Eso oor Guarani

Eso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Upéva

eso

/'e.so/ voornaamwoord

educación secundaria obligatoria

ESO

/ˈe.so/

Soortgelyke frases

en ese momento
javete

Por eso
upémarõ · upévare

escribirHola gente pueden hacerme un favor mi pareja, novio o lo que sea me cela mucho por las reacciones o comentarios que hacen podrían no hacer más eso por favor cansa mucho los problemas,
Hola gente pueden hacerme un favor mi pareja, novio o lo que sea me cela mucho por las reacciones o comentarios que hacen podrían no hacer más eso por favor cansa mucho los problemas, conflic

Esos\as
umi

Traicionaste mi confianza por eso no te perdono
Echaizona la che confianza upevare naroroperdonai

Esa piña esta verde
Esa piña esta verde

ése
pe

ésa
pe

por eso / por esto
upévare

voorbeelde

Me maravillaba de lo que aprendía sobre las plantas y la vida orgánica, pero todo lo atribuía a la evolución, pues eso nos hacía sentir que estábamos al nivel del pensamiento científico.”
Che ningo aguerohoryeterei umi mbaʼe aikuaáva plánta ha opa mbaʼe oikovévagui. Péro che aguerovia umíva oiko hague evolusión rupive, upéicha haʼetévaicha chéve orearandúva umi sientífikoicha”.

Pero eso no ocurrió.
Péro ipahápe ndoikói upéicha.

Eso fue lo que notaron Sergio y Olinda, mencionados en el primer párrafo.
Upéva ohechakuaa Sergio ha Olinda, ñañeʼẽ hague párrafo 1-pe.

Pero ¿qué tiene que ver todo eso con el Reino de Dios y 1914?
Péro eremína chéve, ¿mbaʼe ke ver piko oreko ko profesía áño 1914-ndi ha Ñandejára Rréinondi?

Pero ¿será posible eso?”.
Péro, ¿ikatúne piko oiko upéva?”.

Por eso es tan importante que vayamos a todas las reuniones, en donde se explica la Palabra de Dios (Heb.
Avei iporã jaha meme umi rreunionhápe upépe oñemyesakã rupi Ñandejára Ñeʼẽ (Heb.

Después de eso se apareció a Santiago, luego a todos los apóstoles; pero último de todos también se me apareció a mí.” (1 Corintios 15:6-8)
Péro ipahaitépe ojechauka avei chéve.” (1 Corintios 15:6-8.)

Eso hace que no esté tan concentrada en mí misma”.
Upéicha ajapo rupi napensaitereíri chejehe”.

Por eso, para estar espiritualmente fuertes y despiertos, debemos tener la mente puesta en las cosas de arriba (1 Tes.
Upévare tekotevẽ ñapensa meme Ñandejára promesakuérare, upéicharõmante ñañatende porãta ha ñamombaretéta ñande jerovia (1 Tes.

Por eso, el rey faculta a Ester y a Mardoqueo para que emitan nuevas leyes.
Péro umi léi oguenohẽva umi rréi Persiaygua ndaikatuvéima ojepeʼa (Daniel 6:12, 15).

Este es el propósito de Dios, y eso es lo que la Biblia realmente enseña.
Kóicha Ñandejára oipota jaiko, ha upéva añetehápe omboʼe la Biblia.

10 Elías tiene total confianza en la promesa que Jehová ha hecho, y por eso anhela ver cualquier indicio de que él va a actuar.
10 Proféta Elías ojerovia Jehová okumplitaha katuete ipromésa ha ohechaseterei oimeraẽ señál ohechaukáva chupe oikopotaitemaha.

Por eso es bueno ser precavidos cuando nos recomienden tratamientos que prometen soluciones milagrosas.
Upévare, ñapensa porã vaʼerã oĩ jave heʼíva ñandéve oikuaaha peteĩ pohã térã tratamiénto katuete ñanemonguerátava.

¿Cómo pudiera la traición abrirse paso en un matrimonio, y por qué no es la edad una excusa para que eso ocurra?
¿Mbaʼéichapa umi omendáva mbeguekatúpe oñepyrũ oñotraisiona, ha mbaʼérepa jaʼe pe traisión nodependeiha ñande eda rehe?

Eso nos beneficiará mucho: lo amaremos más, nos acercaremos más a él y nos sentiremos más animados (Sant.
Upéicha ñanekyreʼỹvéta, jahayhuvéta Ñandejárape ha ñañemoag̃uivéta hese (Sant.

De repente, todo eso se fue y me dejó un enorme vacío.
Péro aperde rire che priviléhio, okambiaite upéva.

4:9, 10). Más bien, procuremos a diario tener presentes las circunstancias de los demás y ser prestos en brindarles la ayuda necesaria, aun cuando eso suponga un sacrificio de nuestra parte.
4: 9, 10). Upéva rangue ñañehaʼãvaʼerã akóinte jahecha mbaʼépa ohasa ñande rapichakuéra ha mbaʼépepa ikatu ñaipytyvõ chupekuéra, jajesakrifikátaramo jepe upearã.

¿Qué nos enseña eso sobre Jehová?
¿Mbaʼépa ñanemboʼe upéva Jehovágui?

También me ofrecí para dar clases a estudiantes que aprendían inglés como segundo idioma, y eso me fue de mucho provecho más tarde.
Amboʼe avei inglés heta kolehiánte oaprendesévape, ha upéva tuicha chepytyvõ tenondeve.

Por eso, cuando a nosotros nos sobrevengan problemas, sean personales o familiares, haremos bien en imitar su ejemplo de aguante y lealtad (Hebreos 10:36).
Upévare, jahasáramo koʼãichagua mbaʼe rehe, jajapókena María ojapo haguéicha, ñaaguanta ha akóinte jaservi Ñandejárape (Hebreos 10:36).

¿Está usted convencido de eso?
¿Regueroviápa upéva?

Por eso, si queremos cultivar esta cualidad, debemos meditar en la grandeza de Jehová y seguir los pasos de su Hijo.
Upévare iporãta jajepyʼamongeta mbaʼeichaitépa Jehová ipoderóso ha jasegi Itaʼýra ehémplo.

“Me habían enseñado que todos vamos al cielo, pero no estaba muy seguro de que eso fuera cierto.
“Chemitã guive ahendu ojeʼeha entéro umi omanóva ohoha yvágape, péro chéve nachekonvenséi upéva.

Pero añade: “Ahora tratamos de hacer nuevas amistades como pareja, y eso es una ayuda extra”.
Upéi heʼive: “Koʼág̃a oñondive roñehaʼã rokonsegi ore amigorã, ha upéva tuicha orepytyvõ”.

No quiero eso, está viejo.
Ndaipotái péva, itujáma.