meðfylgjandi oor Pools

meðfylgjandi

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í meðfylgjandi námsgrein er vísað til einstakra korta með feitletruðu blaðsíðunúmeri eins og [15].
Czy coś się stało?jw2019 jw2019
Er ekki svo komið nú að öllu mannkyninu er ógnað með kjarnorkuvopnastríði og meðfylgjandi geislavirknimengun?
Masz dar widzeniajw2019 jw2019
Nokkur dæmi um þau straumhvörf, sem Biblían talar um, er að finna í meðfylgjandi rammagrein.
Cześć, Neerajw2019 jw2019
Í meðfylgjandi ramma eru nefndar nokkrar dæmigerðar en rangar hugsanir sem geta framkallað þunglyndi.
John, nadeszło więcej faksówjw2019 jw2019
En af meðfylgjandi korti má sjá að gjöfin er frá litlu stúlkunni hennar sem notaði allt spariféð sitt til að kaupa hana.
Potrafi pan utrzymać sekret?jw2019 jw2019
Ræddu síðan um meðfylgjandi grein á jw.org „Hvað ættirðu að vita um textaskilaboð?“
Każdy ma swoją technikęjw2019 jw2019
Meðfylgjandi verkfæri eru bænin, Mormónsbók og hinar ritningarnar og skuldbinding ykkar við helgiathafnir prestdæmisins.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjiLDS LDS
Hinn guðlegi kraftur verður augljós í lífi okkar í gegnum það að meðtaka helgiathafnir prestdæmisins verðuglega og að halda meðfylgjandi sáttmála.43 Öldungur D.
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem GalileoLDS LDS
Uggvekjandi tölur voru birtar á ráðstefnunni eins og sjá má á meðfylgjandi súluriti.
Żądania strony skarżącejjw2019 jw2019
(Matteus 27: 1, 2; Lúkas 23: 10-12; Postulasagan 4: 25-28) Frekari sannanir um að Jesús hafi verið Messías má sjá á meðfylgjandi töflu sem nefnd er „Nokkrir einstakir Messíasarspádómar.“
Jest ich tam więcej niż muchjw2019 jw2019
Þú getur eignast bæklinginn Þegar ástvinur deyr með því að útfylla og senda meðfylgjandi miða.
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećjw2019 jw2019
Atriði númer 14-17 í meðfylgjandi skrá vekja athygli á sönnunargögnunum fyrir því að við lifum á þeim tíma sem Biblían kallar ‚síðustu daga.‘
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artjw2019 jw2019
Í meðfylgjandi bréfi voru þeir hvattir til að horfa á myndbandið vegna þess að „menn gera sér æ betur grein fyrir því að eitt af markmiðum góðrar læknisþjónustu sé að forðast blóðgjafir eftir því sem kostur er“.
Więc co jest, facet?jw2019 jw2019
(Sjá texta við meðfylgjandi mynd.)
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mjw2019 jw2019
Þegar kippirnir hætta skaltu snúa sjúklingnum á hliðina eins og sýnt er á meðfylgjandi skýringarmynd.
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokijw2019 jw2019
Þótt ótrúlegt sé geta sum hljómflutningstæki á heimilum fólks framleitt yfir 140 desíbel! — Sjá meðfylgjandi ramma.
Gdzie teraz są?jw2019 jw2019
Meðfylgjandi sýnishorn af bréfi sýnir þessi atriði.
Pociągnij do siebie wolantjw2019 jw2019
Á meðfylgjandi mynd er biblíunámsrit sem prentað var með þessari aðferð.
Chociaż nie udokumentowano takiego działania po zastosowaniu preparatu Irbesartan BMS, to można się spodziewać podobnego efektu podczas stosowania antagonistów receptora angiotensynyjw2019 jw2019
Hver nemandi velur sex verk af meðfylgjandi bókalista í samráði við kennara. (...) Nemendur eiga að lesa jafnt og þétt alla önnina og einungis má gera grein fyrir einni bók í einu. Bannað er að gera grein fyrir bókum sem nemandi hefur lesið sem kjörbók í öðrum áfanga. (fa.is)
Jak to mam rozumieć?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Þú getur eignast hann með því að fylla út meðfylgjandi miða og senda hann til Votta Jehóva, Sogavegi 71, 108 Reykjavík.
Raz, dwa, trzy, jazda!jw2019 jw2019
Ef þau gefa hjúskaparheit ættu þau að vera í samræmi við það sem kemur fram í grein 10 og meðfylgjandi neðanmálsathugasemd.
Do diabła z tym!jw2019 jw2019
Við stingum upp á að þú gerir eftirfarandi: Þegar þú lest næstu fjórar greinar og meðfylgjandi rammagreinar skaltu fletta upp í biblíunni þinni ritningarstöðunum sem vísað er í.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychjw2019 jw2019
MEÐFYLGJANDI tilvitnanir enduróma þær ógöngur sem margt einlægt fólk er í.
Proszę o oklaskijw2019 jw2019
Nánari upplýsingar er að finna í meðfylgjandi rammagreinum.
I nie oznacza to, że mają jakieś głębsze znaczeniejw2019 jw2019
Zoraya, sem er vottur, grét dögum saman eftir að hún eignaðist heilbrigt stúlkubarn. Hún segir að það sem hjálpaði henni einna mest að losna við þunglyndið hafi verið að sækja samkomur og taka þátt í boðunarstarfi Votta Jehóva eins fljótt og hún gat. — Sjá fleiri tillögur í meðfylgjandi rammagrein.
Sztywność miernika siły wynosi # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.