velsigne oor Kroaties

velsigne

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

blagosloviti

werkwoord
Når du holder deg ren for synd, vil du være så mye lykkeligere, og du vil bli velsignet.
Kad ostaješ čist od grijeha, bit ćeš sretniji i blagoslovljen.
en.wiktionary.org

pohvaliti

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Hvordan ble Hanna ytterligere velsignet av Jehova?
Maddy, što radiš?jw2019 jw2019
Jeg vitner om at da vår himmelske Fader befalte oss å «gå tidlig til sengs for at dere ikke skal være trette, stå tidlig opp så deres legemer og deres sinn kan være i vigør» (L&p 88:124), gjorde han det fordi han ønsket å velsigne oss.
Kajlova poruka je mnogo uticala na meneLDS LDS
Dere skal være med å forberede verden til Frelserens tusenårige regjeringstid ved å hjelpe til med å samle de utvalgte fra de fire verdenshjørner, slik at alle som velger å gjøre det, kan motta Jesu Kristi evangelium og alle dets velsignelser.
Gdin Jane, zar ne?LDS LDS
En kan spørre: Vil Guds rike gjenopprette paradisiske forhold på jorden når det ’kommer’ for å velsigne alle Guds barn på jorden?
Ima puno mogućnostijw2019 jw2019
Jehova kan tross alt velsigne en hvilken som helst avgjørelse som er i samsvar med Bibelens prinsipper, og få den til å gi gode resultater, slik han har gjort for sine tjenere opp gjennom tidene. – 4.
Rekao mi je da je ona mrtvajw2019 jw2019
(Job 38: 4, 7; Kolosserne 1: 16) Disse mektige skapningene, som var velsignet med frihet, intelligens og følelser, hadde muligheten til å knytte egne, kjærlige vennskapsbånd — med hverandre og framfor alt med Jehova Gud.
Nisam donio odlukujw2019 jw2019
Måtte du og din familie være blant dem som får del i de evige velsignelsene som Guds rike vil bringe!
Ne mogu proizvoditi rakiju... i uz to se brinuti za posjedjw2019 jw2019
For en stor velsignelse!
Nikad to nisam rekao!jw2019 jw2019
Av hele sitt hjerte slutter hun seg til det som står i følgende ordspråk: «Jehovas velsignelse — det er den som gjør rik, og han føyer ingen smerte til den.» — Ordspråkene 10: 22, NW.
Ali kad ga je svijet najviše trebao, on je nestaojw2019 jw2019
Hvis vi fortsetter å leve slik vi lever, vil de lovede velsignelsene bli oppfylt?
Od svih ljudi ti najbolje znaš koliko su mali izgledi za toLDS LDS
Ingen annen har gitt et tilsvarende offer eller en tilsvarende velsignelse.
Nisam nikomu rekao gdje živiš, a pogotovo da imaš dijeteLDS LDS
* Hjelp til med å bringe mitt verk frem, og dere skal bli velsignet, L&p 6:9.
Ponekad možeš dalje samo ako pustiš prošlostLDS LDS
Disse uforlignelige velsignelsene fra Ånden øker vår frihet og evne til å gjøre det rette, for “der Herrens Ånd er, der er frihet”.8
Milijun puta sam mu rekla da ne puši u krevetuLDS LDS
Når velsignes garnisonen med sitt første barn?
Ako vas izaberu, što ćete učiniti u svezi toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjelp elevene å forstå at den beste måten å motta de lovede velsignelsene på, er alltid å være ren av hjertet.
Otišao sam vidjeti ženu i sinaLDS LDS
Velsign Jehova, alle dere hans verk, på alle steder hvor han hersker [eller: «på alle hans herredømmes steder», NW, fotnoten].» — Salme 103: 19—22.
Bio je tako dobar prema menijw2019 jw2019
Med velsignelsen av din trening, vil jeg ikke bli forført.
Pukotine se zatvarajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud velsignet dem og sa til dem: ’Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere!’»
Sad sam blizu, bit ću dobrojw2019 jw2019
Beretningen er også interessant for oss, for den belyser hvilke velsignelser det gir å være lydig mot den sanne Gud, og hvilke følger det får å være ulydig mot ham.
Ovako moram saznati?jw2019 jw2019
«Alt dette er en velsignelse for meg»
Čujem da si se opekaoLDS LDS
19 Det er en stor velsignelse for Jehovas folk å kunne nyte godt av alt dette åndelige lyset.
Preskoči do tudajw2019 jw2019
Gi elevene tid til å studere 2 Nephi 33:4-5 for å finne ytterligere velsignelser vi kan motta ved å studere Mormons bok.
Budi drag i prestani da pruzimaš svu krivicuLDS LDS
Det lyder: “Jeg sier dere, kan dere forestille dere å høre Herrens røst si til dere på den dag: Kom til meg dere velsignede, for se, deres gjerninger på jorden har vært rettferdige gjerninger?”
Znate, da vas bude višeLDS LDS
Jehovas navn skulle nå opphøyes og herliggjøres som aldri før, og det som skulle skje, ville legge grunnlaget for den endelige velsignelse av alle jordens slekter.
To nije otmicajw2019 jw2019
For de kristne er det å innvie seg og la seg døpe nødvendige skritt som fører til Jehovas velsignelse.
Hoćeš li, molim te, uvjeriti gđicu Pre- kul- za- školu, da je naša ideja s kostimima potpuno radikalna?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.