Stato oor Marathi

Stato

it
Stato (medioevo)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Marathi

राज्य

naamwoord
it
ordinamento giuridico politico che a fini generali esercita il potere sovrano
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

stato

/'stato/ werkwoord, naamwoordmanlike
it
La condizione in cui si trova qualcuno o qualcosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Marathi

राज्य

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

स्थिती

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Corte Suprema degli Stati Uniti
अमेरिकेचे सर्वोच्च न्यायालय
Stato della Citta del Vaticano
व्हॅटिकन सिटी
essere in piedi
थांबणे
Titolo di Stato
सरकारी कर्जरोखे
stato della materia
द्रव्याच्या अवस्था
data stato
स्थिती तारीख
Stato della Città del Vaticano
व्हॅटिकन सिटी
Era
हिअरा
essere umano
माणूस

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probabilmente in questo modo il re Nabucodonosor voleva imprimere nella mente di Daniele l’idea che il suo Dio, Geova, fosse stato soggiogato dal dio di Babilonia (Dan.
स्थानिक हवामानाचे अधिक सविस्तर आणि अचूक अंदाज वर्तवण्यासाठी ब्रिटिश हवामानखाते उत्तर अॅट्लांटिक आणि युरोपियन प्रदेशांपुरता असलेला मर्यादित क्षेत्राचा नमुना उपयोगात आणतात.jw2019 jw2019
19 Quando arrivò il tempo stabilito, Ciro il Persiano conquistò Babilonia proprio com’era stato profetizzato.
आजच्या समाजातील नैतिकता खरोखर खालावली आहे का?jw2019 jw2019
Un vescovo protestante scrisse ai suoi ecclesiastici: ‘[Hitler] è stato mandato da Dio’”.
सिगारेटच्या धुरात नायट्रोजन ऑक्साइड आणि कार्बन मोनोक्साइड हे दोन विषारी वायू देखील असतात.jw2019 jw2019
Tra parentesi, la sera prima ero stato accusato di essere la causa della condizione degli altri prigionieri perché non mi univo alle loro preghiere a Maria Vergine.
या स्थळ करीता कधिच नाही (vjw2019 jw2019
Questo grande uccello dal piumaggio bruno grigiastro è stato soprannominato l’uccello che piange, perché le sue grida sembrano i singhiozzi disperati di un essere umano.
उघड्या गटारींसमान असलेले मध्ययुगातले रस्ते सरतेशेवटी स्वच्छ करण्यात आले.jw2019 jw2019
10 Il risultato è stato un Libro meraviglioso.
उगाच जीव धोक्यात नको म्हणून ऊसाच्या शेतातून बाहेर आलेलेच बरे!jw2019 jw2019
É stato divertente quando ho pubblicato qualcosa su Twitter e Facebook che diceva: " Come definiresti la vulnerabilità?
६ दरवर्षी त्या सणाच्या वेळी, लोकांच्या विनंतीनुसार कोणत्याही एका कैद्याची सुटका करण्याची पिलातची रीत होती.ted2019 ted2019
Com’è stato elettrizzante perciò apprendere che il tema delle assemblee di distretto di quest’anno era “La parola profetica di Dio”!
सुरवातीला, पोर्तुगीज वसाहतकारांनी, ब्राझीलवुड कापून वाहून नेण्यासाठी अमेरिकेतील मूळ रहिवाशांचा उपयोग केला.jw2019 jw2019
È il figlio di Karin Falck oltre ad essere stato attore era anche regista di film per la televisione.
उपचार सुरू करण्याआधी इतर संभाव्य समस्या किंवा औषधाच्या दुष्परिणामांविषयी डॉक्टरांसोबत चर्चा करावी.WikiMatrix WikiMatrix
(Genesi 3:15) Essendo colui attraverso il quale sarebbe venuto il Seme, Abraamo sarebbe stato naturalmente il bersaglio preferito dell’inimicizia di Satana.
यहोवावर अधिक भरवसा ठेवण्यास शिकलोjw2019 jw2019
Io sono lo Stato! - disse il re.
मत्तय २१:१-११, १४-१७Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
È noto soprattutto per essere stato il ministro dei servizi di sicurezza durante la presidenza di Akbar Hashemi Rafsanjani.
आणि या ज्ञानाच्या आधारावर बरेचजण कोणत्या निष्कर्षावर पोचले आहेत?WikiMatrix WikiMatrix
Sotto questo aspetto Internet è stato fonte di problemi per molti.
यहोवा येशूची ओळख, वचन दिलेली “संतती” व दाविदाच्या सिंहासनाचा वारस म्हणून करून देतो. —गलतीकर ३:१६;लूक १:३१-३३; ३:२१, २२.jw2019 jw2019
E il fatto che il sogno è stato ripetuto a Faraone due volte significa che la cosa è fermamente stabilita da parte del vero Dio, e il vero Dio si affretterà a farla”. — Genesi 41:25-32.
२४ म्हणून ती बाहेर आपल्या आईकडे गेली आणि म्हणाली: “मी काय मागू?”jw2019 jw2019
L’uditorio è stato incoraggiato a leggere la Bibbia con attenzione, prendendosi il tempo di visualizzare i racconti biblici e di mettere in relazione i punti nuovi con ciò che già si conosce.
ग्लोब दैनिकात पुढे असे म्हटले होते: “पोलिसांनी नंतर कबूल केले की या मुलींचा यहोवाच्या साक्षीदारांशी काहीएक संबंध नव्हता.jw2019 jw2019
Nessuno poteva legittimamente accusare Dio di essere stato ingiusto quando fece purificare il paese pur risparmiando la vita a quelli che avevano dimostrato un atteggiamento giusto.
तिथे आपल्यासाठी तयारी करा.”jw2019 jw2019
Anche ad altre città devo dichiarare la buona notizia del regno di Dio, perché per questo sono stato mandato (Luca 4:43)
आपली शरीरे देवाला केलेले जिवंत यज्ञ आहेत; ती त्याची आहेत.jw2019 jw2019
Eliminando le tre più alte cariche dello Stato, Booth e compagni speravano di ferire a morte il governo dell'Unione.
कार्यक्रमाच्या सुरवातीला देवाचे वचन काय म्हणते त्याकडे लक्ष देण्याचे उत्तेजन देण्यात येईल. सकाळच्या कार्यक्रमात, “यहोवाच्या चांगुलपणावर खूष व्हा” आणि “अदृश्य असलेल्याला पाहून दृढ व्हा” यासारखी भाषणे असतील.WikiMatrix WikiMatrix
In totale il massimo dei pionieri regolari e ausiliari è stato 1.110.251, un aumento del 34,2 per cento rispetto al 1996!
स्तोत्रकर्त्याने म्हटले: “[यहोवा] सर्व दुर्जनांचा नाश करितो.”jw2019 jw2019
Il libro Conoscenza è stato scritto con l’obiettivo di preparare la persona a rispondere alle “Domande per coloro che desiderano essere battezzati”, contenute nell’appendice del libro Il nostro ministero, domande che gli anziani considereranno con lei.
एकदा अधिवेशनावरून घरी परत येताना मोटार अपघातात बाबा गेले आणि आमचे जीवन पार बदलले. पण, देवाची सेवा करण्याचं आम्ही कधी सोडलं नाही.jw2019 jw2019
Ne seguì un’animata conversazione e si scusò per essere stato così scortese all’inizio dato che era veramente molto occupato.
स्थितीपट्टी दर्शवा (ajw2019 jw2019
L’uso costante della prima persona plurale nelle lettere ai Tessalonicesi — che furono entrambe scritte da Corinto in quel periodo — è stato interpretato come un’indicazione che anche Sila e Timoteo parteciparono alla loro stesura.
२० तो त्यांना म्हणाला: “तुम्हा बारा जणांपैकी जो माझ्याबरोबर थाळीत हात घालत आहे, तोच तो आहे.jw2019 jw2019
6 Se fra il Vaticano e i nazisti non ci fosse stato questo amoreggiare, si sarebbe potuta risparmiare al mondo la tragedia di milioni e milioni di soldati e civili uccisi in guerra, di sei milioni di ebrei assassinati perché non ariani, nonché la sofferenza, di gran valore agli occhi di Geova, di migliaia di suoi Testimoni, sia degli unti che delle “altre pecore”, che subirono gravi atrocità e che in gran numero morirono nei campi di concentramento nazisti. — Giovanni 10:10, 16.
त्यासाठी फक्त भरवसा करणे पुरेसे नाही तर त्याला तसे ठोस कारणही असावे लागते.jw2019 jw2019
Parte del veleno era stato assorbito dai cereali, che poi lei vomitò.
संदेष्टा अलीशा याने संदेष्ट्यांच्या एका पुत्राला येहूकडे त्याचा राजा म्हणून अभिषेक करण्यासाठी व अहाब राजाच्या धर्मत्यागी घराण्यातील प्रत्येक पुरुषाची कत्तल करण्याच्या सूचना देण्यासाठी पाठवले.—२ राजे ८:२८; ९:१-१०.jw2019 jw2019
Quei fuochi sacri sarebbero stati molto più frequenti e splendenti se non fosse stato per mancanza di combustibile.
आवाज काढत रहाjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.