Såing oor Kroaties

Såing

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

Sjetva

Tenk over hvor avhengig en bonde er av det uforanderlige mønsteret av såing og høsting.
Razmislite o tome kako poljoprivrednik ovisi o nepromjenjivom obrascu sjetve i žetve.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Salme 126: 6 taler om bokstavelig såing: «De . . . sår sitt korn, med jubel skal de komme og bære sine kornband.»
Trebat ću vašu pomoć, gospođicejw2019 jw2019
13 Denne prosessen kan sammenlignes med den syklusen i landbruket som dreier seg om såing, dyrking og høsting.
Kladim se da vas vaše mušterije volejw2019 jw2019
Tiden fra såingen til innhøstingen kan variere fra 120 til 160 dager, avhengig av hvilken type peanøtter det er, og av været.
Vijeće Jedija mora preuzeti kontrolu nad Senatom.... s ciljem da obezbijedi mirno preuzimanjejw2019 jw2019
(Se også Bestøvning; Blomster; Fotosyntese; Frø; Giftplanter; Gjødning; Gårdsbruk; Hager; Jordbruk; Løv; Såing; Trær; Vannplanter)
Više od toga ti sada ne mogu rećijw2019 jw2019
Tenk over hvor avhengig en bonde er av det uforanderlige mønsteret av såing og høsting.
Nije ukrao ništa.Napisao ju jeLDS LDS
Etter å ha fått åndelig oppmuntring på stevnet gikk disse iherdig inn for å forkynne budskapet og utføre den første såingen i døvedistriktet.
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu imati djecu... i to ih može privući u dolazak i na druge katovejw2019 jw2019
Litteratur som redegjør for det gode budskap om Guds rike, gjør vår åndelige såing mer virkningsfull.
Kladim se da možeš sjebati bilo što, što dohvatiš rukamajw2019 jw2019
Betalte for lån til såing og buskap.
Doprinos Amerikanaca razvoju kultureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å forstå sammenhengen mellom såing og høsting er en konstant kilde til mening, og påvirker alle beslutninger og handlinger en bonde gjør i alle årstider.
Verujte mi, prijateljuLDS LDS
Såingen i åkeren, verden, sikter til salvingen av disse Rikets sønner.
Čekajte mene!jw2019 jw2019
I denne lignelsen står ikke såingen for arbeidet med å forkynne og gjøre disipler, som ville føre til at det ble lagt nye til som ville bli salvede kristne.
Jesi li vidio Helenu?jw2019 jw2019
Denne såingen begynte da apostlene hadde sovnet inn i døden.
Znam nekoliko tipova u L. Ajw2019 jw2019
* Hva sammenlignet Paulus såing med?
Mayweather zove mostLDS LDS
Rundt år 1700 oppfant den engelske bonden Jethro Tull en hestedrevet såmaskin som erstattet såing for hånd, en metode som innebar at mye frø gikk til spille.
Ima slomljenu nogu!I bio je u vodi!jw2019 jw2019
De måtte gå i dybden for å lære hva de levde av, hvordan de formerte seg, hvilken betydning deres formeringssykluser hadde for avlingene, hvilke livssykluser deres naturlige fiender blant insektene har, og hvilken innvirkning været og tidspunktene for planting og såing hadde på alt dette.
Dreamworld, mali!jw2019 jw2019
Andre streker angir muligens solens stilling i forhold til såing og planting og innhøsting av avlingene.
Zašto bi Victor milijun funta vrijednu kuću ostavio slugi?jw2019 jw2019
Denne såingen begynte tydeligvis da Jesus, som Jehovas representant, begynte å utøse den hellige ånd over disiplene og derved salvet dem som Guds sønner.
l za našu curu Lindseyjw2019 jw2019
Interessant nok hentyder det neste stikkordet i Geser-kalenderen til to måneder med slik såing.
Ja sam Pepa, bivša ljubav njegovog ocajw2019 jw2019
Christa tenkte på dette og fant ut at de ville måtte skrive retningslinjer for såing.
Sad sam čula, tako mi je žaoLDS LDS
Dette passet særlig for dem som drev jordbruk, ettersom året da begynte med pløying og såing i den første delen av den måneden vi kaller oktober, og sluttet med innsamlingen av grøden.
Ti si čovjek iz Interpola?jw2019 jw2019
Såingen
Por.Paris je zdrav jer sam ja sjajan liječnikjw2019 jw2019
Bibelen omtaler ofte såing, innhøstning, tresking, rensing og maling av korn.
Ne znam što je sada na redujw2019 jw2019
16 Selv om det kan virke som om budskapet om Riket ikke når hjertet til dem vi forkynner for, bør vi ikke undervurdere hva vår såing kan føre til.
Šta dođavola ona misli da jejw2019 jw2019
måneder med såing;
Sjećam se da sam bio na Risi!jw2019 jw2019
Selv smårollinger på tre, fire og fem år er spent sammen i grupper for å drive med pløying, såing og innhøsting på åkrene fra morgen til kveld.
Ni ste čak ni crnčugajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.