tennis oor Ganda
tennis
fr
Sport
Vertalings in die woordeboek Frans - Ganda
omannyo oguzanyibwa nakapiira
fr
Sport joué à 2 ou 4 joueurs, avec des raquettes à cordes, une balle de 6,4 cm et un filet à environ 90cm de haut sur un terrain de sable, d'herbe, en terre battue ou en dur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
omannyo oguzanyibwa nakapiira
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et faut- il nous tenir à nos décisions quoi qu’il arrive ?
12 Amayinja ago abiri ojja kugateeka ku by’oku bibegaabega ebya efodi gabe amayinja ag’ekijjukizo eri abaana ba Isirayiri,+ era Alooni anaasitulanga amannya gaabwe ku bibegaabega bye mu maaso ga Yakuwa ng’ekijjukizo.jw2019 jw2019
16 Sans doute connaissez- vous cette recommandation que Paul a adressée aux Éphésiens : “ Revêtez l’armure complète de Dieu pour que vous puissiez tenir ferme contre les manœuvres [“ ruses ”, note] du Diable.
+ Lino tteeka lya lubeerera gye muli, mu mirembe gyammwe gyonna.”’jw2019 jw2019
Le récit précise : “ Alors le roi dit à Ashpenaz, le fonctionnaire en chef de sa cour, d’amener quelques-uns d’entre les fils d’Israël et de la descendance royale et d’entre les nobles, des enfants en qui il n’y avait aucune tare, mais qui étaient bien d’apparence, perspicaces en toute sagesse, versés dans la connaissance et possédant le discernement de ce qu’on sait, qui avaient aussi en eux la force de se tenir dans le palais du roi. ” — Daniel 1:3, 4.
(Ekiseera ekyo kyonna waaliwo abasajja abaali bamuteeze mu kisenge.)jw2019 jw2019
Et que le Souverain Seigneur Jéhovah vous accorde le privilège de vous tenir joyeusement devant lui pour toute l’éternité !
Naye ekintu Dawudi kye yakola kyanyiiza nnyo* Yakuwa.jw2019 jw2019
4:9, 10). C’est chaque jour que nous nous efforçons de nous tenir au courant de leur situation pour répondre rapidement à leurs besoins, même si cela devait comporter pour nous des inconvénients.
11 Yakobo n’anywegera Laakeeri n’atulika n’akaaba.jw2019 jw2019
Tenir notre langue en bride est une façon de montrer que nous ‘ représentons la paix ’.
18 Baayisa obusongezo bw’obuyondo obubiri mu bufuleemu obubiri obwali ku by’oku bibegaabega bya efodi ku luuyi lwayo olw’omu maaso.jw2019 jw2019
Exercez- vous à vous tenir bien droit, que vous soyez assis ou debout.
19 Mukama we olwawulira ebigambo mukazi we bye yamugamba nti: “Bino omuweereza wo bye yankoze,” n’asunguwala nnyo.jw2019 jw2019
Dans ces conditions adverses, continuerez- vous à dire la parole de Dieu avec hardiesse et à ‘ tenir ferme dans la foi ’ ? — 1 Corinthiens 16:13.
Awo ne bamugamba nti: “Kokya ekikokyo kyo tukiwulire.”jw2019 jw2019
Ou bien ils estiment qu’il est du devoir d’un ancien de toujours “ tenir la barre ”.
+ 23 Ekimu eky’ekkumi eky’emmere yo, n’omwenge gwo omusu, n’amafuta go, n’ebibereberye by’eggana lyo n’eby’ekisibo kyo, onoobiriiranga mu maaso ga Yakuwa Katonda wo mu kifo ky’anaalonda erinnya lye okubeeramu,+ osobole okuyiga okutya Yakuwa Katonda wo bulijjo.jw2019 jw2019
• Comment pouvez- vous tenir compte du message transmis par Haggaï et Zekaria ?
+ 6 Temulidde migaati wadde okunywa envinnyo oba omwenge omulala gwonna, musobole okumanya nti nze Yakuwa Katonda wammwe.’jw2019 jw2019
17 Se vouer à Jéhovah et se faire baptiser, c’est s’engager à tenir compte de la volonté divine dans tous les domaines de l’existence.
+ 23 Naye Gidiyoni n’abagamba nti: “Nze sijja kubafuga, ne mutabani wange tajja kubafuga.jw2019 jw2019
Il serait facile de prendre l’habitude de tenir des propos exacts, mais tournés de façon à tromper les autres.
12 Sawulo n’agamba nti: “Wuliriza ggwe mutabani wa Akitubu!”jw2019 jw2019
Ces deux articles répondent à ces questions et nous aident à renforcer notre détermination à tenir bon face au Diable.
20 Katonda n’agamba nti: “Mu mazzi mujjule ebiramu, era n’ebibuuka bibuuke ku nsi mu bbanga ery’eggulu.”jw2019 jw2019
Ce livre au contenu inestimable s’est révélé être une ancre pour tenir ferme face à un avenir sombre.
Simeeyi n’abeera mu Yerusaalemi okumala ekiseera kiwanvu.jw2019 jw2019
Cela revient toutefois à ne pas tenir compte des paroles du Coran et à dire que Dieu n’est pas capable de préserver sa Parole.
18 Yannunula mu mukono gw’omulabe wange ow’amaanyi,+jw2019 jw2019
• De quoi faut- il tenir compte pour calculer le prix de longues études ?
Kabaka n’amugamba nti: “Yogera!”jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui nous aidera à tenir notre langue en bride ?
18 Oluvannyuma Enoka yazaala Iradi.jw2019 jw2019
” (1 Jean 2:17). C’est le moment ou jamais de tenir ferme et de marcher dans la crainte de Dieu.
+ 44 Ne bava mu Obosi ne basiisira mu Yiye-abalimu ku nsalo ya Mowaabu.jw2019 jw2019
Si le créancier prenait en gage le vêtement de dessus du débiteur, il devait le lui restituer dès le coucher du soleil, car le débiteur risquait d’en avoir besoin pour se tenir chaud la nuit. — Deutéronome 24:10-14.
+ 24 Ononkolera ekyoto eky’ettaka, kw’onooweerangayo ebiweebwayo byo ebyokebwa ne ssaddaaka zo ez’emirembe, endiga zo n’ente zo.jw2019 jw2019
L’INTENDANT FIDÈLE DOIT SE TENIR PRÊT
Bw’otyo bw’ojja okukola fuleemu zonna eza weema entukuvu.jw2019 jw2019
10 Pour être un chrétien exemplaire, il ne suffit pas de tenir des propos constructifs.
26 Abaweereza ba Sawulo ne bagamba Dawudi ebigambo ebyo, Dawudi ne kimusanyusa okuwasa muwala wa kabaka.jw2019 jw2019
Israël ne veut pas tenir compte de la correction (6-13)
+ 33 Tebabeeranga mu nsi yo baleme okukuleetera okwonoona mu maaso gange.jw2019 jw2019
Manifestement, nous ne pouvons pas nous garder dans l’amour de Dieu si nous avons l’habitude de tenir des propos malsains, mensongers ou blessants.
+ 24 Otuukirizza kye wasuubiza Dawudi kitange omuweereza wo.jw2019 jw2019
Ce constat permet de comprendre que si “ l’homme a dominé l’homme à son détriment ” pendant tous ces siècles, c’est parce qu’il a dirigé la terre sans tenir compte de Dieu. — Ecclésiaste 8:9.
14 Abo be b’empya za Simiyoni, era baali 22,200.jw2019 jw2019
pour ce qui est de nous tenir séparés du monde ?
28 Ojja kukola emisituliro mu mbaawo z’omuti gwa sita ogibikkeko zzaabu, gikozesebwenga okusitula emmeeza.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.