pou (animal) oor Thai

pou (animal)

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

เหา

naamwoord

Soortgelyke frases

grande herbe à poux
ต้นเกรทแร็กวีด

pou
หมัด · เพลี้ยต้นไม้ · เล็น · เหา · เห็บ · เอสซีพี · โปรตีนจากจุลินทรีย์ · โปรตีนจากจุลินทรีย์เซลล์เดียว · โปรตีนจากเชื้อรา · โปรตีนจากแบคทีเรีย · โลน

pou du pubis
โลน

herbe à poux
ต้นแร็กวีดธรรมดา

voorbeelde

Les poux s’y sentaient bien.
ทั้ง เสื้อ ขน สัตว์ นี้ ยัง กลาย เป็น ที่ อยู่ ของ เห็บ ได้ อย่าง ง่าย ดาย อีก ด้วย.

Tu n'as pas attrapé de poux dans le fauteuil de Penny.
นายไม่ได้ติดแมลงจากเก้าอี้ของเพนนี

Sales, pleins de poux, ils occupent les rues et les gares.
พวก เขา สกปรก, เห็บ เหา เต็ม ไป หมด แถม ยัง ยึด ครอง ถนน และ สถานี รถไฟ.

Dans un foutu couvent, pou l'amour de Dieu.
ในที่ชุมนุมห่วยๆแห่งนี้ พระเจ้าช่วย..

Tu sors encore des poux de ta chemise?
ยังนั่งเก็บตัวเห็บในเสื้ออยู่อีกหรือ?

Quant à moi, j’ai contracté la maladie du pou des sables, une forme de typhus.
ผม เอง ติด เชื้อ ไข้ รากสาด จาก ตัว หมัด.

Le poux est bon, la pression sanguine est bonne.
ระดับอ็อกซิเจนดี, ความดันยังคงนิ่ง

Les poux peuvent transmettre le typhus.
เหา และ โลน อาจ แพร่ เชื้อ ไข้ รากสาด ใหญ่

Un jour, en déboutonnant mon uniforme, je me suis aperçu qu’il était envahi de poux et de lentes!
วัน หนึ่ง ผม ปลด กระดุม เครื่อง แบบ ออก และ พบ เหา คลาน ยั้วเยี้ย ไป ทั่ว และ วาง ไข่ ด้วย!

Tu es laid comme un pou, mais tu es un enfant de Dieu.
เธอช่างน่าเกลียดเหมือนหม้อเก่า ๆ แต่ก็ยังเป็นบุตรของพระเจ้า

Il n’y a pas de punaises, ni de poux.
ไม่ มี ตัว เรือด หรือ เหา.

Pou-Pouvez-vous me dire ce qui se passe?
คุณบอกฉันได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น

Tu l'as comparée à un pou.
ชิพ คุณบอกว่าเธอเหมือนเหา

Les gratte-papier osent nous chercher des poux.
พวกแนวหลังกล้าสงสัยเราได้ไง

Poux, mites et tiques peuvent véhiculer diverses formes de typhus et d’autres affections.
นอก จาก จะ แพร่ โรค อื่น ๆ แล้ว เหา, โลน, ไร, และ เห็บ ยัง อาจ แพร่ โรค ไข้ รากสาด ใหญ่ หลาย ชนิด ด้วย.

Pou changer...
Nเรื่องเก่าเรื่องแก่

Comme dit ma femme, "Vous avez lavé les poux de Clooney".
อย่างที่ภรรยาผมบอก "คุณล้างความเป็นคลูนีย์ไปแล้วหนิ"

Ils vont venir pou toi, Kate.
พวกเขาจะมาตามล่าคุณ เคท

• Le typhus, que transmettent les poux qui grouillent sur les corps et les vêtements crasseux.
• เป็น ไข้ รากสาด ใหญ่ เกิด จาก ตัว โลน มาก มาย ที่ อาศัย อยู่ ตาม ร่าง กาย และ เสื้อ ผ้า ที่ สกปรก

Oeil pou oeil?
ตาต่อตา?

Le manque d’hygiène qui en résulte attire les poux et les mouches, qui menacent la santé de la famille.
นั่น ทํา ให้ มี สภาพ ที่ ดึงดูด พวก หมัด และ แมลงวัน ซึ่ง เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ ครอบครัว.

Et suite à une blessure, les vaisseaux sanguins doivent en fait se développer sous les croûtes pous soigner les blessures.
ภายหลังการเกิดบาดแผล หลอดเลือด จะเติบโตภายใต้สะเก็ดแผล เพื่อที่จะรักษาบาดแผล

Je ne vois absolument rien d'autre qui offrirait plus d'espoir à notre planète, pous vos enfants, leurs enfants et toute l'humanité.
ผมคิดไม่ออกว่ามีอะไร ที่ให้ความหวังกับโลกใบนี้ของเรา ให้ความหวังกับลูกของคุณ และลูกของพวกเขา และมนุษยชาติทั้งปวง ได้มากกว่านี้

La future maman était un dauphin souffleur qui répond au nom hawaïen de Punahele (prononcez Pou-na-hé-lé), “Chère amie”.
แม่ ที่ ตั้ง ท้อง คือ ปลา โลมา ปาก ยาว แอตแลนติก ซึ่ง ได้ ชื่อ ใน ภาษา ฮาวาย ว่า พูนาเฮเล หมาย ถึง “เจ้า เพื่อน รัก.”

Quant aux gardiens de troupeaux, ils s’en servent pour préparer un poison qui tue les tiques et les poux de leurs chameaux et de leurs bovins.
นอก จาก นั้น คน เลี้ยง สัตว์ นํา ส่วน ต่าง ๆ ของ พืช นี้ มา ทํา ยา ฆ่า ตัว หมัด และ เห็บ ซึ่ง เกาะ อยู่ บน ตัว อูฐ และ วัว ควาย.