- oor Kirgisies
-
Vertalings in die woordeboek Ganda - Kirgisies
Минус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. (a) Yakuwa akiraze atya nti si mukakanyavu?
2 Ошол убакта Сорада+ Дан+ уруусунан болгон Маноах+ деген киши жашачу.jw2019 jw2019
• Tuyinza tutya okulaga nti tufaayo ku bakkiriza bannaffe abakaddiye?
Аларды дин кызматчыныкында жашаган келгин да, жалданма жумушчу да жебеши керек.jw2019 jw2019
8 Olw’okuba ebiragiro ng’ebyo bigonderwa, abaweereza ba Katonda leero bawera obukadde nga musanvu.
анын негизги себеби болуп Форт Ларами келишиминин бузулушу болот.jw2019 jw2019
Sulemaani yalekera awo okuba omwesigwa eri Yakuwa era obulamu bwe bwali tebukyeyagaza.
10 Аны тартыш үчүн жезден жыйырма мамы, алардын астына оюгу бар жыйырма жез таканыч жаса.jw2019 jw2019
12 Ebyokulabirako bino ebibiri bye tulabye mu bitabo by’Enjiri bituyamba okwongera okutegeera “endowooza ya Kristo.”
16 Ошентип, Кабыл Жахабанын алдынан кетип+, Эйдендин чыгыш жагындагы Нот* деген жерге жайланышты.jw2019 jw2019
Okusinziira ku bigambo ebiri mu Okuva 23:9, abantu ba Katonda baalina kuyisa batya abagwira, era lwaki?
20 Ошондо Амостун уулу Ышая Хискияга мындай деп айттырып жиберди: «Ысрайылдын Кудайы Жахаба мындай дейт+: „Мен сенин Ашур падышасы Сенхейрип жөнүндөгү тиленүүңдү+ уктум+.jw2019 jw2019
Kyokka, tukimanyi nti Pawulo teyakkiriza bunafu bwe kumufuga.
20 Жахаба силерди өзүнүн эли кылыш үчүн темир эритүүчү мештен+, Мисирден, алып чыккан. Бүгүн силер ага таандыксыңар+.jw2019 jw2019
Ng’olukuŋŋaana lwa disitulikiti lugenda lusembera, kiruubirirwa ki kye tulina okuba nakyo, era lwaki?
8 Эми бүт Ысрайылдын, Жахабанын жыйналышынын+ жана Кудайыбыздын алдында+ силерге айтарым: ушул жакшы жерди ээлеп+, урпактарыңарга түбөлүккө мураска калтырышыңар үчүн Жахаба Кудайыңардын бардык осуяттарын издегиле, аларды аткаргыла.jw2019 jw2019
Ekising’o bukulu
20 Гат жөнүндө мындай деди+:jw2019 jw2019
Era yagamba: “Njagala.”
16 Ыбрамдын аялы Сара төрөбөс болчу+. Анын Ажар+ деген мисирлик күңү бар эле.jw2019 jw2019
(b) Mikisa ki emirala Yakuwa gye yawa Kaana?
15 Ал үйдүн ички дубалын бал карагай тактайы менен каптады.jw2019 jw2019
Bwe baba basalawo eky’okukola mu mbeera eyo, abazadde abo basaanidde okulowooza ennyo ku ngeri Yakuwa gy’anaatunuuliramu ekyo kye baba basazeewo okukola.
Душмандарын жазалайт+,jw2019 jw2019
Omuti ogwewunzikira ku ludda omuyaga gye gudda emirundi mingi tegumenyeka.
24 Анан ыйык жерде+ денесин жууп+, кийимин кийгенден кийин+ курмандык жайына барып, өзү үчүн да, эл үчүн да бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктарды чалып+, өзүн да, элди да күнөөдөн арылтат+.jw2019 jw2019
Ng’ekyokulabirako, ow’oluganda omu bwe yafiirwa mukyala we era n’afuna ebizibu ebirala eby’amaanyi, yagamba nti: “Nkirabye nti tetusobola kweronderawo kugezesebwa kwe tunaayolekagana nakwo oba mirundi emeka gye tunaafuna okugezesebwa oba ddi lwe tunaakufuna.
Бир нече күндөн кийин бүткүл дүйнө жүзүнөнjw2019 jw2019
Mu bitundu ebimu tekiba kya mpisa okuyita omuntu akusinga obukulu erinnya.
13 Ошентип, мен силерге өзүңөр иштетпеген жерди, өзүңөр курбаган шаарларды бердим+.jw2019 jw2019
N’abasajja Abakristaayo abaagala bakazi baabwe wadde ne mu biseera ebizibu, baba bakoppa ekyokulabirako kya Kristo mu ngeri gy’ayagalamu ekibiina era n’okukifaako.
Эгер ал мага асылса, аны мойнунан алып, жерге жыгып, өлтүрүп салчумун.jw2019 jw2019
Abawandiisi b’Enjiri baali bamanyi nti Yesu yaliwo mu ggulu nga tannajja ku nsi.
19 Ал кезде Ысрайылда падыша жок болчу+.jw2019 jw2019
Okuyiga okwagala,
17 Бир нече убакыт өткөндөн кийин Амон уулдары+ чогулуп, кошуундары менен Гилатка+ жайгашышты.jw2019 jw2019
Ekitabo ekiyitibwa A Parent’s Guide to the Teen Years kigamba nti: “Abawala abo batera okutawaanyizibwa abalenzi abakulu abaagala okubakwana.”
4 Ошондо алар бүт кошуундары, көп сандаган аттары+ жана майдан арабалары менен жолго чыгышты. Элдин саны деңиз жээгиндеги кумдай көп эле+.jw2019 jw2019
Singa tukolera ku bulagirizi obwo, kijja kutuyamba okwewala okunnyonnyola ebintu mu ngeri enzibu okutegeera.
4 Алар дин кызматчы Элазар+ менен Нундун уулу Жашыяга жана башчыларга барып: «Жахаба Мусага атабыздын бир туугандарынын арасынан бизге үлүш берүүнү буйрук кылган»,— дешти+.jw2019 jw2019
Obunnabbi obukwata ku kuzikirizibwa kwa Yerusaalemi bulaga bulungi nti Yakuwa ye Katonda ‘abuulira abantu be ebitannaba kulabika.’ —Isaaya 42:9.
Кан төккөндүктөн ал элинин арасынан жок кылынат+. 5 Анткени Ысрайыл уулдары малын мындан ары талаада курмандыкка чалбай+, аларды Жахабага, жыйын чатырынын кире беришине, дин кызматчыга алып келип+, Жахабага арналган тынчтык курмандыктары катары чалышы керек+.jw2019 jw2019
Bwe tuyamba abalala, tufuna essanyu n’okumatira era nga bino biwewula ku bizibu byaffe. —Ebikolwa 20:35.
Пионер болуу үчүн айрым нерселерден баш тартууга туура келиши ыктымал, бирок, ошентсең, Жахабанын батасын аласың (Заб.jw2019 jw2019
Maama we ayinza kumukangavvula atya?
18 Шемуел ага эч нерсесин жашырбай бүт баарын айтып берди.jw2019 jw2019
Naye maama amanyi bulungi omwana ky’asaanidde okukola.
22 Эгерде ал уланга: „Жебелер алды жагыңда“,— десем, анда кетип кал, анткени Жахаба сени коё берген болот.jw2019 jw2019
Mu bbanga ttono obutoffaali buno bwatandika okweyawulamu, ng’obumu bukola ebinywa, obulala obusimu, obulala olususu, n’ebirala bingi.
Герар өз.jw2019 jw2019
178653 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.