ripped to shreds oor Hongaars

ripped to shreds

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

legyűrt

adjective, verb

(by wild animal)

Soortgelyke frases

rip to shreds
legyűr

voorbeelde

If that's a sandstorm, we'll get ripped to shreds.
Ha ez homokvihar, darabokra szaggat minket.

Both of them ripped to shreds by whatever that is out there!
Mindkettőjüket darabokra tépte az a valami odakint!

Each victim was basically ripped to shreds and eaten as if by a wild animal.
Minden áldozatot szétmarcangoltak, mintha valami vadállat tette volna.

When I' il become Transilvanian prince, I can... rip to shreds anyone, even the King himself
Ha erdélyi fejedelem leszek... akárkit felnégyeltetek, még a királyt is

The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego.
A szegény kis Molák bejönnek, darabokra tépik őket, így hát délre indultunk, San Diegóba.

If it rains, that bird'll get ripped to shreds!
Ha elered az eső, széthullik a madarunk!

Rory... this is to commemorate all those articles of ours that you carefully, thoughtfully ripped to shreds.
Rory... ezzel szeretnénk emlékeztetni téged mindazokra a cikkeinkre, amelyeket figyelmesen, jól meggondolva darabokra szedtél.

Apparently, they were ripped to shreds, and they had a little boy with them.
Ugyan úgy, darabokra tépték őket, és volt velük egy kisfiú.

Those men were ripped to shreds.
Azok a férfiak darabokra lettek tépve.

She will be executed in the public... ripped to shreds by five horses
Nyilvánosan lesz kivégezve... Öt ló által darabokra szakítva!

In a matter of seconds Connor's gonna be ripped to shreds.
Egy pillanat és Connor-t széttépi.

I'm saying it looks like it was grabbed from the sky and ripped to shreds.
Azt mondom, hogy úgy néz ki, mint amit lerántottak az égből, és darabjaira törték.

Ripped to shreds.
Darabokra szaggatva.

If that sword so much as scratches her,... your Servant will be ripped to shreds, mister.
Ha egy picit meglengeti a fegyverét, a Szolgád máris darabokra esik.

Well, we found 2 dead men this morning, ripped to shreds in a bathroom.
Hát, találtunk két széttépet holttestet a mosdóban reggel.

Forty-two dead kids, ripped to shreds by a pair of angry bears.
42 halott kölyök, darabokra tépve két megvadult medve által.

This is, like, a two, $ 300 la perla nightie, ripped to shreds.
Ez egy 2-300 dolláros női fehérnemű, darabokra szaggatva.

Jack' s heart' s been ripped to shreds, and Rubby' s having a child
Jack szívét darabokra tépték, és Rubby- nak gyereke lesz

I'm afraid we're much more likely to be ripped to shreds.
Valószínűbb, hogy darabokra tépnek minket.

No matter how much we change clothes, they'll just get ripped to shreds anyway.
elõbb utóbb úgyis elszakadnak.

Justice was ripped to shreds by leaders who preyed on the people rather than caring for them.
A vezetők, akik inkább zsákmánynak tekintették az embereket, holott a gondjukat kellett volna viselniük, cafatokra szaggatták az igazságosságot.

Ripped to shreds.
Szétszakadva.

" A local man, Christopher Fisher, was ripped to shreds in a wild-animal attack last night. "
" Egy helyi lakos, Christopher Fisher holttestét széttépve találták egy vadállat támadás után. "

Just Earth-2 being ripped to shreds.
Csak Föld-2 darabokra szakadása.