eitrig werden
làm mủ · lên mủ · mưng mủ
werden oor Viëtnamees
werden
de
(sich) gestalten (zu)
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
trở nên
Er wurde sehr zornig und sein Leben dadurch finster und verwirrend.
Anh trở nên tức giận, khiến cho cuộc sống của anh trở nên u sầu và hoang mang.
được
Seine Geschichte war zu lächerlich, um von irgendjemandem geglaubt zu werden.
Chuyện của nó tào lao đến nỗi chẳng ai tin được.
trở thành
Nach etwas Wein wurde er ein witziger Mensch.
Sau khi uống chút rượu vang, anh ta trở thành anh hề.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biến · sẽ · bị · sinh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Werden
de
(das) Werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
hình thành
Würden Sie mir sagen, seit wann Sie existieren?
Anh có thể cho tôi biết lần đầu mà anh được hình thành là khi nào?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da warf Bruder Christensen einen Blick auf den Spielplan und stellte zu seinem Entsetzen fest, dass das Endspiel an einem Sonntag ausgetragen werden sollte.
Hãy trừng phạt thiếp điLDS LDS
Ich glaube, ich werde mit ihm glücklich sein.
Ngươi có thích nó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobald Ihre Google Ads- und Salesforce-Konten verknüpft sind, können Sie festlegen, für welche Salesforce-Meilensteine – Lead-Status und Opportunity-Phasen – Conversions erfasst werden sollen.
Kiểu này nhắc anh nhớ chiếc xe bus trở lại từ All- Statesupport.google support.google
Nehmen wir an, die Standardwährung für Ihr Verwaltungskonto ist US-Dollar (USD), aber in einem Ihrer verwalteten Konten werden britische Pfund (GBP) verwendet.
Bảng điểm này!support.google support.google
Die Sensoren, die gebraucht werden, können in der Dunkelheit bei Nebel und Regen sehen.
Cứ cười tươi đi.Có khi họ tưởng mình ở đài National Geographicted2019 ted2019
Diejenigen, die von Haus zu Haus gehen, sehen des öfteren Beweise für die Leitung durch die Engel, von denen sie zu Menschen geführt werden, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten.
Còn gì đó khác, thiếu tájw2019 jw2019
Ihr könnt aktiv werden, verschafft euch Gehör.
Calamy, đo độ sâuted2019 ted2019
Wenn wir uns an diese Richtschnur halten, werden wir die Wahrheit nicht komplizierter machen als nötig.
Đi ăn trưa nào conjw2019 jw2019
Uns für andere zu verausgaben hilft nicht nur ihnen, sondern verhilft gleichzeitig auch uns zu einer gewissen Freude und Befriedigung, wodurch unsere eigenen Bürden erträglicher werden (Apostelgeschichte 20:35).
Nó đã bị đóng cửa # năm trước, sau vụ thảm họa khủng khiếp đójw2019 jw2019
" Kein Soldat darf in Friedenszeiten in einem Haus einquartiert werden? "
Funboy sống ở tầng trênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dieser Moment ist jetzt und diese Momente werden weniger und diese Momente sind immer, immer, immer flüchtig.
Cô ta lại ở cuối gióted2019 ted2019
20 Jesu Worte aus Matthäus 28:19, 20 lassen erkennen, daß Personen getauft werden sollten, die zu seinen Jüngern gemacht worden sind.
Tôi rất tiếcjw2019 jw2019
Ich werde dich erledigen.
Chúng tôi dư người luôn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind ein Kind Gottes, des ewigen Vaters, und können einmal wie er werden,6 sofern Sie Glauben an seinen Sohn ausüben, umkehren, heilige Handlungen empfangen, den Heiligen Geist empfangen und bis ans Ende ausharren.7
Vụ định nhảy lầu ở số # Trung tâm Tài chính thế giớiLDS LDS
Und wir müssen gemeinsam daran arbeiten, die heranwachsende Generation aufzurichten und ihr zu helfen, ihr göttliches Potenzial zu erreichen und Erben des ewigen Lebens zu werden.
Bắt nó cho ta!LDS LDS
Du kommst zu mir, oder sie werden Ägypten nie verlassen.
Cậu ấy có thể tự lo được, ít nhất cũng trong # ngày, cho đến khi chúng ta lấy được ScyllaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In welch einer Umgebung werden Millionen, die heute noch tot sind, auferweckt werden?
Julie, em họ tớ, Erikjw2019 jw2019
Deshalb werden Christen in Epheser 6:12 auf folgendes aufmerksam gemacht: „Unser Ringen geht nicht gegen Blut und Fleisch, sondern gegen die Regierungen, gegen die Gewalten, gegen die Weltbeherrscher dieser Finsternis, gegen die bösen Geistermächte in den himmlischen Örtern.“
Có một ma cà rồng trong đójw2019 jw2019
Sie werden gesucht.
Làm mất vui đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde morgen mit ihm reden.
Chưa bao giờ em thấy bố thân thiện như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Bericht "Zielvorhabenfluss" werden die Schritte nicht ergänzt.
Cô đề cập là cô và tôi có... mối bận tâm chungsupport.google support.google
Werd jetzt nicht sentimental.
Anh không đùa đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die letzten Tage werden bald enden!
Tiếp tục nói đijw2019 jw2019
Uns selbst zu beurteilen kann uns eine Hilfe sein, von Gott nicht verurteilt, sondern gebilligt zu werden.
Họ chết trong hôi hámjw2019 jw2019
Schreibe folgenden Grundsatz in dein Studientagebuch: Bekehrung bedeutet, sich geistig zu wandeln und durch die Macht Gottes ein neuer Mensch zu werden.
Đôi hai, sẵn sàngLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.