आज्ञा oor Nederlands

आज्ञा

Vertalings in die woordeboek Marathi - Nederlands

opdracht

naamwoordalgemene
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

एलिव्हेटेड आज्ञा संकेत
opdrachtprompt met verhoogde bevoegdheid
मुक्त आज्ञावली
vrije software
आज्ञावलीकार
programmeur
आज्ञा बटण
opdrachtknop
आज्ञा ओळी
opdrachtregel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
८ अशा आज्ञांचे पालन केल्यामुळे आज पृथ्वीवरील देवाच्या सेवकांची संख्या सुमारे ७० लाखांच्या घरात गेली आहे.
Meerdere sleutels aan een ringjw2019 jw2019
आज माझ्या दोन मुलांसह
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.jw2019 jw2019
इस्राएलांना आज्ञा देण्यात आली होतीः “आपल्या लोकात इकडेतिकडे चहाड्या करीत फिरू नको.”
Er zwaait wat voor jejw2019 jw2019
आज सद्गुणाचा मार्ग अनुसरत राहण्यासाठी १ करिंथकर १५:३३ हे वचन लागू करणे कशाप्रकारे सहायक ठरू शकेल?
Het ontbreken of niet goed werken van veiligheidsafsluitersjw2019 jw2019
“दुसरा मेंढरे” याच्या “मोठ्या लोकसमुदायाला” ती संज्ञा खासपणे आवडते.
Het was duidelijk dat hij naar mij blaftejw2019 jw2019
कृतज्ञ मनोवृत्तीने मनन करा
Dit is een familieaangelegenheidjw2019 jw2019
९, १०. (क) यहोवानं दिलेल्या कोणत्या आज्ञेमुळे नोहाचं जीवन बदलून गेलं?
Ja, hij is een shot caller voor de Craneosjw2019 jw2019
शिवाय, भक्तीसाठी उत्तम सभागृह तयार करण्यासाठी प्रादेशिक बांधणी समित्यांच्या मार्गदर्शनानुसार स्वयंसेवकांचे संघ स्वेच्छेने आपला वेळ, शक्ती तसेच विशेष ज्ञान आणि नैपुण्य देऊन हातभार लावतात.
Er zit vlees in, hé?jw2019 jw2019
बेथेलमध्ये अजूनही बायबलचं ज्ञान घेणं आणि शिकवण्याच्या प्रभावशाली पद्धती विकसित करणं यांवर जोर दिला जातो.
Wat is er gebeurd?jw2019 jw2019
विज्ञान (इंग्रजी) या नियतकालिकेत विवेचन देणारी विद्वान, डेवरा डेवीसने म्हटले की, रोगाला कारणीभूत असणाऱ्या “वातावरणातील कारणीभूत गोष्टी त्यात समाविष्ट असल्याबद्दल बऱ्याच प्रमाणात कल्पना केली जाते हे स्पष्टच आहे.”
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vjw2019 jw2019
यहोवाच्या साक्षीदारांना याची जाणीव आहे की फार कमी लोक जीवनाच्या रस्त्यावर येतील; तरीसुद्धा जे कोणी सत्याच्या ज्ञानाला प्रतिसाद देतात त्यांना मदत करण्यास त्यांना आनंद वाटतो.
Blijf maar zitten, stuk vuiljw2019 jw2019
भरवशालायक प्रतिज्ञा
Vijftig procent?jw2019 jw2019
आपण पालकांचा आणि आजी-आजोबांचा सन्मान कसा करू शकतो?
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitjw2019 jw2019
इब्रीकर १३:१६ या वचनात म्हटले आहे: “चांगले करण्यास व दान करण्यास विसरू नका; कारण अशा यज्ञांनी देव संतुष्ट होतो.” (g93 6⁄8)
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkenjw2019 jw2019
४:४-६) आज यहोवा केवळ एकाच बंधुसमाजाचा उपयोग करत आहे आणि या एकाच बंधुसमाजावर देवाचा आत्मा व आशीर्वाद आहे.
Met goederen worden in deze bijlage zowel nieuwe als gebruikte goederen bedoeldjw2019 jw2019
१९ या अंतसमयात, यहोवाने आपल्या पुत्राद्वारे आपल्या सेवकांना अशी आज्ञा दिली आहे, की त्यांनी सर्व जगात प्रचार करावा आणि केवळ देवाचे राज्य मनुष्याचे सर्व दुःख दूर करू शकते असे घोषित करावे.
of een bepaald product in een categorie levensmiddelen valt dan wel een in bijlage I of bijlage III, deel B, bedoeld levensmiddel isjw2019 jw2019
जाणूनबुजून या आज्ञेचे उल्लंघन करून लुळेपांगळे, रोगी किंवा आंधळे पशू अर्पण करणाऱ्यांची यहोवाने कडक शब्दांत निर्भर्त्सना केली.—मला.
Onvertaalde Ondertiteljw2019 jw2019
२ तसे पाहिले तर आज तुमच्यामागे खरोखरच एक शत्रू लागला आहे.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesjw2019 jw2019
यहोवावर व त्याच्या प्रतिज्ञांवर त्यांना असलेला अढळ विश्वास.—रोमकर १०:१०, १३, १४.
minimumboogstraal voor bochten in verticale en horizontale alignementen, stijgende en dalende maximumhellingen, hart-op-hartafstanden van aangrenzende sporenjw2019 jw2019
उदाहरणार्थ, टोनी म्हणतो: “आमच्या लग्नाला आज १६ वर्षं झाली आहेत आणि आम्ही दोघंही अगदी आनंदी आहोत.”
De Commissie heeft geen opmerkingen bij deze bepalingenjw2019 jw2019
आज जगातील लोक भौतिक गोष्टी व सामाजिक प्रतिष्ठा यांचा पाठपुरावा करतात. पण जीवनातील खरे यश या गोष्टींद्वारे ठरत नाही.
Wanneer een getuige of een deskundige verklaart, dat hij zich niet voldoende in de procestaal kan uitdrukken, kan de kamer van beroep hem toestaan een andere officiële taal van de Gemeenschap te gebruikenjw2019 jw2019
याचा हेतू, केवळ ज्ञानानेच डोके भरणे असा नव्हता तर कुटुंबातील प्रत्येक सदस्य यहोवा आणि त्याच्या वचनाबद्दल प्रीती प्रदर्शित करू शकेल अशा मार्गाने राहण्यासाठी मदत करणे होता.—अनुवाद ११:१८, १९, २२, २३.
de beroepsbeoefenaars bedoeld in de artikelen # en # van het koninklijk besluit nr. # van # november # betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen alsook de dierenartsen bedoeld in artikel #, #° van de wet van # augustus # betreffende de uitoefening van de diergeneeskundejw2019 jw2019
आज देवाच्या न्यायाचा दिवस अगदी जवळ येऊन ठेपला आहे. तेव्हा सबंध जगाने ‘प्रभू परमेश्वरापुढे मौन धरावे’ आणि येशूच्या अनुयायांच्या ‘लहान कळपाच्या’ व त्यांच्या सोबत्यांच्या अर्थात ‘दुसऱ्या मेंढरांच्या’ माध्यमाने यहोवा काय सांगत आहे ते ऐकावे.
Het hotel van..." Hobb' s End Horror "jw2019 jw2019
पौलने आत्मत्यागी वृत्ती कशी दाखवली, आणि आज ख्रिस्ती वडील ती कशी दाखवतात?
rd De resultaten van reproductieonderzoeken bij dieren geven aan dat recombinant interferon-alfa-#b geen teratogeen effect heeft bij ratten of konijnenjw2019 jw2019
४६ मग कोणीही आजारी पडणार नाही.—यशया ३३:२४; प्रकटीकरण २२:१, २
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.