caminar
guata
camina oor Guarani
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: caminar.
camina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesitamos jóvenes adultos vibrantes, inteligentes y fervientes que sepan escuchar y responder a los susurros del Santo Espíritu mientras se abren camino entre las pruebas y las tentaciones cotidianas de ser un joven Santo de los Últimos Días en esta época.
Ñande doctrina idioma-kuéra rehegua oje’e sección 90, versículo 11 Doctrina y Convenios-pe: “Upévare oikóta upe ára opavave kuimba’e ohendúta pe plenitud del evangelio iñe’ẽ ha iñe’ẽ teépe”.LDS LDS
Así es, no hay mejor camino que obedecer los mandamientos de la Biblia y aprender del Hijo de Dios, Jesucristo.
“Ha avei ambovevýita umi mba’epohýi oñemoïva pene lómo ári, jepe ndaikatúi peve peñandu pende apére” (Mosíah 24:14).jw2019 jw2019
Cuando ya habían recorrido parte del camino, Jesús envió a varios discípulos a una aldea de Samaria para que buscaran un sitio donde pasar la noche.
Koʼãva oguereko “umi po Moisés kuatiañeʼẽ, ... Ha avei umi judio-kuéra kuatiajehaipyre iñepyrũmby guive ... oñepyrũ meve Sedequías sãmbyhy, rréi Judá-pegua; Ha avei umi proféta imarangatúva profesiakuéra” (1 Nefi 5:11–13).jw2019 jw2019
El camino, la verdad y la vida
5 Koʼág̃a, oĩtapa peteĩha, térã mokõiha, térã mbohapyha ára yvyporakuéra opuʼãtaha omanovaʼekue apytégui, ndahaʼéi mbaʼeve; Tupã oikuaapágui opa mbaʼe; ha iporãntema chéve aikuaa upeichataha—oĩha peteĩ ára oñemoĩvaʼekue opavave opuʼãtaha omanovaʼekue apytégui.jw2019 jw2019
Otra razón fue para librarnos del pecado que hemos heredado de Adán y así abrir el camino a la vida eterna (15/12, páginas 22, 23).
Pehejami takomparti cuatro aspecto clave ñanepytyvõtava oñekumpli hağua pe deseo jarekóva ñane responsable hağua ñande Ru Yvagagua ndive, ha ñambohovái haĝua avei pe Ha’e oha’arõva ñande hağua Ha’éicha avei.jw2019 jw2019
Con Dios camina en lealtad
20 Ha Ñandejára heʼi Jared joykeʼýpe: Péina ápe, rembokuáta pe huʼãme, ha avei huguápe; ha reikotevẽ vove arapytu, reipeʼáta pe tápa ha reguerekóta arapytu.jw2019 jw2019
Pues bien, si a nuestros amigos imperfectos los tratamos así, ¿no deberíamos con mucha más razón confiar en nuestro Padre celestial, cuyos caminos y pensamientos son mucho más elevados que los nuestros?
Phelps, ha tenondeve ha’e oprepara ha o’imprimi pe himnario.jw2019 jw2019
Cuando nos enfrentemos a una tentación, no tendremos dudas sobre qué camino seguir.
7 Ha rréi Mosíah omombaʼapouka itavayguakuérape oñemitỹ hag̃ua pe yvy.jw2019 jw2019
6 Proverbios 22:6 dice: “Entrena al muchacho conforme al camino para él”.
Peẽ pereko pe privilegio, peipotáramo, peikuaávo pendejehegui, ko árape térã aǧave, Tupã oĩha complacido pendereheve pene limitación ramo jepe.jw2019 jw2019
Camina firme, sin mirar atrás.
Opaite umi diez ore familia gua ohókuri diferente tupaópe, ha péva rupi rovy’ákuri rojuhu hague pe añetegua ha rokompartise pe vy’apavẽ rojuhúva Jesucristo evangelio-pe rojebautisa rire.jw2019 jw2019
Se abrió camino a puñetazos y fue a la guerra siendo joven.
Tuva háicha, mba’éicha ikatu ñambotuichave ñane mitãnguéra katupyry espiritual?jw2019 jw2019
Sabiamente, Salomón dio este consejo: “Examina bien el camino por donde quieres andar” (Proverbios 4:26, Pontificio Instituto Bíblico, nota).
Atestifika presidente Henry B.jw2019 jw2019
Y ahora te digo, Alma, sigue tu camino, y no trates más de destruir la iglesia, para que las oraciones de ellos sean contestadas, aun cuando tú, por ti mismo, quieras ser desechado.
Iporâ jaikuaa Presidente hasýrô, ndaiporiha py ́a mokôi mba ́éichapa oñesambyhýta tupâo ha mbaéichapa ojepurúta umi dones proféticos terâ ispiración ha revelación tupâo rembiapo rehegua.LDS LDS
6 Indumentaria y arreglo personal. Los comerciantes extranjeros que viajaban por el camino podrían reconocer fácilmente a la familia de Jesús y a otros adoradores judíos que iban a las fiestas o venían de ellas.
Jaikuaáma Satanás ndoipotaiha pe libertad tañanemba’e.jw2019 jw2019
Al ver lo mal que acababan quienes se enriquecían rápidamente por medios ilícitos, el salmista se reafirmó en su postura: ¡él iba por buen camino!
Oréicha piko nde haʼe?jw2019 jw2019
Él desea que extendamos la mano y nos aferremos a la barra de hierro, enfrentemos nuestros miedos y avancemos con valentía hacia delante y hacia arriba en el camino estrecho y angosto.
Momento crucial-pe katu, oikotevẽnekuri peteĩ coordinación porã omboguejy haǧua pe hasýva téchogui.LDS LDS
(Job 21:7). Mil años después, en el siglo VII antes de nuestra era, el profeta Jeremías se angustió al ver que el mal triunfaba en su país, de modo que dijo: “¿Por qué será que el camino de los inicuos ha tenido éxito, que todos los que están cometiendo traición son los [que viven] despreocupados?”
8 Ha ojehu cheñeʼẽrendu upe ángel ñeʼẽ rehe, ha ahajey che rógape.jw2019 jw2019
En todos tus caminos tómalo en cuenta, y él mismo hará derechas tus sendas”.
14 Heẽ, ái gentil-kuéragui noñearrepentíriramo; ojehútagui upe árape, heʼi pe Túva, aipeʼataha nde kavajukuéra ne mbytégui, ha ahundíta nde karrokuéra;jw2019 jw2019
Con Dios camina en santidad,
Ha’e oikuaa ikatuha ojapo pe iporãva, jepe pe ipasado.jw2019 jw2019
43 Y ocurrió que Alma aanduvo en los caminos del Señor, y guardó sus mandamientos, y juzgó con justicia; y hubo continua paz en la tierra.
Ha jahupytývo, ha’e ñande responsabilidad javivi, ñakomparti ha ñadefende upéva.LDS LDS
Y, a medida que esos propósitos continúen realizándose por toda la eternidad, Jesús siempre será lo que él mismo dijo: “el camino, la verdad y la vida” (Juan 14:6).
24 Ha ojehu pe rréi oñembopyʼaguapy Limhi tavayguakuéra ndive; ha heʼi chupekuéra: Ñasẽ ñahug̃uaitĩ che tavayguakuérape, armaʼỹre; Ha añeʼẽmeʼẽ peẽme peteĩ ñeʼẽmeʼẽme che tavayguakuéra ndojukamoʼãiha nde tavayguakuérape.jw2019 jw2019
Dios, el autor de la Biblia, responde: “Como los cielos son más altos que la tierra, así mis caminos son más altos que los caminos de ustedes, y mis pensamientos que los pensamientos de ustedes” (Isaías 55:9).
Upéva ha ambue atributokuéra ojapo toiko chugui peteĩ instrumento excepcional, ha ojedestacáva Tupã poguýpe.jw2019 jw2019
Sería extraordinario vivir los mandamientos sin que nadie nos tenga que recordar constantemente que lo hagamos; y hacerlo de corazón, con una firme convicción de que, si seguimos el camino correcto, tendremos las recompensas prometidas en las Escrituras.
Jaseguirõ Hesape ha hi’ejemplo oguerúta ñandéve tory, vy’apavẽ ha py’aguapy.LDS LDS
Tal como un aparato conectado al sistema de posicionamiento global (GPS) puede decirle a una persona donde está y guiarla hasta su destino, de la misma manera las herramientas de investigación pueden ayudarle a ver en qué situación está y discernir cómo permanecer en el camino que lleva a la vida.
Alma omokyre’ỹ ita’ýra Shiblón-pe: “...eñeha’ã... ejejoko opa ne rembipotápe, nerenyhẽ haǧua mborayhúgui” (Alma 38:12).jw2019 jw2019
Aunque en los pasados dos años ya ha aprendido mucho con Jesús, a Pedro le queda un largo camino por recorrer
Monson ñe’ẽ pehendúmavape, ohechaukáva pe tape pe discipulado cristiano gotyo.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.