bertekun
beaver · beaver away · hang in · hang on · hold on · persevere · persevering · persist · to persevere
ketekunan oor Engels
ketekunan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
industry
en
tendency to work persistently
Kita adalah penerima manfaat dari visi dan ketekunan kolektif mereka.
We are the beneficiaries of their collective vision and industry.
perseverance
Apa yang hendaknya mendorong kita untuk bertekun dalam membuat pernyataan di hadapan umum tentang nama Yehuwa?
What should prompt us to persevere in making public declaration to Jehovah’s name?
application
13:13) Sifat2 ini dipupuk melalui pelajaran pribadi yg rajin, penerapan dari apa yg kita pelajari, dan bertekun dlm doa.
13:13) These qualities are cultivated through diligent personal study, application of what we learn, and perseverance in prayer.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
doggedness · diligence · persistence · intenseness · tenacity · industriousness · assiduity · assiduousness · intensiveness · perseveration · pertinacity · studiousness · tenaciousness · persistency · concentration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
tekun
assiduous · avid · avidly · conscientious · diligence · diligent · dogged · earnest · hang in · hang on · hardworking · hold on · in earnest · industrious · intent · keen · painstaking · persevere · persevering · persist · scrupulous · sedulous · steady · studious · tireless · to persevere · untiring · zealous
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rasul Paulus menulis, ”Segala perkara yang ditulis dahulu kala ditulis untuk mengajar kita, agar melalui ketekunan kita dan melalui penghiburan dari Tulisan-Tulisan Kudus, kita mempunyai harapan.” —Roma 15:4.
What is this?jw2019 jw2019
”Anggaplah itu semua sukacita, saudara-saudaraku, apabila kamu menghadapi berbagai cobaan, karena kamu mengetahui bahwa mutu yang teruji dari imanmu ini menghasilkan ketekunan.” —YAKOBUS 1:2, 3.
This is a local crimejw2019 jw2019
Maka saudara akan diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengabar sekarang dan dipersiapkan dengan lebih baik untuk bertekun dalam masa penindasan.
Although I was thinking of Switzerlandjw2019 jw2019
Dengan cara itu kita akan bertekun sampai waktu manakala peperangan antara kebenaran dan kepalsuan selesai.
To work for the Lazy S, maybe?jw2019 jw2019
Maka, ia bisa membantumu menyadari bahwa kalau kamu bertekun di sekolah, kamu akan belajar untuk tidak cepat menyerah. Sifat ini dibutuhkan kalau kamu ingin melayani Yehuwa untuk selamanya. —Mz.
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
Sebagai Milenial Sejati, yang tersauh dalam ajaran yang murni, ketika Anda diminta untuk melakukan hal-hal yang mustahil, Anda akan dapat maju terus dengan iman dan ketekunan yang gigih dan dengan ceria melakukan semua yang ada dalam kuasa Anda untuk memenuhi tujuan-tujuan Tuhan.6
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLDS LDS
Tapi, dengan merenungkan berkat-berkat Yehuwa, kita akan terhibur dan mendapat kekuatan untuk bertekun.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
2:14) Maka, sekitar tahun 50 M, Paulus menulis surat untuk menguatkan mereka. Dia menulis, ”Kami selalu bersyukur kepada Allah setiap kali mendoakan kalian, karena . . . kami selalu ingat bagaimana kalian bekerja keras karena iman dan kasih, dan bagaimana kalian bertekun.”
Totally tubular!jw2019 jw2019
”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.”
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."jw2019 jw2019
Ia ”bertekun menahan tiang siksaan”.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Kita dapat yakin bahwa dengan bertekun dalam doa, kita akan memperoleh kelepasan dan ketenangan hati yang kita dambakan.
The heart of democracy beats onjw2019 jw2019
Misalnya di Yakobus 5:7-11, Ayub dijadikan sebagai teladan untuk menghibur dan membantu orang Kristen bertekun menghadapi masa sulit, dan sebagai pengingat bahwa Yehuwa mengupahi ketekunan seperti itu.
This is the blood of Christjw2019 jw2019
Pengetahuan, pengendalian diri, ketekunan, pengabdian ilahi, kasih sayang persaudaraan, dan kasih akan dibahas lebih lengkap dalam terbitan-terbitan yang akan datang.
We' re close to the start of roundonejw2019 jw2019
▫ Dengan cara-cara apa Yehuwa dapat membantu kita memandang pencobaan dengan sepatutnya dan bertekun menghadapinya?
I was left here by the Old Onesjw2019 jw2019
Semoga Allah yang memberikan ketekunan dan penghiburan membuat kamu memiliki di antara kamu sikap mental yang sama dengan yang dimiliki Kristus Yesus.” —Rm.
Don' t ever call me that againjw2019 jw2019
Kita mengasihi Yehuwa, dan Alkitab mengatakan, ”Kasih . . . bertekun menahan segala sesuatu.”
Decision of the EEA joint committeejw2019 jw2019
(Matius 24:13, 14; 28:19, 20) Kita membutuhkan ketekunan untuk terus berkumpul bersama saudara-saudari kita, sekalipun kita mungkin merasakan beratnya tekanan dari dunia.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.jw2019 jw2019
Buktinya, rasul Paulus memberi tahu Timotius, ”Jika kita terus bertekun, kita juga akan memerintah bersama dia sebagai raja.”
I' ve got it all worked outjw2019 jw2019
19 Hubungan yang akrab ini semakin erat apabila kita bertekun di bawah keadaan yang buruk.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
Yakobus 1:2, 3 menjelaskan, ”Saudara-saudaraku, anggaplah itu sebagai sukacita, apabila kamu menghadapi berbagai cobaan, karena kamu mengetahui bahwa mutu imanmu yang teruji ini menghasilkan ketekunan.”
This is for mejw2019 jw2019
Saya tidak tahu adanya orang yang dengan tekun membaca Kitab Mormon setiap hari dengan niat yang sungguh-sungguh dan dengan iman kepada Kristus yang telah kehilangan kesaksiannya dan terjatuh.
and call him Kelso- san...- What? NothingLDS LDS
Dalam perlombaan ini, diperlukan ketekunan sampai ke akhir untuk memperoleh perkenan Yehuwa dan hadiah berupa kehidupan abadi.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.jw2019 jw2019
Pasal ini mengajarkan bahwa Tuhan mengasihi kita dan bekerja dengan tekun untuk keselamatan kita.
I live my life trusting the LordLDS LDS
Ini ”telah ditulis untuk menjadi pelajaran bagi kita, supaya kita teguh berpegang pada pengharapan oleh ketekunan dan penghiburan dari Kitab Suci”.
Good, good, goodjw2019 jw2019
Bantu m’reka t’rus bertekun
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.