gefangennehmen oor Tsjeggies
gefangennehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zaujmout
zajmout
Sie sollen in die Fabrik eindringen, Cheng gefangennehmen und das Bauteil sichern.
Vaším úkolem je vniknout do zařízení, zajmout Chenga a zajistit součástku.
zatknout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gefangennehmen
de
lebendig
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 Und sie konnten ihren Viehbestand gefangennehmen,+ ihre Kamele, fünfzigtausend, und Schafe, zweihundertfünfzigtausend, und Esel, zweitausend, und Menschenseelen*, hunderttausend.
Na shledanou, na shledanou!jw2019 jw2019
»Ich dachte, wir sollten einen von ihnen gefangennehmen«, sagte Teryl mit hartem Lächeln.
Pacienti splňující diagnostická kritéria depresivní epizody byli ze studie vyloučeniLiterature Literature
Sergeant Bayona durchsuchte das Areal und konnte einen Verdächtigen gefangennehmen.
Nikomu nevěřOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jetzt hingegen“, so sagte er, „müssen wir noch mehr aufpassen, damit wir uns nicht vom Materialismus und von den Sorgen des Lebens gefangennehmen lassen.“
Proč musíte být tak hrubá?jw2019 jw2019
Ich wiederhole, gefangennehmen, nicht töten.
Sacharóza bez dusíkatých sloučeninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdet Ihr mich nun gefangennehmen und zu Eurem König bringen?
My benzín ničím neředíme, váženáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Apostel Paulus hatte die Christen in Kolossä mit den Worten gewarnt: „Seht zu, daß euch niemand durch leere und trügerische Philosophie gefangennehme“ (Kol.
Takováhle publicita se nedá koupitjw2019 jw2019
Wenn wir nur eine Kavallerie gehabt hätten, dann hätten wir den Feind verfolgen, General Cope gefangennehmen und der Rebellion an diesem Morgen vielleicht ein Ende setzen können.
Kam zmizeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5, 6. (a) Warum wollte der König von Syrien Elisa gefangennehmen?
Válka obchodu neprospívá!jw2019 jw2019
Catelyn Stark mag einen Mann gefangennehmen, aber sie wird sich nicht soweit erniedrigen, ihn zu berauben.
Postupně se zde objeví celá smetánka společnostiLiterature Literature
Während wir uns von der heutigen Szenerie gefangennehmen lassen, wollen wir nicht vergessen, daß sich Paulus damals in einer äußerst gefährlichen Lage befand.
Když...Když o tom teď přemýšlím, tak si uvědomuju, že na vás zvyšuku hlasjw2019 jw2019
+ 8 Und er konnte Ạgag+, den König Ạmaleks, lebendig gefangennehmen, und alles andere Volk weihte er der Vernichtung mit der Schärfe des Schwertes.
Jak tomu říkal tvůj otec?jw2019 jw2019
6 Es sah so aus, als ob die Syrer Elisa tatsächlich gefangennehmen würden.
Godfrey jde do Nottinghamu.Musí zůstat s králemjw2019 jw2019
Andere lassen sich durch unsere auf Entspannung bedachte, materialistische Welt gefangennehmen.
Vyrostl jsem v Michiganu, ráji milovníků zbraníjw2019 jw2019
Ein Polizeibeamter aus Illinois, der in seiner Rolle als Berater an der High-School die Entwicklungen in Verbindung mit dem Satanskult beobachtet, meinte, 90 Prozent der Jugendlichen, die sich mit der Teufelsanbetung beschäftigten, würden das nur tun, weil es gerade populär sei, aber 10 Prozent würden „sich vom Satanskult gefangennehmen lassen und immer tiefer hineinschlittern“.
Naopak, opatření provedlo pouze týden po dopisu ze dne #. května #, v němž byla Komise vyzvána, aby považovala podporu za oznámenoujw2019 jw2019
Er lässt sich nicht einfach gefangennehmen.
Je to takhle správně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich sind nicht alle Sportarten so hart, doch ganz gleich, welche Sportart ein Christ bevorzugen mag, sollte er sich davor hüten, sein Herz so weit gefangennehmen zu lassen, daß dem Studium des Wortes Gottes und dem Dienst für ihn Zeit und Aufmerksamkeit entzogen wird.
Protože se snaží získat tvou... ženu?jw2019 jw2019
Willst du Gao gefangennehmen?
Je to úžasné!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum wäre es der Gipfel der Torheit, wenn sich ein Christ von persönlichen Angelegenheiten, die materielle Besitztümer oder ähnliche Dinge betreffen, gefangennehmen ließe?
Líbí se mi vaše pistolejw2019 jw2019
Die Forscherin Liz Hodgkinson bemerkt: „Jede Sucht kann einen Menschen so sehr gefangennehmen, daß sich das Loskommen davon mit dem Abhauen eines Körperglieds vergleichen läßt.“
Služby a ostatní jsou vnitřní a horizontální činnosti nutné k fungování orgánů a institucí Společenstvíjw2019 jw2019
Gefangennehmen, Michael, nicht töten!
Co se děje, Arrene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ob er sich freiwillig ergäbe oder ob sie ihn gegen seinen Willen gefangennehmen müßten, habe keinerlei Einfluß auf den endgültigen Ausgang.
Už se nemůžeme vrátit, vidˇ, Jindřichu?jw2019 jw2019
Nach Aufhebung des Verbots sagte jedoch Ralf Schwarz, ein christlicher Ältester in Limbach-Oberfrohna: „Wir müssen jetzt noch mehr aufpassen, damit wir uns nicht vom Materialismus und von den Sorgen des Lebens gefangennehmen lassen.“
Vypadni, nebo střelím!jw2019 jw2019
4 Der König von Syrien wollte Elisa gefangennehmen und sandte zu diesem Zweck eine starke Streitmacht nach Dothan, die bei Nacht dort eintraf.
Jak se dnes ráno cítíš?jw2019 jw2019
Ich glaube, die Burschen wollen uns nur gefangennehmen.« »Zumindest dich.
Prodala jsem piluLiterature Literature
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.