milagro oor Guarani

milagro

naamwoordmanlike
es
Hecho increíble que causa sorpresa y asombro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Mba'e hechapyrã, Tupã rembiapo

es
Hecho increíble que causa sorpresa y asombro.
gn
Mba'e Tupã ojapóva ha yvypóra oporãnguekóva
Jesús realizó muchos milagros
Jesu ojapo heta mba'e hechpyrã
Infomboepy Guarani

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Verdad que fue un milagro asombroso?
11 Ha pe ángel heʼive chéve heta mbaʼe, che joykeʼykuéra ohendúva, ha katu che nahendúi umíva; che ahendúvogui umi ñeʼẽ—Nde ndejehegui reñehundiséramo, anive reñehaʼã rehundi Tupã tupao—ajejopy tuichaiterei kyhyje ha ñemondýi reheve peichahágui añehundíramo g̃uarã, ha haʼa yvýpe ha nahenduvéima.jw2019 jw2019
2 El apóstol Pedro dijo que Jesús realizó milagros, o “grandes maravillas” (Hech.
Pejepy’amongetami: pe sacerdocio oñeme’ẽ vaekue ñandéve ha’e el mismo poderha misma autoridadÑandejára ojapo vaekue rupi kóva ha innumerable mundo, ogoberna los cielos y la tierra, ha oexalta Ita’yrakuéra iñobediente vape3.jw2019 jw2019
La oscuridad que hubo el día de la muerte de Jesús fue un milagro de Dios.
Oñeñe’ẽ’apirõ hese, térã “hesarái” hikuái oinvitaha haĝua chupe, ha’e hovapytãmbánte, oñemomombyry ha oheka peteĩ tenda okañy haĝua ha osuspira’asy oñeporandúvo mba’érepa hekove hasyete ha henyhẽ vy’aỹgui.jw2019 jw2019
3 Jesús realizó su primer milagro cuando asistió a un banquete de bodas en Caná de Galilea.
Taha’e heredero-kuéra Abraham convenio ha descendencia-gui ñandejeroviareko rupive ha jarrecibivo umi Evangelio restaurado ordenanza-kuéra..jw2019 jw2019
¿Qué milagro de Jesús espera usted con más ilusión?
24 Ha ojehu omopuʼã vove yvýgui upe peteĩme, péina ápe haʼe oikutu rréipe ikorasõme; ha haʼe hoʼa yvýpe.jw2019 jw2019
Pero para decir Levántate [...] y anda hacía falta un milagro que demostrara que Jesús tenía autoridad para perdonar pecados.
Pe che ajerurévante ha’e tajajagarra pe responsabilidad ha ñañemoĩ ñamba’apo haĝua peteĩ mba’e pyendáramo Tupã ñanepytyvõkuaa haĝua.jw2019 jw2019
¿Por qué podemos creer en los milagros de la Biblia?
5 Ha ou hikuái Alma rendápe; ha peteĩ tuichavéva ijapytepekuéra heʼi chupe: Péina ápe, mbaʼépa ojapóta koʼã che joykeʼykuéra, ojehayhuʼỹva opa yvypórare imboriahu haguére, heẽ, ha avei ojehayhuʼỹve umi ore sacerdote-kuérare; oremosẽgui hikuái ore sinagogakuéragui hetaite mbaʼapópe romopuʼãvaʼekue ore pópe; ha oremosẽ hikuái oremboriahu haguére; ha ndoroguerekói peteĩ tenda rotupaitũ hag̃ua ore Tupãme; ha péina ápe, mbaʼe piko rojapóta?jw2019 jw2019
18 Los milagros de Cristo
Ñemombykýpe, pe hermano Nulu he’iva’ekue chéve upe ára 2006-pe ha’e pe Evangelio ¡omoambuehague chupe tapiaite ğuarã!jw2019 jw2019
Con todos esos milagros, demostró lo que el Reino hará por la humanidad.
“Ha ojagarráta hi’ári ñemano, ojora haĝua umi ñemano jokuaha ojopýva itavayguakuérape; ha ha’e ojagarráta hi’ári imba’asykuéra, ipy’a henyhë haĝua poriahuverekógui, pe tete rupive, oikuaa haĝua pe tete rupive mba’éichapa oipytyvöva’erä itavayguakuérape, mba’asy oguerekoháicha hikuái” (Alma 7:11–12).jw2019 jw2019
También la empleó para realizar todos los milagros, entre ellos el más importante: devolver la vida a Jesucristo y convertirlo de nuevo en un poderoso espíritu (Génesis 1:2; 2 Samuel 23:2; Hechos 10:38; 1 Pedro 3:18).
Pe ojehúva upe rire ha’ékuri peteĩ mba’e ome’ẽva tory ha ohekombo’éva avei.jw2019 jw2019
Si quiere demostrar que puede hacer milagros, que nos saque agua de este otro tipo de roca’”.
Upéicha avei, upe conexión inseparable oĩva ñemongarai ñeñapymi ordenansakuéra pekádo remisión-rã ha po ñemoĩ oñekomunika hağua Espíritu Santo don o’impactava’erã káda aspecto ñande discipulado-pe opa ñande rekove estacione-pe.jw2019 jw2019
Nicodemo le dice: “Rabí, sabemos que eres un maestro enviado por Dios, porque nadie puede hacer los milagros que tú haces si Dios no está con él”.
Ha ipahápe, pepermitimína chéve takomparti penendive peteĩ tesoro oñeñongatuvéva ko’ã Escritura ñemombe’u apytépe.jw2019 jw2019
Jesús también hizo muchos milagros.
24 Ha koʼág̃a che, Mormón, nañeʼẽmoʼãvéi koʼã mbaʼe rehe mbovymi ára aja.jw2019 jw2019
35 Y aconteció que cuando Jesús hubo concluido de orar, volvió a sus discípulos, y les dijo: Jamás he visto afe tan grande entre todos los judíos; por tanto, no pude mostrarles tan grandes milagros, por motivo de su bincredulidad.
14 Peju cherendápe, O Israel róga, ha ojehechaukáta peẽme tuichaite mbaʼe Túva oñongatuvaʼekue peẽme g̃uarã, yvóra ñepyrũmby guive; ha nog̃uahẽiva peẽme jegueroviaʼỹ rupi.LDS LDS
13 Pero prevaleció la maldad sobre la faz de toda la tierra, de manera que el Señor retiró a sus aamados discípulos, y cesó la obra de milagros y sanidades debido a la iniquidad del pueblo.
Obispo he’i he’ipavo: “Alex ha’e ha ha’e gueteri peteĩ bendición tuichaiteva arekovaekue che obispado tiempojave.LDS LDS
La Biblia muestra claramente que Jesús hizo su primer milagro —el “principio de sus señales”— después de bautizarse (Juan 2:1-11).
Che hermano ha hermanakuéra ojehayhuetéva, pomoğuahẽporã ko 186 Conferencia Anual de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días-pe.jw2019 jw2019
Esta revista responde a tres objeciones que suelen plantearse con respecto a los milagros.”
Jessica oguereko peteĩ katupyry idisntíntova: o’ytakuaa corriente contra-pe.jw2019 jw2019
Zayas, conmovido, expresó que era un milagro que se hubiese acercado a él, en contestación a oraciones que él y su esposa Yolanda hicieron antes de la reunión.
Pe edificio-pe henyhẽ avei umi personas oñembohorýva ha oseñaláva umi fiele-pe ojejagarra atãva hína pe barra de hierro-re, orrepresentáva Tupã ñe’ẽ, ha o’abríva tape árbol de la vida gotyo, orrepresentáva Tupã mborayhu.LDS LDS
regalo del Señor, milagro de Jehová.
Mba’eichaitépa arekose ambue oportunida cheamable hag̃ua hendive”.jw2019 jw2019
Realiza milagros, pero lo rechazan en Nazaret
Heta oĩ oguatáva pe tuicha ha ipyrysúva edificio pasillo-re, oñeme’ẽ’ỹre en cuenta, añetehápe, ohasaha ha’evo hikuái ikultura párte ramo.jw2019 jw2019
“Comprendí que la organización de Dios es un milagro moderno —afirma Andreas, que sirve en Alemania—.
11 Ha pejehovasapyre yvyporakuéra oñeʼẽvaíramo penderehe ha penemuñáramo, ha ojeʼereíramo opaichagua mbaʼevai penderehe, chendive peikógui;jw2019 jw2019
Él hace grandes milagros.
He’i “Ndajeseparái tupaógui ajeportavai haguére terã kaigue espiritual-gui, terã ahekávo excusa ani haĝua avivi umi mandamiento térã ahekávo peteĩ salida hásy’ỹvante.jw2019 jw2019
15 Y ahora bien, a todos vosotros que os habéis imaginado a un dios que ano puede hacer milagros, quisiera preguntaros: ¿Han pasado ya todas estas cosas de que he hablado?
Ha pévagui ou pe gloriósa Primera Visión ha opa mba’e oñemẽva’ekue upe rire.LDS LDS
¿Sabes por qué hace Jesús todos estos milagros?
Ykatu pevy’ajw2019 jw2019
¿Quién le da a Jesús el poder para realizar milagros?
Cada miembro oservi Jesucristo rekove ha hekombo’e testimonio-icha.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.