kirppa
flea beetle
kirpaista oor Engels
kirpaista
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(transitive or intransitive) (semelfactive) (figuratively) to hurt, feel pain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
kirpeä
acetous · acid · acidulent · acidulous · acre · acrid · acrimonious · biting · bitter · brisk · crisp · cutting · cynical · fresh · frosty · hot · ironical · lemonlike · lemony · mildly sour · nipping · nippy · odour · piquant · pleasantly acid · poignant · pungent · salt · savory · savoury · sharp · slightly strained · snappy · sour · sourish · spicy · subacrid · tangy · tarry · tart · tartish · trenchant · wry · zesty
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maku: sipulimainen, miellyttävä, makea, vaihtelevasti kirpeä lajikkeesta riippuen.
A lot of money, momEurLex-2 EurLex-2
Koska viljelyalasta kirpeiden tai makeankirpeiden lajikkeiden osuus on yli kolmannes, yli kolmannes on makeita ja loput hapokkaita tai happamia omenalajikkeita, siiderinvalmistajat voivat sekoittaa eri lajikkeiden hedelmiä löytääkseen sopivimmat sekoitukset.”
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Eurlex2019 Eurlex2019
Tämä saattaa hieman kirpaista.
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ominaismaku on tyypillinen tuoreelle lampaanmaitojuustolle, ja siinä tuntuu kevyen happamia mutta ei koskaan kirpeitä vivahteita.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEurLex-2 EurLex-2
(859) Osapuolet ovat ilmoittaneet komission ylimääräiseen väitetiedoksiantoon toimittamassaan vastauksessa, että rapsin alalla tärkeimpiä torjuttavia tuholaisia ovat kirpat, Phyllotreta spp.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEurLex-2 EurLex-2
Ero on kirpeä suru.
Sometimes a hug is goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimakkaan värisessä metsähunajassa on hienovaraisia mesikasteen ja meden sekoituksesta syntyviä aromeja, sen maku on voimakas ja hieman kirpeä.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
Ilma on kirpeä.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellei tyydyttävää ratkaisua kuitenkaan löydetä, on vaara, että Johannesburgin kokousta hallitsee kirpeä sananvaihto kauppa- ja rahoituskysymyksistä ja että kestävä kehitys putoaa huomion keskipisteestä.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEuroparl8 Europarl8
maku: hedelmäinen, kevyesti kirpeä;
You fix everythingEurLex-2 EurLex-2
Tuote on maultaan makea, terävähkö, kirpeä, voimakasarominen ja hieman mausteinen.
You were going to call it off anywayEurLex-2 EurLex-2
Korvataan bretagnelaisten hedelmäviljelmien lajikerakennetta koskeva kappale (”50 prosenttia istutetuista lajikkeista on kirpeitä tai makeankirpeitä ja 24 prosenttia on hapokkaita tai happamia lajikkeita.
Call for ambulances!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Öljy on väriltään vihertävänkeltaista, tuote on ominaisuuksiltaan vakaa, maultaan manteliin vivahtavan hedelmän makuinen, aromaattinen, hieman karvas ja kirpeä
Mr. Sprague served a purposeoj4 oj4
Voimakas tuoksu, pehmeä ja puhdas, ei kovin kirpeä
East Coast! West Coast!EuroParl2021 EuroParl2021
Maku ja aromi: suolainen, kirpeä, aromaattinen, terävä loppumaku, Penicillium roqueforti -homeviljelmän ominaismaku.
Snapping sound gave it awayEurLex-2 EurLex-2
Suojan piiriin hyväksytyillä tomaateilla on oltava seuraavat ominaisuudet: Tuoreena: paino enintään # grammaa, suurimman ja pienimmän halkaisijan välinen suhde #,#–#,#, kuoren väri voimakkaan punainen, mallon väri punainen, kiinteärakenteinen, maku voimakas, tuntuva ja makean kirpeä, optinen jäämä vähintään #,# Brixin asteikolla mitattuna, kanta lujasti kiinnittynyt
I' m going in townoj4 oj4
Sinäpä, pikku lintukotolaiseni, olet tänä iltapäivänä kirpeä kuin etikka!
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Lisäksi jotkin öljyistä sisältävät ihanteellisen yhdistelmän erilaisia ominaisuuksia. Näitä ovat muun muassa tasapainoiset ja täyteläiset öljyt, joissa hieman karvas ja kirpeä aromi yhdistyy sopusointuisesti makeaan.
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
Tämä on pikku juttu, mutta minusta Granny Smith - omenat ovat tosi kirpeitä.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maku: täyteläisyydeltään keskivahva, tasapainoinen, hieman kirpeä
Dad, I know how you feelEurlex2019 Eurlex2019
Ateistit, agnostikot, humanistit ja unitaarit tekevät jatkuvasti kirpeitä hyökkäyksiä Raamattua vastaan.
You dirty bastard, I' m going to kill youjw2019 jw2019
jauhettu kirpeä paprika
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationoj4 oj4
Lakoissa on raikas, makean kirpeä maku.
You ready for Conrad' s plan now?jw2019 jw2019
Voikukka (Tarassaco): väri: kellanvivahteinen; maku: kevyesti tai tavanomaisesti makea, yleensä hapan, kevyen katkera, kirpeä.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
Koska viljelyalasta kirpeiden tai makeankirpeiden lajikkeiden osuus on yli kolmannes, yli kolmannes on makeita ja loput hapokkaita tai happamia omenalajikkeita, siiderinvalmistajat voivat sekoittaa eri lajikkeiden omenoita löytääkseen sopivimmat sekoitukset.
What' s the matter?Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.