미신을 믿는
superstitious
미신 oor Engels
미신
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
superstition
en
a set of beliefs that future events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way
반면, 이건 미신이 저를 갖고 논다는 것을 가르쳐줬지요.
On the other hand, it also taught me where superstition gets me
superstition (a set of beliefs that future events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그것은 사람들에게 희망을 불어넣어 주기는커녕 오히려 무수한 미신적 관습이 생겨나게 하였다.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againjw2019 jw2019
미신적인 이교인들의 거짓 신들이 비를 내립니까? 비를 내리시는 데 대한 어떠한 말이 참됨을 생태학자들은 멀지않아 알게 될 것입니까?
It' s your duty to Iisten to me, Irenejw2019 jw2019
참다운 그리스도인 믿음은 감정이나 미신 등의 모래 위에 세워진 경신과는 달리 예수 그리스도 라는 확실한 기초 위에 세워집니다.
Ruined me, that' s alljw2019 jw2019
고대에는 치료술이 과학적인 시도가 아니라 미신과 종교 의식을 행하는 일인 경우가 많았습니다.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
신화와 미신으로 가득한 고대의 종교 저술물과는 정말 다르지 않습니까!
What are you doing here?jw2019 jw2019
희랍인들과 ‘로마’인들도 해산에 대해 대단히 미신적이었으며, 임신부를 보호한다는 여신들을 숭배하였다.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyjw2019 jw2019
예를 들어, 가족과 사별한 사람에게 꽃을 주는 것은 종교적 미신에서 기원한 것인 듯합니다.
My pleasurejw2019 jw2019
미신적인 성향이 짙었던 베스파시안은, 미래의 세계 통치자에 관한 예상을 적중시킬 인물은 바로 자신이라고 믿게 되었다.”
I lost my grip!jw2019 jw2019
이와 같이 「미 표준역」은 하나님의 이름이 너무나 신성하여 부를 수 없다는 ‘유대’인들의 미신에 영향을 받지 않았다.
Now, the book was there, but I never had this thoughtjw2019 jw2019
그분은 미신에 의지하거나 거룩하다고 여겨지는 물건들을 사용하지도 않으셨습니다.
Awaiting execution... and they released usjw2019 jw2019
변경시킨 곳들 가운데 많은 경우는 하느님의 이름과 관련된 미신 때문에, 그리고 신인동형설적 표현들—인간의 특성들을 하느님께 적용하는 것—을 피하기 위해 소페림이 변경시킨 것이었다.
Now show me what you' ve gotjw2019 jw2019
그러한 종교 지도자들은 모두, 사람들이 미신적인 신앙과 맹목적으로 순종하는 생활에서 벗어나게 할 만한 것들을 배우게 될 것을 두려워하였다.
Should prepare itself against humiliationsjw2019 jw2019
요한 8:32에서, 예수께서 염두에 두셨던 자유는, (로마 통치; 미신; 죄와 죽음)(으)로부터의 자유였다.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterjw2019 jw2019
에레니아는 로마 가톨릭교인으로 자랐고, 가톨릭 교회의 전통과 종교적 미신을 열렬히 신봉하는 사람이었습니다.
I suppose I could part with one and still be fearedjw2019 jw2019
여호와께서는 성서에 들어 있는 현명한 충고를 통하여 무익한 미신의 속박에서 우리를 해방시켜 주시고 하나님의 의로운 왕국 아래서 참으로 행복한 생명을 누릴 수 있도록 확실한 인도를 해 주십니다.
She told me that you nice to findjw2019 jw2019
미신이 우리에게 해를 끼칠 수 있습니까?
Maybe you' re rightjw2019 jw2019
조그마한 마을에서 미신을 믿으며 살던 중산층 사람들과 작별을 하고 갑작스레 ( 마드리드) 에 있는 화려한 국제학교를
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursQED QED
종교 지도자들은 미신적 습관을 따름으로 하나님, 마귀 및 죽은 조상들을 달래거나 그들의 비위를 맞추고 매수할 수 있다는 거짓말을 지속시키고 있는 셈이다.
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
그들은 카부니안이라는 신을 믿고 있으며, 일상생활이 미신의 영향을 많이 받습니다.
Pleased to meet youjw2019 jw2019
사람들이 대단히 우호적이긴 했지만, 그들 대부분이 미신에 깊이 연루되어 있었고, 성구를 하나 읽는 것조차 죄로 간주하였다.
That just about cover it, trooper?jw2019 jw2019
분명히 전통적 숭배를 고집하는 육적 ‘유대’인들이 하는 것처럼 하나님의 이름을 발음조차 하기를 미신적으로 꺼리는 사람들에게서 “여호와를 찾”으려고 하는 것은 이치에 맞지 않는 일일 것입니다.
This is my good friend, Baccalajw2019 jw2019
애굽은 미신과 타락한 성행위에 깊이 빠진 나라가 되었다.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
유다 땅에 비가 오고 풍작이 들면 그 거짓 신들에게 영예가 돌려지며, 우상 숭배자들은 자기들의 미신을 더욱 굳게 믿게 됩니다.
I think I' m entitled to it, toojw2019 jw2019
미신의 두려움에서 해방되다
Could be something there to tip off Sloane' s locationjw2019 jw2019
한 연구가는 세계 곳곳에 40만 가지 이상의 미신이 있다는 것을 알게 되었다.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.