합리화
rationalization
합리 oor Engels
합리
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rationality
그럼 마약중독자에겐 뭐가 합리적인지부터 시작해봅시다.
So, let's start with what's rational for an addict.
reason
현재의 추세를 합리적으로 가속화함으로써 우리는 이런 것들을 해낼 수 있습니다.
And we can do this just by reasonably accelerating existing trends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 “‘어린 양’의 열두 사도” 가운데 유다를 대신할 사람으로 하느님께서 원래 맛디아를 택하신 것은 변함이 없었으며, 나중에 바울이 사도가 된 후에도 영향을 받지 않았다고 보는 것이 합리적인 것 같다.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsjw2019 jw2019
이 젊은이들이 왕의 가계에 속해 있든 속해 있지 않든, 적어도 어느 정도 영향력 있는 중요한 가문 출신이라고 생각하는 것이 합리적일 것입니다.
I need her case filesjw2019 jw2019
오늘날에도 극단적인 일부 사람들은 여전히 종교 서적의 문구들을 인용해, 인류의 문제들이 여자 탓이라고 주장하면서 여성에 대한 지배를 합리화합니다.
They tried to kill you?jw2019 jw2019
수업료는 전액 무료이기 때문에 인터넷 연결만으로 청강이 가능합니다. 원한다면 합리적 비용을 내고 수료증을 받을 수 있습니다.
Refusal by the CommissionQED QED
어떠한 합리적 비판도 무력화하는 만능 열쇠지요.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ted2019 ted2019
(히브리 3:4) 성서의 이 말이 합리적이라고 생각합니까?
Ready with the trap and trace?jw2019 jw2019
마찬가지로, 합리적인 사람은 항상 자기 방식만 고집하지 않고 다른 사람의 견해에 기꺼이 양보한다.
I' m going to get ready for bed nowjw2019 jw2019
학교 친구에게 어떤 것을 믿거나 믿지 말아야 한다고 하기보다는 당신이 믿는 것을 자신 있게 이야기하면서 그 생각이 합리적인 이유를 설명해 주십시오.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
도덕 표준이 개인이나 대중의 견해 문제에 불과하다고 생각하는 것이 과연 합리적입니까?
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
별이 2개인 호텔에서는 합리적인 가격의 적당한 객실을 제공할 수 있습니다. 반면 별이 4개인 호텔은 인테리어가 고급스럽고 직원이 친절하며 24시간 룸서비스 및 목욕 가운이나 미니바와 같은 고급 편의 시설이 갖춰져 있을 수 있습니다.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionsupport.google support.google
(에베소 5:22, 33) 그러한 아내는 남편을 지원하고 그에게 복종하며, 불합리한 요구를 하기보다는 영적인 것들에 초점을 맞춰 생활해 나가는 면에서 남편과 협조합니다.—창세 2:18; 마태 6:33.
It looks like she is pretty cutejw2019 jw2019
나머지 95개의 프레임을 고려해서 견해를 조정하는 것이 좀 더 합리적이지 않겠습니까?
Nothing could stop me from findingyoujw2019 jw2019
불합리하게 또는 감정이 격한 상태에서 징계를 베풀면 자녀의 기가 꺾일 수 있읍니다.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofjw2019 jw2019
이러한 반응은 온갖 합리적 예상을 뛰어넘는 엄청난 것이었다.
You should watch your stepjw2019 jw2019
우리는 어떻게 우리 자신과 우리 가족을 위해 합리적으로 번영하는 장래를 확보할 수 있는가?
Listen, you haven' t heard a word I saidjw2019 jw2019
“‘우연’을 의인화해서 마치 원인에 대해 이야기하고 있는 것처럼 하는 것은, 과학적 개념을 반(半)종교적인 신화적 개념으로 불합리하게 바꾸는 일이나 다름없다.”
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
하지만 하느님께서는 “비합리적인 사람아, 오늘 밤 네게서 네 영혼을 요구할 것이다.
man) There must bea circuit board that got fried when we tried to restore powerjw2019 jw2019
대개 합리적으로 추리하는 접근 방법이 더 성공적입니다.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?jw2019 jw2019
*+ 시대가 악하기 때문입니다. 17 그러므로 더는 비합리적이 되지 말고 여호와*의 뜻이 무엇인지 깨달으십시오.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYjw2019 jw2019
빌립보 4:5은 우리가 “합리적임”을 사람들이 알게 하라고 강력히 권합니다.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.jw2019 jw2019
때때로, 자녀가 진심으로 잘못을 뉘우치면 합리적인 선에서 벌을 가볍게 해 주는 게 좋다고 생각합니다.”—마티외, 프랑스.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityjw2019 jw2019
3 합리적이 되십시오: 바울은 “비합리적”이 되지 말고, 생활의 더 중요한 것을 위해 “적절한 시간을 사”라고 교훈하였습니다.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outjw2019 jw2019
(ᄀ) 우리는 자기가 합리적인 사람이라는 평판을 얻고 있는지 어떻게 알아볼 수 있습니까?
And still less for the silver you get for killing good Christiansjw2019 jw2019
이러한 헛사랑은 누군가와의 합리적인 친분에 근거한 것이 아니라, 순전히 공상에 근거한 것이다.
here, lloyd. this helpsjw2019 jw2019
그 무저항 발전이 어떻게 합리화되어 제어될 수 있는가?
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.