devoted for oor Grieks
devoted for
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προορίζεται για
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I will say his love and devotion for Alexander were unquestionable and extraordinary.
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Jesus was a perfect model of zeal and devotion for all his followers.
Οι αρμόδιες αρχές εξασφαλίζουν ότι η εφαρμογή της διάταξης αυτής δεν καταλήγει σε αύξηση των εκπομπών των υφιστάμενων εγκαταστάσεωνjw2019 jw2019
Jesus Christ and the apostle Paul have set fine patterns of devotion for us to imitate.
Ο Θεός να μας έχει καλάjw2019 jw2019
It's a devotion, for him.
Μπορεί να πάει στον διάολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lit., “show exclusive devotion for.”
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοjw2019 jw2019
He' s got a fierce psychopathic devotion for her
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουopensubtitles2 opensubtitles2
Who could inspire his hearers to forsake everything to which they had been devoted for something new?
Προχωρήστε με την παράδοσηjw2019 jw2019
In Croatia there is a lack of detailed data on funds devoted for research on rare diseases.
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουEurLex-2 EurLex-2
Mary, the mother of Jesus, is the object of devotion for Catholics but not for Protestants.
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?jw2019 jw2019
He's got a fierce psychopathic devotion for her.
Ας συνεχίσουμε να ψάξουμε για κανένα όπλο, ή κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If so, this would help explain his great devotion for his Master as well as Jesus’ particular fondness for John.
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάjw2019 jw2019
Highlight why it is appropriate that Jehovah shows exclusive devotion for his name, and how we also can show such devotion.
Προσωρινή ανωμαλίαjw2019 jw2019
Driven by a heart that had become malicious, this spirit creature rebelled against the Creator, wanting human worship and devotion for himself.
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςjw2019 jw2019
9 What a record of loving care and devotion for the sheep Jesus Christ made during his three-and-a-half-year ministry!
Άσε το όπλο σου κάτω!jw2019 jw2019
The remaining part of the allocation, up to 0.65 %, is devoted for Innovative Measures (up to 0.4 %) and technical assistance (up to 0.25 %).
Αυτοί είναι ο κόμβος τώραEurLex-2 EurLex-2
Each one made use of “his own ability,” with loyalty and devotion for his owner, as well as a desire to win his approval.
Αν μου δώσουν την ηλικία, φυλή και επάγγελμα κάποιου... τόπο διαμονής, οικογενειακή κατάσταση, ιατρικό ιστορικό... μπορώ να υπολογίσω με μεγάλη πιθανότητα... πόσο θα ζήσει αυτός ο άνθρωποςjw2019 jw2019
Moreover, deep love and heartfelt gratitude for our salvation will bind us to God in unbreakable devotion for all eternity. —1 Peter 1:8, 9.
Δεν ακoύς έτσιjw2019 jw2019
Could such creature worship be participated in by the worshipers of the one living and true God, the Creator, who requires exclusive devotion for himself?
Διάβασέ το εσύjw2019 jw2019
Approximately EUR 3,7 million are devoted for such interventions within the EU by the Community Mechanism in case of emergency under budget line 07 04 01.
Καλό μαρκάρισμαnot-set not-set
As Jehovah’s servants, we also get tired, for our life of godly devotion calls for vigorous exertion.
Μου λές ψέμματα ή αλήθεια;- Εσύ τι νομίζειςjw2019 jw2019
Two variables describing the amount of money devoted for environmental protection expenditure are proposed for obligatory inclusion in Annex 2 of the SBS Regulation (on industry activities): i.e.
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειEurLex-2 EurLex-2
It is a jealousy, a zeal or ardor for his holy name, concerning which he himself says: “I will show exclusive devotion for my holy name.” —Eze 39:25.
Το μέτρο της πληρωμής των ασφαλίστρων για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών επεκτείνεται και στα ακόλουθα δυσμενή καιρικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία: εαρινός παγετός, χαλάζι, κεραυνοί, πυρκαγιές προκληθείσες από κεραυνούς, καταιγίδες και πλημμύρεςjw2019 jw2019
In the light of this, the 1998 report devotes, for the first time, a full section to the issue of equal opportunities between women and men in the candidate countries.
Δε θα χρειαστεί να αρχίσεις με απολογίεςEurLex-2 EurLex-2
For a heartbeat she felt love, devotion, worship for the magnificent woman who would deign to allow her to...
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουLiterature Literature
Moreover, while significant funding, Community contributions included, has been devoted for several years now to collecting and managing the basic data, there are no guarantees that the funding will continue indefinitely.
Σας ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
6383 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.