gesundheit oor Tamil
Gesundheit
de
Ein Ausdruck, der zu jemandem gesagt wird, der gerade geniest hat.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil
நலம்
de
Zustand des vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlergehens
ta
மனநலம்
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heute bemühen sich die Johnsons, auf die psychische Gesundheit der ganzen Familie zu achten, besonders aber auf die ihres Sohnes.
வெளியீட்டைக் காக்க விழைந்த போது வழு ஏற்பட்டது. %jw2019 jw2019
Da einige Vögel sogar für Menschen gefährliche Krankheiten wie Gehirnentzündung und Lymekrankheit übertragen können, helfen Informationen über Biologie und Gewohnheiten der Vögel eventuell dabei, unsere Gesundheit zu schützen.
முதன்மைப் பின்னணி வண்ணமாக அமைjw2019 jw2019
Obwohl übermäßiges Trinken in den allermeisten Fällen nicht gleich zum Tod führt, setzt man dabei doch seine Gesundheit aufs Spiel.
& மையத்தினை சீரமைjw2019 jw2019
Wie Forschungsergebnisse außerdem zeigen, wirkt sich die Mundgesundheit maßgeblich auf die allgemeine Gesundheit aus.
சட்ட பண்புகள்jw2019 jw2019
„Meine Gesundheit verbesserte sich.
& முன்னணி வண்ணம்jw2019 jw2019
Ich sollte für das, was ich habe, dankbar sein, denn ich habe genug zu essen, etwas anzuziehen, eine gute Gesundheit, und — was am wichtigsten ist — ich kenne Jehova.
சாதனத் தகவல்jw2019 jw2019
Gesundheit und Lebensstil
& சோதனைகளை திரும்பப்பெறுகjw2019 jw2019
10 Die göttliche Inspiration des Buches wird auch durch seine wissenschaftliche Genauigkeit bezeugt, sei es, daß der Spruch nun Grundsätze der Chemie, der Medizin oder der Gesundheit enthält.
அதிகரிக்கும் வேகத்திற்க்கு பயன்படும்jw2019 jw2019
Unbeirrt verfolgte er sein Ziel trotz des Widerstands der katholischen Kirche, der Gleichgültigkeit von Vertretern seines Standes, schier endloser Schwierigkeiten mit Prüfern und seiner schwindenden Gesundheit.
வண்ணம் & எழுத்துரு வடிவமைப்புjw2019 jw2019
Die Bibel ist zwar kein Medizin- oder Gesundheitsbuch, jedoch enthält sie, wie oben erwähnt, Grundsätze und Richtlinien, die zu nützlichen Gewohnheiten und einer guten Gesundheit führen können.
தற்போதைய தத்தின் & போலியுருவாக்குjw2019 jw2019
Man will Lepra bis zum Jahr 2000 „als Gefahr für die öffentliche Gesundheit ausgemerzt“ haben.
செயலாக்கம்jw2019 jw2019
Die meisten Menschen würden ohne weiteres zustimmen, daß Glück eher von einer guten Gesundheit, einem sinnvollen Leben, tiefen Freundschaften und dergleichen abhängt.
அமைப்புகள் டால்பின் வடிவமைக்கjw2019 jw2019
Die Bemühungen einer Mutter, die Gesundheit ihres Kindes zu schützen, werden allerdings oft von der gesundheitsschädlichen Lebensweise anderer Familienmitglieder zunichte gemacht.
DPI புகைப்படம்jw2019 jw2019
Das hatten ihm seine Ärzte empfohlen, denn er litt schon seit einiger Zeit an einem Emphysem, und die wiederholten Malariaanfälle verschlechterten seine Gesundheit immer mehr.
புதிய ஆவணத்தை உருவாக்குjw2019 jw2019
Wie kann eine unzulängliche Wohnsituation die Gesundheit gefährden?
நீக்கவேண்டிய சாளரங்கள்jw2019 jw2019
Das Barfußlaufen auf Sand bringt jedoch nicht einfach nur Spaß; es kann auch der erste Schritt zu einer besseren Gesundheit und zu gesünderen Füßen sein.
முதல் பக்கத்திற்கு வேறு தலைப்பகுதிjw2019 jw2019
Er ist liebevoll und selbstlos an den Menschen interessiert und ist unablässig tätig, damit sie sich einmal für immer des Lebens in Gesundheit und Frieden in einem irdischen Paradies der Wonne erfreuen können (1.
மூலத்தை வாசிப்பதற்காகத் திறக்க முடியவில்லைjw2019 jw2019
In der Bibel wird eine Zeit angekündigt, in der niemand mehr irgendwelche Schwierigkeiten mit der Gesundheit hat (Jesaja 33:24; 35:5, 6).
குறிப்பு காட்டிjw2019 jw2019
16 Reden wir auch denen liebevoll und geduldig zu, die sich um ihre Gesundheit sorgen, die am Boden sind, weil sie ihre Arbeit verloren haben, oder die durcheinander sind, weil sie eine biblische Lehre nicht richtig verstehen.
மேல்கீழாக மறைக்கிறது`jw2019 jw2019
Nachdem der Wissenschaftsautor Ronald Kotulak über 300 Medizinforscher interviewt hatte, bemerkte er interessanterweise: „Seit langem schon weiß die Wissenschaft, daß Einkommen, Beruf und Bildungsniveau die wichtigsten Faktoren sind, anhand derer sich Voraussagen über Gesundheit und Lebenserwartung treffen lassen. . . .
பட்டியல் திட்டம்Namejw2019 jw2019
Allerdings war man sich auch in dieser Gruppe darüber im klaren, daß Gemüse zur Erhaltung der Gesundheit wichtig ist.
& GpgME பின்நிலையை கட்டமை "jw2019 jw2019
„Er wäre nicht gestorben“, reden sie sich ein, „wenn ich nur dafür gesorgt hätte, daß er eher zum Arzt gegangen wäre.“ Oder: „. . . daß er zu einem anderen Arzt gegangen wäre.“ Oder: „. . . daß er sich mehr um seine Gesundheit gekümmert hätte.“
& அமர்வை தற்காலிகமாக நிறுத்துjw2019 jw2019
„Bei einem Flaschenkind in einer armen Gemeinde hingegen“, heißt es in Synergy, dem Mitteilungsblatt der kanadischen Gesellschaft für internationale Gesundheit, „ist das Risiko, an einer Durchfallerkrankung oder an Lungenentzündung zu sterben, fünfzehn- beziehungsweise viermal höher als bei einem Baby, das ausschließlich gestillt wird.“
அனுமதிகபடாதவிசையின் மூலம் மறையாக்கத்தை அனுமதிjw2019 jw2019
16 Für unsere geistige Gesundheit zu sorgen ist außerordentlich wichtig.
எழுத்துரு குடும்பம்jw2019 jw2019
Z. von den Römern zerstört wurde. Der Zeitung zufolge ist der Brauch, geschriebene Gebete in die Mauerritzen zu stecken, „ein Glücksbringer“, dessen sich Gläubige bedienen, die bei der Suche nach einem Ehepartner Gottes Hilfe erbitten, sich bessere Gesundheit erhoffen oder andere Wünsche haben.
அதிக தேவைகள் அற்ற (#xjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.