kavaju oor Duits

kavaju

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Guarani - Duits

Gaul

naamwoordmanlike
de
Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.
omegawiki

Hengst

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Hengstfohlen

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Hengstfohlen n · Hengstfüllen · Pferd · Pferdehengst · Pferdestute · Pferdestute f · Ross · Roß · Rössel · Rössl · Rössle · Stute · Stutenfohlen · Stutenfüllen · Stutfohlen · Stutfüllen · hauspferd

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kavaju

Vertalings in die woordeboek Guarani - Duits

Pferd

naamwoord
de
domestizierte Form des Wildpferdes
Ko karai oguereko kavaju.
Dieser Mann hat ein Pferd.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kavaju kuña
Stute

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emaña mbaʼépa ojehuhína umi ehípsio kavaju ha kárro de gérra rehe.
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf, aber er kann sie dem Zuschauer vermittelnjw2019 jw2019
Ko kavaju arigua orrepresenta pe ñembyahýi.
Danke, Charlie.- Komm herjw2019 jw2019
¿Mbaʼérepa neinteresa vaʼerã umi cuatro kavaju arigua?
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertjw2019 jw2019
Pe profesía oĩva Apocalipsis kapítulo 6-pe ohechauka Jesús ohoha peteĩ kavaju morotĩ ári.
In der Küche ist etwas zu essen, für den Anfangjw2019 jw2019
Ha ótra profesía oñekumplítava avei upe tiémpope heʼi: “Avei ahecha peteĩ ánhel oñemboʼýva hína kuarahýpe, ha haʼe osapukái hatã ha heʼi entéro umi guyra ovevévape yvágare: ‘Peju koʼápe, peñembyaty Ñandejára karu guasurã, ikatu hag̃uáicha peʼu umi rréi roʼo, umi komandánte militár roʼo, umi kuimbaʼe imbaretéva roʼo, umi kavaju roʼo, umi kavaju arigua roʼo, ha entéro roʼo, tahaʼe umi orekóva liverta térã tembiguái, umi michĩva ha umi tuicháva’” (Apoc.
Mach den Kofferraum aufjw2019 jw2019
12 Ha ojehu Ammón ombosakoʼipa rire kavaju ha karrokuéra rréi ha hembiguaikuérape g̃uarã, haʼe oho rréi renondépe, ha ohecha pe rréi rova oñemoambueha; upévare haimete oguevi henondégui.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen wie sehr wir den Tipp zu schätzen wissenLDS LDS
Upéicha, peteĩ ehérsito oúva heta kavaju morotĩ ári.
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen Kursjw2019 jw2019
* Eliseo ohecha jey vaʼekue umi kárro de gérra ha kavaju hendypáva táva Dotánpe, umi sírio ojukasérõ guare chupe, oñemombeʼu haguéicha iñepyrũme.
Was geht, Rockstar?jw2019 jw2019
Primeroite oaparese peteĩ kavaju morotĩ, ha pe ohóva hiʼárigui oiko ramoite rréi.
Willst du deinen Vater töten?jw2019 jw2019
4 ¿Mbaʼépa osignifika umi kavaju arigua?
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremjw2019 jw2019
Peteĩ kavaju morotĩ, ha hiʼári ou peteĩ rréi yvagapegua.
Wofür wird Apidra angewendet?jw2019 jw2019
Oĩ ñande apytépe ñanderembiapoitereíva ha ñañeñandu peteĩ carro-icha ojeitiráva una docena kavaju rehe, ha cada uno diferente dirección gotyo.
Dezember # zur Verlängerung der Aussetzung des mit der Entscheidung Nr. #/#/EGKS der Kommission auf die Einfuhren von Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als # mm mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten AntidumpingzollsLDS LDS
Haʼe oity pe mar mbytépe umi kavaju ha umi ohóvape hiʼári”.
Pilotprojekt- Haushaltsliniejw2019 jw2019
Sálmope oñehenói chupe peteĩ gerréro oikóva kavaju ári ha heʼi ‘oñorairõha añeteguáre ha omeʼẽha imbaʼéva imboriahúvape’.
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der Ansichtjw2019 jw2019
Pe trompéta seisha ipúvo áño 1922-pe oñepyrũ oñemosarambi pe marandu porã opárupi ko yvy ape ári, haʼete osẽva atýra kavaju arigua oñorairõ hag̃ua.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen Umrechnungsmodalitätenjw2019 jw2019
Ko kavaju arigua orrepresenta umi gérra.
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenjw2019 jw2019
Ohasapa umi kavaju ostirávape rréi Acab kárro jepe!
Wir sind nicht dabei.jw2019 jw2019
Peteĩ díape, arekópe 2 áñorupi, che hentekuéra cherecha ajeitiraha peteĩ ore kavaju ruguáire.
Shivah ist vorbeijw2019 jw2019
Roservi umi lugár ndaiporihápe elektrisida. Roke písope ha roviaha karrétape térã kavaju ári.
eine Aufstellung über etwaige Abweichungen (T #, siehe Anhang III) zwischen den gemäß Absatz # Buchstabe b und den gemäßBuchstabe ades vorliegenden Absatzes gemeldeten Ausgaben, gegebenenfalls mit einer Begründung der Abweichungenjw2019 jw2019
Upe rire, oñeñeʼẽ heta kavaju ariguáre ha entéro umi kavaju ikolór diferénte.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichjw2019 jw2019
Mávapa pe kavaju yunta conductor?
Die Kommission sieht vor, daß die relevanten Vorschriften auf dem sogenannten Landwirtschaftsartikel 43 basieren.LDS LDS
“Ha osẽ ótro, peteĩ kavaju pytã asýva ha pe oguapýva hiʼári orresivi autorida oipeʼa hag̃ua pyʼaguapy ko yvy ape árigui, ikatu hag̃uáicha umi hénte ojojukapa, ha oñemeʼẽ chupe peteĩ espáda puku” (Apocalipsis 6:4).
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer Rangfolgejw2019 jw2019
La Biblia omombeʼu mbaʼépa oiko upéi: “Haʼekuéra oguata ha oñeʼẽ aja oñondive, upeichaháguinte ou sapyʼa peteĩ kárro [hendýva], kavaju [hendýva] reheve avei, oipeʼáva chupekuéra ojuehegui ha Elías ojehupi yvágape peteĩ yvytu ratãme”.
TECHNISCHE UND BETRIEBLICHE FÄHIGKEITEN UND EIGNUNGjw2019 jw2019
Péro la Biblia heʼi oĩha kavaju yvágape.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.jw2019 jw2019
Pe kavaju iñe’ẽrendúva, oformáva pe kavaju yunta oiko poravã, oikotevẽ peteĩ tirón-imínte pe conductor-gui ojapo hag̃ua pe ha’e oipotáva ojapo.
Für Saatgut muss amtlich zertifiziert werden, dass es von zugelassenem Ausgangsmaterial stammt, und die Verpackungen müssen gemäß den nationalen Vorschriften in Anwendung des OECD-Systems für Forstsaat- und Pflanzgut verschlossen werdenLDS LDS
92 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.