amistad oor Guarani

amistad

/a.miș.ˈtað/ naamwoord vroulike

Condición de ser amigos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Joayhu

relación afectiva

joayhu

tekoayhu

Amistad

Amistad(barco)

Soortgelyke frases

bueno pense que eres soltera pero nopasa nada tener una buena amistad noes malo creo
bueno pense que eres soltera pero nopasa nada tener una buena amistad noes malo creo

voorbeelde

Fui a su cuarto donde ella expresó sus sentimientos y me explicó que había estado en la casa de una de nuestras amistades y, por accidente, había visto imágenes alarmantes y perturbadoras en la televisión entre un hombre y una mujer sin ropa.
Aha rire hendápe ikotýpe, ha ́e ipy’aite guive omombe ́u chéve oîro guare peteî ore amigo rógape peteî amigo de confianza-ha ohechase ́ỹre ohecha hague ta ́anga itie ́ỹva ha imondyirã televisión-pe peteî kuimba ́e ha kuña ijopívova.

3 Para que nuestra amistad con Dios sea sólida, debemos comunicarnos regularmente con él.
3 Ñañemoag̃uiséramo Jehováre, ñañemongeta vaʼerã hendive.

Usted pudiera pensar que señalarle la falta dañaría su amistad.
Ikatu repensa eréramo chupe álgo reperdetaha iñamista, térã retraisionataha chupe remombeʼúramo ansianokuérape.

cariño, amistad y calor.
nde ykére opyta hag̃ua.

Pero en mi entorno no era raro que las amistades terminaran por culpa de la desconfianza o la codicia.
Péro yma pyʼỹinte roiko vai oretaryrýi ha norokonfiáigui ojuehe.

los nuevos lazos de amistad,
ore irũnguéragui avei.

Según Salmo 15:3, 5, ¿qué requisitos tenemos que cumplir para disfrutar de la amistad de Dios?
¿Mbaʼépa Jehová oipota jajapo jaikosérõ iñamígoramo, heʼiháicha Salmo 15:3, 5?

Pero añade: “Ahora tratamos de hacer nuevas amistades como pareja, y eso es una ayuda extra”.
Upéi heʼive: “Koʼág̃a oñondive roñehaʼã rokonsegi ore amigorã, ha upéva tuicha orepytyvõ”.

Los cristianos que están “plenamente desarrollados en facultades de entendimiento” sienten ese agradecimiento y disfrutan de una amistad íntima con él (1 Cor.
Ha umi kristiáno ‘ojepyʼamongetáva’ ha ohechakuaáva mbaʼépa oĩ porã ha mbaʼépa oĩ vai, oagradese Jehovápe ha iñamigoite hikuái (1 Cor.

12 A Satanás le gustaría romper nuestra amistad con Jehová, ya sea mediante ataques directos de persecución o con ataques encubiertos, es decir, minando poco a poco nuestra fe.
12 Satanás ñandeataka direktoite, térã omokangy ñande jerovia saʼi saʼípe ha ñañanduʼỹre.

El precursorado fortalece nuestra amistad con Dios
Pe prekursorádo ñanepytyvõ ñaime porã hag̃ua Jehovándi

Como su amistad estaba cimentada en el amor por Jehová y por el ministerio de tiempo completo, se propusieron fijarse solo en hermanas dispuestas a darle a Jehová la máxima prioridad.
Haʼekuéra ohayhu Jehovápe ha iservísio de tiémpo kompléto, upévare opromete omendataha umi ermána oñemeʼẽmbaitévare Jehovápe.

Da gracias a Dios por su amistad
Umi vendisión ha iñamista

Como vemos, la amistad con Jehová les dio a ambos la fuerza necesaria para aguantar el aislamiento (Sal.
Péicha jahecha, haʼekuéra oñemoag̃ui rupi Jehová rehe ogueropuʼaka hague umi mbaʼe ohasáva (Sal.

¿Por qué necesitamos elegir bien nuestras amistades?
¿Mbaʼérepa jaiporavo porã vaʼerã ñane amigorã?

La mejor de todas ha sido mi amistad con Jehová.
Pe mbaʼe iporãvéva ningo aiko Jehová amígoramo.

Y segundo, que es inevitable que nuestras amistades influyan en nosotros, para bien o para mal.
Segundo, umi ñane amígo ikatu ñandegueraha porã térã ñandegueraha vai.

La amistad de Dios es mejor que la de cualquier ser humano.
Ñandejára amistad iporãve oimeraẽ yvypóra amistádgui.

Claro está, la amistad no durará mucho si solo uno de los dos habla; los dos tienen que saber cuándo hablar y cuándo escuchar.
Peteĩ amista ndoduramoʼãi peteĩvante oñeʼẽramo, mokõivévante oñeʼẽ vaʼerã ha ohendukuaa vaʼerã.

¿Adónde dirige Satanás sus ataques para romper nuestra amistad con Dios, y por qué?
¿Mbaʼépa ojapo Satanás oipotágui jaheja Jehovápe?

Por otra parte, el orgullo innecesario puede dañar las relaciones familiares, romper matrimonios y destruir amistades.
Ha katu, pe orgullo ikatu ombyai relación familiar-kuéra, ojoka matrimoniokuéra ha ohundi amistakuéra.

Acepté la verdad enseguida y comenzamos una larga amistad.
Pyaʼe aguerovia umi mbaʼe la Biblia omboʼéva ha ropyta oñoamigoite.

¿Cuáles eran las bases de la amistad entre David y Jonatán?
Mbaʼérepa David ha Jonatán oñoamigoitevaʼekue?

De hecho, así fue como nos conocimos, y hace años que nos une una fuerte amistad.
Ore ningo enferméra ha rombaʼapomavaʼekue voi oñondive construcción de Salones-pe testigos de Jehová ndive, upeichahárupi rojokuaavaʼekue ha upe guive heta áñoma ore oñoamigaite.

1:20). No solo son un cáncer para las relaciones con el prójimo, sino también para nuestra amistad con Jehová.
1:20). Mbaʼérepa? Pe kánser okaruháicha ñanderehe, umi lája ivaíva ñanerundi.