publisher oor Xhosa

publisher

/ˈpʌblɪʃɚ/ naamwoord

One who publishes, especially books.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

umpapashi

The entity that offers a remote workspace, typically the IT department of the user’s employer, a business partner or vendor, or less commonly, a commercial application service provider. The publisher may use a digital certificate to represent its identity and use it to sign the remote resource files (e.g. RDP files) and the workspace description (e.g. Web Service feed).

When they discovered who the publisher was, they concluded that they had not been told the truth about Jehovah’s Witnesses.
Bathi bakufumanisa ukuba ngubani umpapashi wale ncwadi, baqonda ukuba babengaxelelwanga nyaniso ngamaNgqina kaYehova.

Publisher

A server that makes data available for replication to other servers. A Publisher also detects changed data and maintains information about all publications at the site.

Soortgelyke frases

publishing
ukupapasha

publish
papasha

voorbeelde

The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
Kwainkupho yokuqala yeMboniselo (yesiNgesi) yabhekisela kuMateyu 24:45-47 xa yathi injongo yabapapashi belo phephancwadi yayikukuphaphela iziganeko ezinxulumene nobukho bukaKristu nokunikela ‘inyama yokomoya ngexesha elifanelekileyo’ kwabendlu yokholo.

Those who are unable to serve as auxiliary pioneers have frequently arranged to spend more time in the preaching work as congregation publishers.
Abo bangakwaziyo ukukhonza njengoovulindlela abangabancedani bebesoloko belungiselela ukuchitha ixesha elingakumbi kumsebenzi wokushumayela njengabavakalisi bebandla.

Publishers sometimes travel considerable distances at their own expense to cover this territory.
Ngamanye amaxesha abavakalisi bakhupha ezipokothweni, behamba imigama ukuze bagubungele loo ntsimi.

10 In Copenhagen, Denmark, a small group of publishers have been witnessing in the streets outside railway stations.
10 ECopenhagen, eDenmark, iqaqobana labavakalisi belishumayela kwizitrato ezikufuphi kwisikhululo sikaloliwe.

A milestone was reached when the entire New World Translation of the Holy Scriptures was published in Norwegian in 1996.
Ngowe-1996, INguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo Ezingcwele yapapashwa ngesiNorway.

By 1957 a peak of 75 Kingdom publishers was reached.
Ngowe-1957 abavakalisi boBukumkani bafikelela incopho yama-75.

A free home Bible study can be arranged by writing the publishers of this magazine.
Isifundo seBhayibhile sekhaya sesisa sinokulungiselelwa ngokuthi ubhalele abapapashi beli phephancwadi.

“At the time of the first circuit visit to Murmansk, there were 385 publishers conducting over 1,000 Bible studies.
“Ukutyelela kwethu okokuqala eMurmansk, kwakukho abavakalisi abangama-385, ababeqhuba izifundo zeBhayibhile ezazingaphezu kwe-1 000.

And bookstores publish a flood of self-help books, fueling a multibillion-dollar industry.
Nakwiivenkile ezithengisa iincwadi ufumana iincwadi ezininzi ezahlukahlukeneyo ezinokukunceda.

If not, you may want to work toward becoming an unbaptized publisher.
Ukuba akunjalo, usenokuzabalazela ukuba ngumvakalisi ongabhaptizwanga.

1:22) Today, 16 congregations with 1,163 publishers in Bosnia and Herzegovina unitedly bring praise to the true God, Jehovah.
1:22) Namhlanje, amabandla ali-16 anabavakalisi abali-1 163 eBosnia naseHerzegovina amanyene ekudumiseni uThixo oyinyaniso, uYehova.

Publishers should bring one or two follow-up forms to the convention.
Abavakalisi bafanele baphathe ifomu ibe nye okanye zibe mbini endibanweni.

Indeed, one study published in the Independent daily newspaper of London indicates that people sometimes even use them for trips of less than half a mile [1 km].
Enyanisweni, olunye uhlolisiso olwapapashwa kwiphephandaba laseLondon eliphuma yonk’ imihla i-Independent, lubonisa ukuba maxa wambi abantu bade basebenzise inqwelo-mafutha nokuba baza kuhamba umgama ongaphantsi kwekhilomitha.

published a special issue detailing numerous instances of wartime persecution —some of it shockingly brutal— in Canada, England, Germany, and the United States.
yakhupha inkcazelo ekhethekileyo eyayichaza ngokweenkcukacha iindlela ezininzi ababetshutshiswa ngazo abantu bakaYehova ngexesha lemfazwe—ezinye zihlasimlis’ umzimba—eKhanada, eNgilani, eJamani naseMerika.

At one time, the prison authorities allowed the Witness prisoners to have only a limited amount of Bible literature published by Jehovah’s Witnesses.
Ngaxa lithile abaphathi bentolongo bavuma ukuba amabanjwa angamaNgqina abe noncwadi lweBhayibhile oluncinane olupapashwe ngamaNgqina kaYehova.

The 2013 Global Corruption Barometer, published by Transparency International, reported that people worldwide have the perception that the five most corrupt institutions are political parties, the police, public officials, the legislature, and the judiciary.
I-Global Corruption Barometer ka-2013, epapashwe yiTransparency International, ithi ehlabathini jikelele abantu bacinga ukuba amaqela ezopolitiko, amapolisa, amagosa karhulumente, abawisi-mthetho neenkundla ngabona barhwaphilizi.

Dear Kingdom Publishers:
Mvakalisi Othandekayo:

After that, Michael became an unbaptized publisher.
Emva koko, uMichael waba ngumvakalisi ongabhaptizwanga.

Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
ULucaris wayezimisele ukusebenzisa elo thuba litsha ukuze afundise abefundisi bobuOthodoki kunye namarhamente ngokupapasha inguqulelo yeBhayibhile kunye namaphecana ezakwalizwi.

For the last seven months of the 2002 service year, a new peak in publishers was reached every month.
Kangangeenyanga ezisixhenxe zokugqibela zonyaka wenkonzo wama-2002, nganye kuzo bekufikelelwa incopho entsha yabavakalisi.

For more information, see chapters 12 and 19 of this book, What Does the Bible Really Teach?, published by Jehovah’s Witnesses.
Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi, funda isahluko se-12 nese-19 sencwadi ethi, Yintoni Ngokwenene Efundiswa YiBhayibhile?, epapashwe ngamaNgqina kaYehova.

15 min: “Publishing Good News of Something Better.”
15 imiz: “Ukuvakalisa Iindaba Ezilungileyo Zento Elunge Ngakumbi.”

Last year, 6,957,854 Kingdom publishers ‘did the work of evangelizers’ in 236 lands. —2 Tim.
Nyakenye, ngabavakalisi boBukumkani abazizi-6 957 852 abaye ‘benza umsebenzi womvangeli,’ kumazwe angama-236.—2 Tim.

Now we have more than 36,000 publishers, and many thousands gather at our various assemblies.
Ngoku kukho abavakalisi abangaphezu kwe-36 000, yaye kwiindibano zethu ezahlukahlukeneyo kuza amawaka ngamawaka abantu.

In 1946 it was estimated that 1,600 publishers were active there.
Ngowe-1946 kwakuqikelelwa ukuba kwakukho abavakalisi abakhutheleyo abali-1 600 apho.