GlosbeGlosbe
logoGlosbe

pensar oor Quechua

pensar

/pen.'sar/ werkwoord
es
Tener en la mente como el tema de sus pensamientos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

umachakuy

yanni ikon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Soortgelyke frases

"pienso" que un héroe es un individuo extraordinario que encuentra la fuerza de perseverar y resistir a pesar de los obstáculos” "christopher" "reeve"
"pienso" que un héroe es un individuo extraordinario que encuentra la fuerza de perseverar y resistir a pesar de los obstáculos” "christopher" "reeve"

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero tú no debes pensar como ellos (Romanos 12:2).
Ichá wakin kutiqa, hermanastrosniykipuni phiñachisunkuman.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo se siente al pensar en lo que Jehová y Jesús han hecho por usted?
Chaywanpis, ¡ama manchachikuychu, nitaq phiñakuychu kʼamisuptinkuqa!jw2019 jw2019
En esos momentos, pensar en las bendiciones que tenemos nos consolará y fortalecerá.
QHAWARIY kay kʼaspi tʼikasqanta puqusqanta ima.jw2019 jw2019
En cualquier caso, ninguno de los dos debe apresurarse a pensar que ya conoce bien las necesidades de su cónyuge. Una buena idea puede ser preguntarle: “¿Qué puedo hacer para ayudarte?”.
2 May chhika runastaj qhepanta rerqanku, chaypitaj onqosqasta sanoyacherqa.jw2019 jw2019
Sin duda, el propio Mardoqueo no puede evitar pensar en ellos, así como en sus propios amigos y familiares de Susa.
Chayrayku, Davidqa Salomón rey kananta rikuchinanpaq sacerdote Sadocwan Salomonpa umanman aceiteta suruchirqa.jw2019 jw2019
Una actitud orgullosa pudiera llevarnos a desarrollar dicho espíritu, a pensar que no necesitamos la guía de nadie.
Kunanqa maqanakuypi wañusunchik, chantapis warmisninchik, wawasninchik ima, japʼichikunqanku.jw2019 jw2019
Usted pudiera pensar que señalarle la falta dañaría su amistad.
12 Runaqa hermanonta wañuchichenqa, tatapis wawanta, wawaspis tatasninkoj contranta oqharikonqanku wañuchichenqankutaj.jw2019 jw2019
Para ello, dedique unos instantes a pensar por qué se eligió la primera ilustración de cada artículo de estudio.
35 Pichus Diospa munayninta ruwajqa, chaymin hermanoy, hermanay, mamaytaj”, nispa.jw2019 jw2019
Después de predicar por años en el mismo territorio, Katherine comenzó a pensar en la posibilidad de mudarse a alguna zona donde la gente estuviera más dispuesta a escuchar el mensaje.
31 ”Noqa kikiymantachus runasman willayman chayqa, runasqa chay willasqayta mana creenkumanchu.jw2019 jw2019
El cristiano que recibe esta invitación no solo tiene una esperanza nueva, la de ser rey y sacerdote con Cristo; también experimenta un cambio en su manera de pensar y de ver las cosas (lea Efesios 1:18).
21 Diospa willasqanqa mana runaj munayninmantachu jamorqa. Astawanqa runas, Diospa atiyninwan* yuyaychasqa kaspa paymanta parlarqanku.jw2019 jw2019
13 Cuando comprendemos mejor la manera de pensar de Jesús, nos es más fácil captar el sentido de otros pasajes de las Escrituras que nos cuesta entender.
Chayrayku Jesús paykunata nerqa: “Wawasníy, Diospa Gobiernonman yaykoyqa mana atikullanchu.jw2019 jw2019
Y, aunque vivimos en un mundo lleno de mentiras e injusticias, debemos alegrarnos con la verdad, decir la verdad y pensar en cosas que sean verdad (1Co 13:6; Flp 4:8).
Qhipaman Diospa Churinmanta, yachachisqanmanta ima, yachakusunchik.jw2019 jw2019
¿Qué lección estaba enseñando Jesús con esta historia?... Mostró que está mal pensar que somos mejores que otros.
Chayrayku Diosqa juk ovejitata sachʼapi chʼipaykuchispa nirqa: ‘chayta qʼulachiy, Isaacta qʼulachinaykimantaqa’, nispa.jw2019 jw2019
No quería pensar en el efecto que tenía en los demás lo que yo hacía, pero no podía evitarlo.
Arí, sutʼiyayta rikchʼarinankupaqtaq, tatan chayri maman saqirpaytawan ripusqa”.jw2019 jw2019
También la invitó a pensar en el dolor que tuvo que sentir Dios al ver rebelarse a algunos de sus hijos celestiales.
33 Diospa bendicionesnenqa may chhikapuni, jinallataj yachayninpis, rejsiyninpis.jw2019 jw2019
Las filosofías mundanas, como el humanismo secular y la teoría de la evolución —que descartan la figura de Dios—, han moldeado la vida de la gente, así como su manera de pensar, sus metas y sus principios morales.
¿Wasiyki chayniqpi animalkuna kanchu?jw2019 jw2019
SIN duda, la religión que realmente nos acerca a Dios tiene que influir en nuestra forma de pensar, así como ayudarnos a mejorar nuestra conducta.
Diospa palabranta maychus kajta yachachinamanta (14-19)jw2019 jw2019
¿Cómo le beneficiaría pensar en hacer cambios en su horario o estilo de vida para ser precursor?
30 Jesusqa chay ratopacha atiynin llojsisqanta repararqa, kutirikuspataj runasta taporqa: “¿Pitaj ropayta llankhaykuwanri?”, nispa.jw2019 jw2019
¿Por qué es posible que tengamos que cambiar nuestra forma de pensar?
Pay nin: “Patronniy niwasqanmanjina llamkʼarqani.jw2019 jw2019
¿Por qué nos hacen pensar las promesas de Dios a Abrahán en que vendrá un Paraíso?
Arí, imaraykuchus Bibliaqa juchachan pichus tatasninta chiqnikuqta, qhisachaqtapis (Proverbios 30:17).jw2019 jw2019
Otros muchos las repiten de memoria, sin apenas detenerse a pensar en lo que significan.
“Tukuy imata ruwaychej Dios jatunchasqa kananpaj” (31)jw2019 jw2019
7 Debemos ser honestos y pensar detenidamente en si estamos dispuestos a perdonar y a mantener relaciones pacíficas con los demás.
10 Chayrayku Pilatoqa nerqa: “¿Nichu imatapis niwanki?jw2019 jw2019
b) ¿Por qué hubiera sido un grave error pensar así?
Paykunallapi astawanqa yuyarqanku”.jw2019 jw2019
También podemos pensar en lo que leemos en La Atalaya, en ¡Despertad!
Achkha waynas, sipaskuna ima, teleta qhawayman yachaykakapullankumantaq.jw2019 jw2019
Quizás a muchos les parezca atractiva la idea de vivir a su antojo, sin pensar en Dios, pero al final no podrán librarse de las consecuencias de sus actos (Gál.
Robinqa, mana tukuy sipaskunajinachu pildorasta ukyaq, cuerponpaq mana allinchu kananmanta manchachikusqanrayku.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k