슬픈
deplorable · dolorous · grim · lamentable · melancholy · mournful · pitiable · poignant · sad · sorrowful · sorry · tearful · tristful · unhappy · woeful
슬프다 oor Engels
슬프다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sad
en
feeling sorrow
일어났을 때 슬펐어.
When I woke up, I was sad.
melancholy
그 것은 깊고 슬픈 소리입니다.
It has a deep melancholy ring.
sorrowful
하지만 슬프게도 빌리는 유아였을 때 세상을 떠났다.
To their sorrow, Billy died as an infant.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sadness · blue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나의 육신이 나를 슬프게 하며, 나의 죄가 나를 비탄케 하는도다.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLDS LDS
슬프게도, 이 거짓 이야기는 계속 되어왔고 오늘날에도 나이지리아에는 아주 많은 사람들이 치복소녀들이 납치된 적이 전혀 없다고 믿고 있습니다. 그러나 저는 이런 사람들과 이야기를 나누었어요.
I' m trying to talk and you won' t listen!ted2019 ted2019
저는 그녀에게 제가 슬플 때면, 할머니가 가라테 동작(가라데찹)을 날려주신다고 했어요.
When your anna is coming?ted2019 ted2019
(누가복음 9:31) 제자들은 예수께서 하시는 말씀을 온전히 이해하지 못하면서도 그분의 말씀 때문에 이제 “몹시 슬퍼”합니다.
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
이러한 슬픈 곤경에 빠져 있다는 소식이 짐바브웨 지부에 전해지자, 짐바브웨 지부는 지부 요원들로 하여금 형제들을 방문하여 세워 주도록 마련하였습니다.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
네가 아주 슬프고 아주 조용하다는 것을
Easy.Your presidentQED QED
팔레르모 교도소에 수감되어 재판을 기다리고 있는 동안 나는 젊은 아내와 세 아들로부터 떨어져 있는 것이 몹시 슬펐습니다.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outjw2019 jw2019
그러므로 슬픈 일을 당하면, 그러한 감정을 표현하는 것이 일부 나라들에서는 다른 나라들에 비해 일반적인 일입니다.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesjw2019 jw2019
아내와 떨어져 지내야 하는 슬픈 시기에 가장 큰 위안이 된 것은 예수 그리스도의 복음에 대한 간증과 제 사랑스러운 아내 프랜시스가 지금 이 순간에도 살아 있다는 지식이었습니다.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?LDS LDS
하지만 슬프게도 어머니는 결핵에 걸려 생애의 마지막 18개월 동안을 침대에서 생활해야 했습니다. 당시에는 결핵을 치료할 수 있는 방법이 없었습니다.
It' s not gonna happen againjw2019 jw2019
슬프게도, 그리스도인들 역시 그러한 전철을 밟았다.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.djw2019 jw2019
슬픈 사람들을 즐겁게 해 줬나
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLDS LDS
‘베드로’는 그처럼 결정적인 때에 성실을 유지하지 못하고 실패한 것이 슬퍼서 크게 울었읍니다.
Okay, yeah, because Ijw2019 jw2019
하지만 슬프게도, 어머니는 그 일이 있고 나서 얼마 후에 사망하였습니다.
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
그 여자의 커다란 갈색 눈은 몹시 슬퍼 보였습니다.
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
현재 루마니아 전역에서 들어오는 소식은 변함없이 매우 슬픈 현실 즉 여호와의 증인이 여전히 정부의 박해 대상임을 알려 줍니다.
But I have already dinedjw2019 jw2019
의심의 여지 없이, 사람의 생애에 있어서 가장 슬픈 경험은 사랑하는 사람의 장례식에 참석하는 일입니다.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morejw2019 jw2019
그래서 계절이 바뀌자 새로운 댄스 파티를 계획할 시간이 되었습니다. 브리아나라는 여자 아이가 얘기하길, "우리 아빠는 파티에 못 오셔요. 그래서 이 모든 게 절 슬프게 만든답니다."
Kim jeste?Either you or herted2019 ted2019
하지만 슬프게도, 일부 어른들은 어린이들과 성 관계를 갖고 싶어합니다.
We are joining in the huntjw2019 jw2019
슬프게도 2004년에 남편이 암에 걸렸다는 진단을 받았습니다.
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
페트로나는 어머니가 직접 한 경험을 사용하여, 돈을 받고 어린 소녀를 시집보내는 관습의 슬픈 결과를 동생들에게 가르쳐 줄 수 있었습니다.
But I' m still in businessjw2019 jw2019
슬픈 얘기지만, 심지어 우리는 바쁘다는 것을 무슨 훈장마냥 달고 다니기도 합니다. 바쁘다는 것 자체가 어떤 성취나 높은 생활 수준을 의미하는 것처럼 말입니다.
You don' t need to inform on someoneLDS LDS
예수 그리스도와 선지자들을 믿는 사람들은 무언가 예언이 성취되는 것을 방해하고 있다고 생각되어 슬펐습니다.
Guilty on counts three and fourLDS LDS
우리 모두는 개인적으로 나쁜 소식에 접할 때마다 슬퍼합니다.
I need a favourjw2019 jw2019
한편 코플리는 그날 밤 노스유니언에 남아 있다가 그다음 날에 자신의 농장으로 갔으며, 이전 형제들 중 몇 명을 개종시키려던 그의 소망은 슬프게도 좌절되고 말았다.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.