Por eso oor Guarani

Por eso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

upémarõ

Por eso

upémarõ

Por eso busca
upémarõ oheka

upévare

por eso

samewerking, tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

upéicha rupi

upévare

Me perdí mientras iba hacia la casa de tu madre, por eso voy a ir a tu casa.
Akañy ahávo ndesy róga gotyo, upévare aháta nderógape.

upévari

Soortgelyke frases

escribirHola gente pueden hacerme un favor mi pareja, novio o lo que sea me cela mucho por las reacciones o comentarios que hacen podrían no hacer más eso por favor cansa mucho los problemas,
Hola gente pueden hacerme un favor mi pareja, novio o lo que sea me cela mucho por las reacciones o comentarios que hacen podrían no hacer más eso por favor cansa mucho los problemas, conflic

Traicionaste mi confianza por eso no te perdono
Echaizona la che confianza upevare naroroperdonai

por eso / por esto
upévare

Hay no llores por ese hombre guaraní
Hay no llores por ese hombre guaraní

voorbeelde

Por eso, el rey faculta a Ester y a Mardoqueo para que emitan nuevas leyes.
Péro umi léi oguenohẽva umi rréi Persiaygua ndaikatuvéima ojepeʼa (Daniel 6:12, 15).

Por eso es bueno ser precavidos cuando nos recomienden tratamientos que prometen soluciones milagrosas.
Upévare, ñapensa porã vaʼerã oĩ jave heʼíva ñandéve oikuaaha peteĩ pohã térã tratamiénto katuete ñanemonguerátava.

Por eso su ciudad llegó a llamarse Babel, o Babilonia, que quiere decir “Confusión.”
Upévare pe siuda oñemboheravaʼekue Babel, térã Babilonia, heʼiséva “Konfusión”.

Por eso nuestras Biblias de hoy son esencialmente iguales a los escritos inspirados originales.
Upévare umi Biblia koʼag̃agua oĩ gueteri ojehaihagueichaite.

A Jehová no le gustó lo que estaban haciendo, por eso los detuvo.
Péro Jehovápe ndogustái upe ojapóva hikuái ha ojoko chupekuéra.

Por eso es tan importante que aprendamos a pensar como Jesús.
Upévare ñañehaʼã vaʼerã ñapensa Jesús opensaháicha.

Por eso, ¿no debería ser sanada esta pobre mujer, que ha estado enferma 18 años?’
Upévare, noñemongueraivaʼerãpa sábadope ko kuña poriahumíme, 18 áñoma hasýva?’.

Por eso, deben examinar algunos aspectos que ponen de manifiesto si está progresando como discípulo (1 Tim.
Upévare peẽ tuvakuéra pehechavaʼerã mbaʼépa ojapo hikuái oñakãrapuʼã hag̃ua ohóvo Jehová servísiope (1 Tim.

Por eso, sus siervos le tienen respeto, y lo demuestran hablando y comportándose con dignidad.
Upévare ñande jahechauka ñamombaʼeha chupe umi mbaʼe jaʼévare ha ñande reko potĩ rupi.

¿Deberían sentir por eso que no vale la pena informar el tiempo que han pasado predicando?
Péro ¿heʼisépa upéva ontrega reitaha iñinfórme?

Por eso va a hacer una maravilla para ti.
Upévare ojapóta peteĩ mbaʼe iporãitereíva ndéve g̃uarã.

Por eso, es bueno examinar cómo podemos buscar la paz en la congregación.
Ko artíkulope ñahesaʼỹijóta mbaʼéichapa ikatu jaheka pyʼaguapy ñaneprovléma jave peteĩ ermánondi.

Por eso, Jehová desea que usted sepa su nombre y lo use.
Upévare, Jehová oipota reikuaa ha reiporu héra.

Por eso es importante que estemos sentados cuando empiece el preludio musical y que lo escuchemos con atención.
Upévare iñimportánte jaguapýma ñane asiéntope oñepyrũ jave koʼã músika, ha jajapysaka porã hese.

Precisamente por eso es tan necesario que estemos “despiertos y mantengamos nuestro juicio” (1 Tes.
Upearã tekotevẽ japyta “japayhápe ha akóinte ñapensa hekopete” (1 Tes.

Por eso, está traducida a muchos idiomas.
Koʼág̃a oĩma heta ñeʼẽme.

Por eso, ¿cómo podemos cultivar paciencia?
Upéicharõ, ¿mbaʼépa ñanepytyvõta ñanepasiensiave hag̃ua?

Por eso nos alegra tanto que nuestras publicaciones estén disponibles en unos seiscientos idiomas.
Upévare javyʼaiterei ñane puvlikasionkuéra ojejapo haguére 600 idióma rasápe.

Era Dios hablando por medio de un ángel, y por eso Moisés se cubrió la cara.
Oñeʼẽ chupe Ñandejára peteĩ ánhel rupive, ha upévare Moisés omoʼã pe hova.

Por eso José puede ver que es Dios quien lo ha enviado a Egipto, y por buena razón.
Upéicha José ohechakuaa Ñandejára omondohague chupe Egíptope, ha peteĩ mbaʼe porã rehehápe.

Por eso, Santiago exhorta: “Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes” (Santiago 4:8).
Haʼe ningo katuete ñanepytyvõta jajerovia ha ñaneñeʼẽrendúramo chupe (Santiago 4:8).

Por eso se van a su propio país por otro camino.
Upévare oho hikuái hetãme ótro tape rupi.

Por eso, si alguien le dice: “Tú serías un buen precursor”, tómelo como un cumplido.
Upévare ojeʼéramo ñandéve: “Ndehegui ningo ikatu oiko prekursór!”, ñapensavaʼerã ikatúpa jajapo ha ñañemboʼe Jehovápe.

Por eso es importante prepararse para afrontarlos tomando de antemano ciertas decisiones.
Upévare, koʼág̃ama voi odesidíramo hikuái mbaʼépa ojapóta, oĩtama preparádo ombohovái porã hag̃ua umi provléma.

Es por eso que uno de Sus nombres más sagrados es Padre —Padre Celestial—.
Upévare ningo peteĩ umi Héra imarangatuvéva ha’e Túva —Túva Yvagagua—.