母親 oor Serwies
母親
ja
子のある女。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Serwies
majka
ja
子のある女。
sr
Žena koja ima najmanje jedno dete.
彼女は年老いた母親の世話をしている。
Ona se brine o svojoj staroj majci.
мајка
ja
子のある女。
sr
Žena koja ima najmanje jedno dete.
彼の母親は、彼にバイクに乗ることを許さなかった。
Његова мајка није му дозволила да јаше на моторциклу.
mat
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mater · mati · roditeljica · rođenica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
majka, мајка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,母親からすれば不十分です。
Aprila #., vlasti su zatvorile motel Pinewoodjw2019 jw2019
13 ある兄弟とその妹は巡回大会での話を聞いて,6年前に排斥された同居していない母親との接し方を変える必要があることに気づきました。
Mora biti pronađen i uništenjw2019 jw2019
母親は子供に対する思いやりから,自分の食べる物を減らしてまでも,子供が食物に事欠くことのないようにすることがあります。
Šta ona ima veze sa bilo čim ovde?jw2019 jw2019
例えば,前述の事故のちょうど5年前に,ジョンの母親の友人の子供が,あの同じ道路を横切ろうとして命を落としたのです。
Ne možete gore!jw2019 jw2019
出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の大恐慌時
Recimo samo da poznaješ tri luda duha koji su održali svoju rečjw2019 jw2019
10 ここでエルサレムは,天幕生活をしている,サラのような妻また母親であるかのように語りかけられています。
Mislim da je vrijeme da odemjw2019 jw2019
もし母親が娘ばかりを産み続ければ,母親は無能な女ということになるのです」。
Ništa se neće dogoditi Annajw2019 jw2019
外国料理のレストランに行けば,母親が料理をする手間は省けます。
Da, a tko je to?jw2019 jw2019
あなたは自分の母親や姉妹や娘がそのような言葉を聞かされるのを望みますか」。 卑わいできわどい話は,話し手と聞き手双方の品位を落とします。
Tvoja majka mi je to dalajw2019 jw2019
母親の聖書研究について行った時,その女の子は研究生のご主人にそのパンフレットを配布しました。
Razgovarali smo o vama kad ste bili na akademijijw2019 jw2019
子どもの発育に関する専門家の一グループは,こう述べています。「 父親が子どものためにできる最善の事柄の一つは,母親に敬意を示すことである。
Dobrodošli na Doručak za Upoznavanje Jenkijajw2019 jw2019
わたしたちにとって親は,父親も母親も,励ましや支えや助言を与えてくれる貴重な存在です。
Sva tri su bila zadužena za slučajjw2019 jw2019
別の母親は,自分の6歳の息子が先天的心臓疾患のために急死したことを伝えられたとき自分がどのように感じたかを話しています。「
Tako sam srećanjw2019 jw2019
これらの原則は,現在のあなたの生活の中で,また忠実な女性,妻,母親となる準備をするうえで,どのように役立つだろうか。
Poslat sam ovamoLDS LDS
弟は,母親に対する愛と宣教者の業に対する認識を表わしてこう言いました。「
Nikad nisam upoznala Dzordzajw2019 jw2019
いずれにせよ もし この役割の問題を解決するのが 従来型の家庭にとって難しいなら 従来とは異なる型の家庭ではどうか ちょっと想像してみてください 父親が2人いる家族や 母親が2人いる家族 ひとり親の家庭
Opet piletina?ted2019 ted2019
母親 が 殴 り 返 し た 部分 を 省 く だ ろ う か ?
Pomozi joj da nađe sina.Uzmi veliki štap i počni da bodeš po buretu čokoladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エリザベス・ブミラーはこう書いています。「 インドの一部の女性たちはあまりにも悲惨な状態に置かれているため,彼女たちの窮状に対して,世界の他の場所にいる少数民族や少数人種グループに対するのと同様の注意が向けられるとすれば,人権擁護団体は彼女たちの言い分を取り上げることだろう」―「あなたが100人の息子の母親になれますように」。
Sviđam ti se takva kakva samjw2019 jw2019
9 同様に,エホバは今日でも,利己的で不道徳な夫また父親によって,さらには妻また母親によって大きな痛手を負わされた,罪のない多くの配偶者や子どもたちの心痛をご覧になります。
To je povjerljivojw2019 jw2019
やがて,この女性とその母親はバプテスマを受け,夫と父親は聖書研究を始めました。
Svaka budala može da napravi mačjw2019 jw2019
一つのチームとして働く良い父親と母親に代わるものはありませんが,家族関係の質が良ければ,親の一方がいない分はある程度埋め合わされることを経験は示しています。
On može da pomogne Poski da ubrza prenos tog novca u moje vlasništvojw2019 jw2019
せいれいはエリサベツに,マリヤがイエス・キリストの母親になることをお教えになりました。
Dobro došli Biskupe, ovaj savjet je potpunLDS LDS
子ども の 未来 に 対 する 母親 の 願 い.
Taj vodopad je lepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
男性が工場の仕事に魅力を感じてそこで働くようになり,家にいることが少なくなると,家族に及ぼす父親の影響は次第に弱まり,母親が子育てに一層大きな役割を果たすようになりました。
Nadam se da će ovo funkcionisatijw2019 jw2019
私が拒むと,お前はもうすぐ死ぬから母親に手紙を書け,と言いました。
Hoću reći, ti više ne razmišljaš o nama?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.