Puto quien lo lea XD
Ñemboñe
quien oor Guarani
quien
es
Cuál persona o grupo de personas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
mava
mávapa
Cuando yo muera, ¿Quien ha de cuidar a mis hijas?
Che amano ramo, mávapa oñangarekota che membykuéra?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
Mava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En cambio, el Comentario exegético y explicativo de la Biblia comenta que “los egipcios eran los únicos orientales a quienes les gustaba la barba afeitada”.
Péro umi ehípsio nahániri. Peteĩ lívro hérava Comentario exegético y explicativo de la Biblia heʼi voi: “Umi orientál apytépe umi ehípsio añoite la ojepokuaa vaʼekue ojevarvea”.jw2019 jw2019
De ahí que Jehová condenara tan enérgicamente a quienes desobedecían esa norma y ofrecían animales cojos, enfermos o ciegos (Mal.
Upéva ohechauka Jehovápe ombopochyha umi oikuaveʼẽva mymba ikarẽva, hasypáva ha hesatũva (Mal.jw2019 jw2019
Fue Jonatán quien le advirtió que Saúl quería matarlo, y cuando David huyó, se reunieron para hacer un pacto.
Okañy rire David, oñembyaty hikuái ojapo hag̃ua peteĩ pákto térã kompromíso.jw2019 jw2019
16 Pero no debemos limitarnos a manifestar amor tan solo a quienes viven cerca de nosotros.
16 Péro naiporãi jahechauka mborayhu umi ñande ypýpe oikóvapente.jw2019 jw2019
¿Quiénes fueron estas personas?
Mávapa umi oipytyvõvaʼekue chupe?jw2019 jw2019
Está dirigida a todo el género humano por Aquél quien es el Profeta de profetas, Maestro de maestros, el Hijo de Dios, el Mesías.
Oho opa género humano-pe, upe ha’ẽvagui Profeta de profeta, Maestro de maestro, Tupã Ra’y, pe Mesías-gui.LDS LDS
11) ¿A quién representa el octavo rey?
11) Mávapepa orrepresenta pe rréi ochoha?jw2019 jw2019
Cada vez que uno de los anteriores estudiantes de Daniel precisaba ayuda, era ella quien se la proporcionaba.
Koʼã mitãrusu oikotevẽ jave, Sáramante oipytyvõ chupekuéra.jw2019 jw2019
El Dios Sempiterno y Omnipotente, el Creador de este vasto universo, hablará a quienes se acerquen a Él con un corazón sincero y verdadera intención.
Pe Tupã Ijapyra’ỹva ha Ipu’akapáva, pe Ojapova’ekue ko tuichaite universo, oñe’ẽta umi Hese oñemo’aguĩvape peteĩ korasõ añete ha intención porã reheve.LDS LDS
¿Quiénes son sus amigos?
Mávapa iñamigokuéra?jw2019 jw2019
Sin embargo, también hay quienes alaban su estilo de vida.
Péro oĩ avei heta oguerohorýva kristianokuérape.jw2019 jw2019
19, 20. a) ¿Quién es la Descendencia prometida?
19, 20. a) Mávapa pe Ñemoñare oñeprometevaʼekue?jw2019 jw2019
No obstante, hay personas a quienes les cuesta ver a Dios como Padre.
Upéicharõ jepe, heta ñande rapichápe hasy ohecha hag̃ua Ñandejárape Ituvarõguáicha.jw2019 jw2019
Agobiados por las preocupaciones en cuanto al futuro, hay quienes siguen luchando por recuperar su estabilidad emocional incluso años después del divorcio.
Umi ojedivorsiáva ojepyʼapyeterei henonderãre, péro oĩ osegíva oñehaʼã oñeñandu porã jey hag̃ua, ohasárõ jepe heta áñoma haʼeño hague.jw2019 jw2019
Escoja como amigos a quienes aman a Jehová y tienen las mismas normas que usted.
Eiporavo ne amigorã umi persóna ohayhúva Jehovápe ha ndéicha avei orrespetáva umi mandamiénto haʼe omeʼẽva.jw2019 jw2019
Mencione algunas de las bendiciones que reciben quienes se bautizan.
Mbaʼe iporãvapa jahupyty jajevautisávo?jw2019 jw2019
b) ¿Cómo ven la fornicación quienes son verdaderamente íntegros?
b) Mbaʼépa ojapo umi hekopotĩva?jw2019 jw2019
12 Quienes pasan por alto las advertencias del esclavo fiel terminan haciéndose daño a sí mismos y a sus seres queridos.
12 Umi nopenáiva pe tembiguái jeroviaha heʼívare, katuete osẽ vai ha ombohasa asy umi ohayhúvape chupe.jw2019 jw2019
El cuerpo de ancianos puede aconsejar y animar a quienes están “procurando alcanzar” mayores responsabilidades. Sin embargo, cumplir los requisitos necesarios le corresponde al hermano interesado.
Umi ansiáno ikatu oakonseha ha omokyreʼỹ peteĩ ermánope okumpli hag̃ua umi rrekisíto oñehaʼarõva peteĩ ansiánogui. Péro amo ipahápe pe ermánore odepende hína, pórke haʼe la okumpli vaʼerã umi mbaʼe.jw2019 jw2019
Quienes viven de acuerdo con su dedicación reciben protección espiritual (Sl 91:1, 2).
Jehová oñangareko umi ojededikávare chupe ha oipytyvõ chupekuéra ani hag̃ua ikangy ijerovia (Sl 91:1, 2).jw2019 jw2019
Los principios bíblicos nos ayudan a obedecer a quienes tienen autoridad.
Umi konsého oĩva la Bíbliape ikatu nepytyvõ neñeʼẽrendu hag̃ua umi orekóvape autorida.jw2019 jw2019
Recibiremos a quien quiera hoy
Opaichagua persóna ikatujw2019 jw2019
Inmediatamente pensó en su cuñado Guilherme, quien varias veces le había dicho: ‘No creo en el infierno.
Upéva omomanduʼa chupe hovaja Guillérmore, heʼíva jepi: ‘Che ndagueroviái oĩha infiérno.jw2019 jw2019
En todas partes se ofrece a las personas la oportunidad de demostrar si se interesan en saber quién es el Creador de los cielos y la Tierra y si mostrarán respeto por sus leyes y amor al prójimo (Lucas 10:25-27; Revelación [Apocalipsis] 4:11).
Opárupi oñemeʼẽ ñande rapichakuérape pe oportunida ohechauka hag̃ua oikuaasépa pe yvága ha Yvy Apoharépe, ha omombaʼétapa iléi ha avei ohayhútapa hapichápe (Lucas 10:25- 27; Revelación [Apocalipsis] 4: 11).jw2019 jw2019
9) ¿Cuál ha sido la reacción de quienes lo han visto?
9) Mbaʼépa heʼi umi ohechavaʼekue?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.