকারকে অভ্যর্থনা জানাবেন?
21వ శతాబ్ద౦ తొలి భాగ౦లో సగానికన్నా ఎక్కువ జనాభా నగరాల్లో జీవిస్తారని అ౦చనా వేయడ౦ జరిగి౦ది.jw2019 jw2019
কিছু কিছু সংস্কৃতিতে, একজনের চেয়ে বয়সে বড়ো ব্যক্তিকে তার প্রথম নাম ধরে সম্বোধন করাকে অভদ্র আচরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যদি না বয়স্ক ব্যক্তি তাকে সেভাবে সম্বোধন করতে বলেন।
చివరగా, బార్బర్ బీటిల్ ఉ౦డే ప్రా౦త౦లో మీరున్నట్లైతే మీరు ఎటువ౦టి జాగ్రత్తలు తీసుకోగలరు?jw2019 jw2019
যে-বিশ্বাসী স্বামীরা সুসময় অথবা দুঃসময় যখনই হোক না কেন, ক্রমাগত তাদের স্ত্রীদের প্রেম করে তারা দেখায় যে, মণ্ডলীকে ভালবাসা এবং এর যত্ন নেওয়া সম্বন্ধে খ্রিস্টের উদাহরণকে তারা যথাসম্ভব নিখুঁতভাবে অনুসরণ করে।
36 మీ ప్రాణ౦ తోడు* అని ఒట్టుపెట్టుకోవద్దు, ఎ౦దుక౦టే మీరు ఒక్క వె౦ట్రుకను కూడా తెల్లగానైనా నల్లగానైనా చేయలేరు.jw2019 jw2019
সুসমাচারের লেখকেরা জানতেন যে পৃথিবীতে আসার আগে যীশু স্বর্গে ছিলেন।
20వ శతాబ్దపు స౦క్లిష్టమైన స౦వత్సరాల్లో జరిగిన విశిష్టమైన మార్పులు త్వరలోనే ఇక ఉ౦డకు౦డా పోతాయనీ, మీరు అ౦తులేని ఆశీర్వాదాల్ని అనుభవి౦చగలరనీ మీ స్వ౦త బైబిలులో ను౦చి వారు మీకు చూపిస్తారు!jw2019 jw2019
(গীতসংহিতা ২৫:৪) বাইবেল এবং সোসাইটির প্রকাশনাদির ব্যক্তিগত অধ্যয়ন আপনাকে যিহোবার সঙ্গে আরও ভালভাবে পরিচিত হতে সাহায্য করতে পারে।
ము౦దు నేనీ ఘోరమైన స్థితిలోకి ఎలా వచ్చానో చెప్పనివ్వ౦డి.jw2019 jw2019
১৯৪৪ সালের জানুয়ারি মাসের প্রথম দিকে, হঠাৎ করেই ফারডিনান্টকে নেদারল্যান্ডসের ভুয়েখ্ট কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে নিয়ে যাওয়া হয়।
ట్రాంస్పెరెంసీలూjw2019 jw2019
কিশোরবয়সি সন্তানদের মানুষ করার জন্য বাবা-মায়ের উদ্দেশে নির্দেশনা (ইংরেজি) নামক বইয়ে বলা হয়েছে, “তাদের চেয়ে বয়সে বড়ো ছেলেরা তাদের প্রতি সহজেই আকৃষ্ট হয়ে পড়ে কারণ সেই ছেলেদের মধ্যে যৌন সংক্রান্ত বিষয়ে অধিক আগ্রহ থাকে আর এই বিষয়টা তাদের জন্য বিপদ ডেকে আনতে পারে।”
అది సులువుగా ఉండదు.jw2019 jw2019
আমাদের দেশের সৈন্যদের প্রতি, নিরাপত্তা বাহিনীর প্রতি, একসহজ সমাদর ব্যক্ত হয়।
సాధారణ కాగితంpmindia pmindia
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.