under åben himmel
στο ύπαιθρο
himmel oor Grieks
himmel
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
ουρανός
da
Jordens atmosfære
el
η ατμόσφαιρα και το διάστημα όπως φαίνονται από την επιφάνεια της γης
παράδεισος
Så der findes hverken syv himle eller syv helveder?
Άρα δεν υπάρχουν επτά παράδεισοι, ούτε επτά κολάσεις.
γη της επαγγελίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ουρανός
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2:12) Bibelen siger intet om at Jesus gik til et paradis i himmelen samme dag.
Βοηθήστε με κάποιος, σας παρακαλώ!jw2019 jw2019
Evangelieskribenterne vidste at Jesus havde levet i himmelen før han kom til jorden.
Μίλησες για κάποιον πόλεμοjw2019 jw2019
Intet ufuldkomment menneske er steget op til himmelen og kommet alvidende ned igen. Der findes heller intet menneske som kan beherske vinden, havet eller de geologiske kræfter der former jorden.
Δεν άγγιξε ποτέ το μαχαίριjw2019 jw2019
En samtale med en fra nabolaget — Kommer alle gode mennesker i himmelen?
Δώσ ' της κάτι τουλάχιστονjw2019 jw2019
(Esajas 65:17; 2 Peter 3:13) De „himle“ vi har nu, er menneskers styre over jorden i dag. Men Jesus Kristus og de der regerer sammen med ham i himmelen, er ’de nye himle’.
Κανένα από τα προσωπικά αντικείμενα δεν στοιχειοθετεί... ότι ο πελάτης μου επιδίδεται σε μαγεία... κι αν συλλάβετε όποιον ακούει τους ΑC/DC... πρέπει να συλλάβετε πολλούς εδώ μέσα, με πρώτον εμέναjw2019 jw2019
I sit syn så Johannes desuden at himmelen og jorden „flyede“ for Guds åsyn — der vil ikke mere være plads for den nuværende ondskab.
Πως είναι ο αστράγαλος σουjw2019 jw2019
(b) Hvordan blev de illoyale engle fjernet fra himmelen, og hvad betød dette for jordens beboere?
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο Ελπίδαjw2019 jw2019
(Joh 3:3, 5, 6) Når sådanne åndsavlede kristne modtager deres himmelske belønning, vil de ikke længere være jordiske undersåtter i Kristi åndelige rige; da vil de være konger med Kristus i himmelen. — Åb 5:9, 10.
Στην περίπτωση μονών αξόνων, το κατώτερο άκρο της εξωτερικής ποδιάς δεν μπορεί να βρίσκεται πέρα από τις ακόλουθες αποστάσεις και ακτίνες, μετρούμενες από το κέντρο του τροχού, εκτός από τα χαμηλότερα άκρα τα οποία μπορεί να είναι στρογγυλεμένα (σχήμα # του παραρτήματος Vjw2019 jw2019
Han sagde for eksempel: „Jeg er ikke kommet ned fra himmelen for at gøre min vilje, men hans vilje som har sendt mig.“
Σε πείραξα σε προηγούμενη ζωήjw2019 jw2019
Det der siges her gælder derfor forholdet mellem Gud og Kristus i himmelen.)
Υπάρχει κάτιjw2019 jw2019
Derfor tiltalte han ham som „gudernes højeste herre“, „den ældste“, „himmelens og jordens konge“, og han betragtede israelitternes Jehova blot som en mindre, udenlandsk gud.
Σημάδεψε την ύποπτή σου!jw2019 jw2019
Men er det da sandt at håbet for alle der tror på Gud og Kristus kun er enten „den evige salighed“ i himmelen, eller den evige pine i „helvede“?
Ολα φαίνεται να είναι εντάξειjw2019 jw2019
3 Jesus sagde altså her ganske klart til sine apostle at de skulle i himmelen og være sammen med ham.
Έχεις κι άλλες εκπλήξειςjw2019 jw2019
Den tidligere hersker, Satan, Djævelen, nægtede at vige pladsen og stod den nye konge imod, hvilket resulterede i en kamp i himmelen.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η Μάριελjw2019 jw2019
Himmelen var fyldt med brummende sovjetiske krigsfly lastet med faldskærmssoldater.“
Την ημερομηνία αποστολής πιστοποιεί тης ταχυδρομική σφραγίδαjw2019 jw2019
For eksempel fortælles det om ham at han inden han oprejste Lazarus, „løftede sine øjne mod himmelen og sagde: ’Fader, jeg takker dig fordi du har hørt mig.
Μάλλον πρέπει να μας απολύσεις αργότεραjw2019 jw2019
I skal fryde jer på den dag og springe, for, se, jeres belønning er stor i himmelen, for det var det samme deres forfædre plejede at gøre ved profeterne.“
εκτιμώντας ότι, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, περισσότεροι από #.# άνθρωποι χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους στους δρόμους της ΕΕjw2019 jw2019
Han skrev: „Den som kommer ovenfra, er over alle. . . . Den der kommer fra himmelen, er over alle.
η ενίσχυση που λαμβάνει η οργάνωση παραγωγών καταβάλλεται στον ενδιαφερόμενο μεμονωμένο παραγωγόjw2019 jw2019
5 Ifølge Bibelen er alle der tilbeder Jehova — i himmelen og på jorden — hans tjenere.
Σε σένα γιατί δεν πιάνειjw2019 jw2019
Der var intet tag på, og jeg kravlede ind og kiggede op på den stjernestrøede himmel og knælede ned for at bede.
' Εκανες θαυμάσια δουλειάLDS LDS
Kun 24 procent af Sveriges lutherske præster føler at de „med god samvittighed“ kan prædike om himmelen og helvede, mens en fjerdedel af de franske præster endda tvivler på Jesu opstandelse.
Σωστά, Μπομπjw2019 jw2019
At himmelen ikke ser sort ud for os her på jorden, må skyldes den måde sollyset opfører sig på når det kommer i kontakt med atmosfæren.
Είσαι μεγάλη, αλλά μ ' αρέσειjw2019 jw2019
Stjernerne vandrede på himmelen fra øst mod vest, men de ændrede ikke deres position i forhold til hinanden.
Στις παρακαμπτήριους αν κρατήσεις λωρίδα και συνεχίσεις έτσι, θα' σαι μια χαράjw2019 jw2019
15. Hvordan viser Paulus at frembærelsen af Kristi offers fortjeneste i himmelen er noget andet end anvendelsen af den modbilledlige forsoningsdags goder?
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόjw2019 jw2019
Så henviste han til himmelens fugle og sagde: „De hverken sår, høster eller samler i forrådshuse; dog giver jeres himmelske Fader dem føde.“
Θεωρώ ότι δεν έχουμε κάνει αρκετά όσον αφορά την έρευνα και ανάπτυξη.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.