-한 곳 oor Engels

-한 곳

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

where

noun adverb conjunction pronoun

민주주의가 없는 곳에 신뢰는 없다.
There is no trust where there is no democracy.

Soortgelyke frases

세 곳을 비튼 마름모십이이십면체
trigyrate rhombicosidodecahedron

두 곳을 비껴보게 자른 마름모십이이십면체
metabidiminished rhombicosidodecahedron

수하물찾는곳
baggage claim

두 곳을 비껴보게 자르고 비튼 마름모십이이십면체
metagyrate diminished rhombicosidodecahedron

곳
location · place · where

다른곳에서
elsewhere

얕은 곳
shoal

한 곳을 자르고 두 곳을 비튼 마름모십이이십면체
bigyrate diminished rhombicosidodecahedron

voorbeelde

마르코: “여기가 검투사들이 싸우던 곳인가?”
Marco: “Is this where the gladiators fought?”

림포포 주에서 형제들은 보호 지역으로 알려진 곳에 살고 있었으며, 그 당시에 백인들은 그곳에 출입이 금지되어 있었습니다.
In Limpopo Province, the brothers were living on what was known as a reserve, which was, at the time, off-limits to whites.

그래서 한 관심자의 농장 안에 있는 사방이 탁 트인 곳에 천막을 쳤습니다.
So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person.

고갱에게는 남태평양이 영감을 불어넣어 주는 곳이었습니다.
Gauguin found a source of inspiration in the South Seas.

그러고서는 저를 하수구 파는 곳으로 보내셨는데, 그곳에서는 저 혼자만 여자였어요.”
With your signature, you sent me to dig sewers, the only woman in a gang of men.”

저는 수백 명의 청녀들에게 그들의 거룩한 곳을 이야기해 달라고 부탁했습니다.
I’ve asked hundreds of young women to share their holy places with me.

분명 확신하건대 삶의 끝자락에 이른 아이들을 위해 병원 중환자실보다 나은 곳이 틀림없이 있습니다.
Surely, I thought, there must be a better spot than a hospital intensive care unit for children at the end of their lives.

‘트래반코르’의 나무가 늘어선 벽지의 외딴 곳에는 배를 이용하여 좋은 소식을 전파하였다.
To the out-of-the-way reaches of Travancore’s tree-lined backwaters, the good news was carried by means of a boat.

아들을 그런 곳에서 자게 할순 없었어요.
I couldn't bring myself to let Conner sleep at that place.

어떤곳은 확실히 친구랑 노는 장소였지요.
There were definitely hang-out spots.

16 다윗은 그때 접근하기 어려운 곳에 있었고,+ 블레셋 사람들의 수비대는+ 그때 베들레헴에 있었다.
+ 16 And David was then in the place hard to approach;+ and a garrison of the Phi·lisʹtines+ was then in Bethʹle·hem.

이 곳은 고대 세계의 십자로였다.
This place was the crossroads of the ancient world.

그 사람들과 서신으로 성서 연구가 마련되었는데, 이는 그들이 이 격리된 곳으로 이사를 한 이래 진리와의 접촉이 끊어졌기 때문이었다.
Arrangements were made for a study of the Bible to be resumed by mail with these people, as they had lost touch with the truth since moving to this isolated property.

그들이 사는 섬은 어떤 곳인가?
What kind of islands do they inhabit?

그렇지 않으면 아흔아홉 마리의 양을 안전한 곳에 두고 그 한 마리를 찾아 나섰을까요?
Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?

솔직히 말하면, 나는 가지 말았어야 하는 곳들에 간 적이 있어요.
To be honest, I have gone to places where I should not have.

여호와를 찬송하여라, 그 만드신 모든 것들아, 그 지배[혹은 “주권”, 신세계역 참조주 성서 각주 참조]가 미치는 모든 곳에서.”—시 103:19-22.
Bless Jehovah, all you his works, in all places of his domination [or, “sovereignty,” footnote].” —Psalm 103:19-22.

태양은 바다와 다른 곳으로부터 매초 거의 15,000,000‘톤’의 단물을 끌어 올리며, 비구름은 그와 비슷한 양을 쏟아내린다.
The sun draws up nearly 15,000,000 tons of sweet water from the salty oceans and other sources every second, and rain clouds pour out about the same amount on earth.

5주년 선물들을 보관하는 곳?
Where do you store goodies for anniversary five?

그 곳에서 카카오나무가 잘 자란다는 것을 알게 된 것이다. 그래서 오늘날 가나는 세계에서 코코아를 세 번째로 많이 생산하는 나라가 되었다.
They discovered that cacao trees grew well there, and today Ghana is the world’s third-largest producer of cocoa.

맡길 만한 곳을 아는데
Because I know of a great day care.

4 지팡이들을 내가 평소 너희에게 임하는 곳인 만남의 천막 안 ‘증언’+ 앞에 두어라.
4 Deposit the rods in the tent of meeting before the Testimony,+ where I regularly present myself to you.

통가의 가장 큰 섬인 통가타푸는 뉴질랜드의 오클랜드에서 북동쪽으로 약 2000킬로미터 떨어진 곳에 있습니다.
Its largest island, Tongatapu, is located about 1,250 miles [2,000 km] northeast of Auckland, New Zealand.

어느 정도 시간이 흐른 후, 자매가 일하는 곳으로 한 남자가 찾아왔습니다.
Months later, a man walked into the workplace looking for her.

그 땅은 약 7년 전인 1906년에 탐험가인 로버트 E. 피어리가 보았다고 보고한 곳입니다.
Peary had reported seeing some seven years earlier, in 1906.