보복 oor Engels

보복

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

reprisal

naamwoord
en
retaliation
에벳-멜렉은 방백들의 보복을 두려워하지 않았으며, 용감하고 결단력 있게 행동했습니다.
Ebed-melech acted bravely and decisively, pushing aside any fear of reprisal from the princes.
en.wiktionary2016

revenge

naamwoord
en
harmful action in response to a grievance
독일은 ‘프랑스’를 고립시켜 ‘프랑스’의 보복을 막기 위하여 이들 몇 동맹국을 결성하였다.
Germany initiated some of these alliances so as to isolate France and prevent her from taking revenge.
wikidata

retribution

naamwoord
우정의 손을 내밀되 보복의 손은 억제할 필요가 있습니다.
We need to extend the hand of friendship and resist the hand of retribution.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Payback · retortion · revanche

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

보복주의자
revanchist
보복주의
revanchism
보복하다
to retaliate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 「잠언」의 “슬기로운 자”라는 표현은 보복을 계획하는 사람과 같은 어떤 교활한 사람을 의미하지 않는다.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsjw2019 jw2019
우리 자신의 약점을 인정하는 것도 보복하려는 욕망으로 인도하는 적개심을 극복하는 데 도움이 된다.
Still sitting right where he was last nightjw2019 jw2019
그러므로, 아시리아인이 남긴 잔인하고 폭력적인 기록을 볼 때, 유일하신 참 하나님, 여호와께서 아시리아에 “보복하시며 진노하시”리라고 말한 성서 예언자 나훔의 기록도 이상할 것이 없다.—나훔 1:2.
He wanted to talk to mejw2019 jw2019
왕은 보복으로서 다니엘의 적들과 그들의 가족을 사자 굴에 던져 넣게 하였습니다. 또한 다리오는 제국 전역에 이와 같이 알리게 하였습니다.
About who can come home and who can' t come homejw2019 jw2019
(로마 12:17-21) 우리 개개인이 미움을 품거나 잘못에 대해 보복하지 않으려고 할 때, 사랑은 승리를 거두게 된다.
So, you actually, like, " slept " slept?jw2019 jw2019
15 바울은 우리가 보복하지 않아야 하는 또 다른 강력한 이유를 알려 주는데, 그것이 겸허한 행로이기 때문입니다. 그는 이렇게 말합니다.
He' s a fine boy, Tristanjw2019 jw2019
에벳-멜렉은 방백들의 보복을 두려워하지 않았으며, 용감하고 결단력 있게 행동했습니다.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
우리가 어떤 사람의 말 때문에 화가 났을 경우, 보복하는 대답을 피하기 위하여 ‘속도를 늦추’도록 합시다.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.jw2019 jw2019
솔로몬은 보복을 하여 자신의 즉위에 흠집이 나는 일을 하지 않음으로써 자신의 통치를 특징지을 평화를 미리 보여 주었다.
In section GIjw2019 jw2019
아는지 모르겠군요 쪽바리에게 보복하기엔 그게 최고지
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
집단적으로 비밀의 6인(Secret Six)이라고 칭했던 매사추세츠의 사업가나 사회의 저명한 지도자들로부터 무기 및 재정적 지원을 받아 피 흘리는 캔자스의 폭력 행위에 가담하였고, 1856년 5월 24일에는 로렌스 약탈에 대한 보복으로 포타와토미 학살 사건을 이끌었다.
Get the bullet!WikiMatrix WikiMatrix
하지만 다른 사람의 장난으로 인해 해를 입었기 때문에 보복적으로 장난을 하는 사람도 있다.
then i should participate, toojw2019 jw2019
보복에는 많은 형태가 있다.
Missile is armed and hotjw2019 jw2019
7월 2일 50명의 포로가 바르소데프시아에서 에르스펠트의 죽음에 대한 보복으로 사망했고, 그 날 이후 플라타모나스에서 반군은 독일군 순찰대와 충돌했다.
Bring me a drinkWikiMatrix WikiMatrix
이렇게 함으로 너는 그의 머리 위에 불타는 숯을 쌓을 것이다.” 어떤 사람의 머리 위에 불타는 숯을 쌓는 것은 보복하는 행동을 가리킵니까?
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
하느님의 율법이 개인적인 보복 행위를 승인한다는 생각은 어떻게 생겨났습니까?
My father was a newspapermanjw2019 jw2019
맹세, 보복, 원수에 대한 사랑과 관련된 교훈 (5:33-48)
Dude, is this thing a prototype, or what?jw2019 jw2019
아비새는 시므이를 죽이기를 원하였지만, 다윗은 보복하려 하지 않았습니다.
That' s my little make- believe artistjw2019 jw2019
휴먼라이츠워치와 인터뷰를 한 여성들은 북한 여성들이 정부 관리가 성추행이나 강간을 저지르는 폭력적인 범죄를 저질러도 자신들에게 해를 끼치거나 더 이상 시장에서 물건을 팔지 못하게 하는 사후 보복이 두려워 감히 신고하지 못한다고 했다.
Nah, this ain' t between me and you, homeyhrw.org hrw.org
야곱의 아들들은 수락하는 시늉만 하고 실제로 결혼 동맹을 맺지는 않았지만, 디나가 당한 일을 보복한 뒤에 히위 여자들과 자녀들을 포로로 잡아 오기는 하였다.
But there s a bubble, correct?jw2019 jw2019
(렘 41:11-16) 바빌론 사람들의 보복이 두려웠던 요하난과 그 밖의 사람들은 예언자 예레미야에게 어떻게 해야 할지를 물었지만, 그 땅에 남아 있으라는 여호와의 조언에 따르지 않고 예레미야를 데리고 이집트로 도망하였다.—렘 42:1–43:7; 왕둘 25:23-26.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.jw2019 jw2019
* 노여움과 분노를 나타내거나 보복하려 한다
Well, they said he' s gone, he' s already leftLDS LDS
뒤차 운전자는 그에 대한 보복으로 자기를 화나게 만든 차를 향해 총을 쏘았고, 무고한 동승자를 죽이고 말았다.
OK, and he never tapped itjw2019 jw2019
그래서 친구들한테 도움을 좀 받아서, 나를 공격한 애들 중 두 명에게 보복을 했지요.”
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
독일은 ‘프랑스’를 고립시켜 ‘프랑스’의 보복을 막기 위하여 이들 몇 동맹국을 결성하였다.
No special someone?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.