oor Birmaans

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Birmaans

ခေါင်း

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
청소년기에 접어든 자녀가 영적인 가치을 갖도록 어떻게 가르쳐야 할까?
(သို့) ကိုယ်ရောက်ချင်တဲ့ နေရာကို တုံ့ပြန်ဆက်သွယ်နိုင်တဲ့ ခလုတ်တွေjw2019 jw2019
교도들에게 가장 깊은 인상을 심어 주는 것은, 이 자원 봉사 프로그램을 통해 장기적으로 얻게 되는 유익입니다. 한 보고서에서는 이렇게 알려 줍니다.
ဒါက ရေခဲသေတ္တာ စက်ရုံတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
그런데 요한 계시록에서는 예수도 충실한 천사 군대를 이끄는 지휘으로 묘사한다.
အမတစ်ကောင်က အဖိုတစ်ကောင်ကို မရွေးဘူး ဒါမှမဟုတ်jw2019 jw2019
5 그런데 내 하느님께서 귀인들과 대리들과 백성을 모아 족보에 등록시키려는+ 생각을 내 마음에 넣어 주셨다.
Bill Gates: တစ်နေ့မှာ အမေမရိကမှာရှိတဲ့jw2019 jw2019
이 말은 본지 1998년 10월 15일호에 실린 여호와의 증인의 활동에 관한 기사를 보고 폴란드의 한 교도이 보인 반응입니다.
ဇဒ္ဒုကဲတွေကို ယေရှုပြန်ဖြေတဲ့အဖြေမှာပါတဲ့ အချက်နှစ်ချက်ကို လေ့လာကြည့်ကြစို့။jw2019 jw2019
만약 미술에 있다면, 이것은 조각상이 됩니다.
အံ့ဖွယ် အနာဂတ်အဖြစ် ပြောင်းမှာပါ။ted2019 ted2019
“과부들의 재판
ပြီးတော့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေကjw2019 jw2019
그 다리 뼈는 “놋” 같이 강합니다.
အတွက် အရေးပေါ် စာတိုပို့တဲ့လိုင်း တည်ဆောက်ဖို့လိုတာ သဘောပေါက်မိတော့jw2019 jw2019
“그런데도 그 길을 통과하겠단 말이오?” 하고 그 사령이 말하였다.
ဒီတော့တစ်ယောက်ယောက် ဘာလို့ မြေအောက်ပန်းခြံဆောက်ချင်နေခဲ့တာလဲjw2019 jw2019
교도들 역시 자신들이 보기 위해 40부를 추가로 요청함으로 관심을 나타냈습니다.
ဒီတော့ ကျွန်မတို့ စိတ်တွေက အခြား ၂ရ၅ လုံး ဖြည့်နေရတာပေါ့။jw2019 jw2019
파손된 수도과 수도꼭지를 방치해 두기 때문에 많은 물이 낭비되고 있다
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဒီနေ့စနစ်က သူတို့အပေါ် မတရားပါဘူးjw2019 jw2019
여기서 그 진동은 달팽이 속에 있는 액체를 통해 이동하는데, 달팽이은 속에 유모(有毛) 세포가 들어 있는 내이의 한 부분으로, 달팽이처럼 생겼다고 해서 그렇게 부릅니다.
အဲဒါကြောင့် ငွေပေးချေမှုတွေ ပိတ်ဆို့ ခံရပါတယ်။jw2019 jw2019
(재판 6:11) 그 안에서는 낟알을 작대기로 조금씩 털 수밖에 없을 것입니다.
JF: ရှင်ဆိုလိုတာက LT: သူတို့ လိင်ကိစ္စပြောတာ။jw2019 jw2019
예수께서 심판도 되실 것이라는 무슨 증거가 있습니까?
လူပေါင်း ၃၀၀၀ ကျော်ကိုjw2019 jw2019
홍채는 새로운 눈물을 만들 수 있는 독특한 눈물샘과 오래된 눈물을 빼낼 수 있는, 누점이라고 하는 특별한 을 가지고 있었습니다.
ဥပမာ ဒီနေရာပေါ့ဗျာ။ted2019 ted2019
그러한 어려움을 겪으면서도 어머니는 나와 오빠에게 훌륭한 도덕을 심어 주었습니다.
အဆင်သင့်ဖြစ်နေခဲ့တာပေါ့။jw2019 jw2019
바빌로니아 서기들은 통상적으로 페르시아 왕의 통치 기간을 니산월(3/4월)에서 니산월로 계산하였으므로, 아닥사스다의 첫 재위년은 기원전 474년 니산월에 시작되었습니다.
ရှင်တို့ကို ၁၉ ရာစု ပြင်သစ်ကို ခေါ်သွားပါ့မယ်။jw2019 jw2019
안티오코스 4세는 고문들과 상의할 시간을 달라고 요구하지만, 라이나스는 그 왕 주위에 원을 그려 놓고서 대답을 해야만 원 밖으로 나올 수 있을 것이라고 말합니다.
မတောက်တခေါက် အင်္ဂလိပ်စကားကို ပြောဆိုတာဟာ ပညာဉာဏ်နည်းရာကျတယ်လို့ ရှင်တို့ထင်မိကောင်း ထင်မိကြမှာပါ။jw2019 jw2019
그 불의한 재판을 여호와와 대조시키면서, 예수께서는 이렇게 말씀하셨읍니다.
ကောလိပ်ကျောင်း၊ ရွေးချယ်မယ့် ဘာသာရပ်၊ ရာထူး ဆိုတာတွေကိုjw2019 jw2019
식수가 수도을 통해 안전하게 공급되는 것이 아니라면 물을 끓여 드십시오.
မြို့တော်က လွန့်လူးလာတယ်။jw2019 jw2019
여호와는 의로운 심판이시다
စုပြုံလျက် ရှိနေပါတယ်။jw2019 jw2019
(재판 7:1, 12) 기드온의 군대는 결국 300명밖에 안 되는 작은 규모로 줄어들었지만 여호와의 도움으로 적의 대군을 물리쳤습니다.
လက်တွေကိုရော ပုံသွင်းခဲ့ပါတယ်။jw2019 jw2019
그리고 여호와의 증인의 현대 역사를 보여 주는 아담한 박물도 들어설 계획입니다.
ဒီတော့ ဒီပစ္စည်းသက်သက်နဲ့ပဲ ကျွန်တော်ဟာ ကော်ဖတ်သုံးပြီးjw2019 jw2019
일부 종교의 주장과는 달리, 하느님은 냉혹한 재판이 아니다.
အရမ်းတိုက်နေတာ။jw2019 jw2019
“이제부터는 나를 위하여 의의 면류이 예비되어 있습니다. 의로운 심판이신 주께서 ··· 그것을 나에게 상으로 주실 것입니다.”—디모데 둘째 4:8.
တတိယအဆင့်ရမှတ်နဲ့ ကျောင်းကနေ အိမ်ကို ပြန်လာတဲ့jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.