schokdempers oor Engels

schokdempers

naamwoord

Soortgelyke frases

schokdemper
absorber · shock absorber · shock-absorber · silencer

voorbeelde

Bouwsets voor het vergroten van de prestaties van automobielen die op een motor voor voertuigen worden aangesloten, voor zover begrepen in klasse 12, accessoires voor motorvoertuigen, te weten banden en velgen voor motorvoertuigen, veren, schokdempers en veerpoten voor motorvoertuigveerpoten, stuurwielen voor automobielen, zetels, stoelhoezen en hoofdsteunen voor automobielzittingen, spoilers
Kits for improving the performance of motor vehicles, connected to the motor or engine of land vehicles, included in class 12, fittings for motor vehicles, namely vehicle tyres and rims, springs, shock absorbers and suspension struts for motor vehicle suspension struts, steering wheels for vehicles, seats, seat covers and head rests for motor vehicle seats, spoilers

EEN OLIJFVORMIGE KNOP VAN GEPOLIJST STAAL DIE IN DE SCHOKDEMPER DOORDRINGT
A POLISHED-STEEL OLIVE-SHAPED KNOB PENETRATING INTO THE ABSORBER

Instructiehandboeken vervaardigd uit papier verkocht tezamen met veiligheidsapparaten voor het breken en tegenhouden van een val voor een woningbouwer, bestaande uit een lichaamstuig, een reddingstouw, een dakverankeringspunt voor verbinding met de onderbouw van een dak, touwgrijpinrichting, schokdemper
Instruction manuals made of paper sold with personal fall arrest kits for a residential construction worker, comprising a body harness, lifeline, roof anchor point for connection to the understructure of a roof, rope grab device, shock absorber

// - schokdempers:
// - Suspension shock-absorbers :

Persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen — Schokdempers
Personal protective equipment against falls from a height — Energy absorbers

Schokdempers: ja/neen/optioneel (50)
Shock absorbers: yes/no/optional (50)

een olijfvormige knop van gepolijst staal die in de schokdemper doordringt; en
a polished-steel olive-shaped knob penetrating into the absorber; and

Verkooppromotie voor derden op het gebied van de verkoop en inkoop van voertuigen, middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water, banden, binnenbanden, reparatiemateriaal voor banden en binnenbanden, riemen, velgen, wielen, schokdempers, remmen, loopvlakken voor banden, looprails, onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen
Sales promotion for others in the field of selling and purchasing vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, inner tubes, repair materials for tyres and inner tubes, belts, wheel rims, wheels, shock absorbers, brakes, tyre treads, guide rails, parts and accessories for the aforesaid goods

Bumperstangen, Spoilers voor bumpers, schokdempers, inrichtingen voor bescherming bij een botsing, voorbekledingen, Kappen voor vervoermiddelen, Spatborden, Ventilatieplaten, dwarsbalken voor motorvoertuigen, Gasveren, Slagdempers, trekhaken voor motorvoertuigen, rijwieldragers voor motorvoertuigen, ladingbeveiligingssystemen
Bumper bars, Spoilers for bumpers, impact limiters, impact protection, front panelling, Vehicle hoods, Mudguards, Air guide panels, crossmembers for motor vehicles, Gas springs, Closure dampers, towing devices for motor vehicles, bicycle holders for motor vehicles, load securing systems

Het formele bezwaar is gebaseerd op het feit dat vaste verankeringsvoorzieningen waaraan persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) tegen vallen van een hoogte — zoals een lichaamsharnas, een halslint met schokdemper en andere verbindingselementen — worden bevestigd, integrerend deel uitmaken van een constructie of rotswand.
The formal objection is based on the fact that fixed anchor devices, to which personal protective equipment (PPE) against falls from a height — such as a body harness, a lanyard with shock absorber and other connecting elements — is attached, form an integral part of a structure or rock face.

Voor elke stijging van de nominale massa met 200 kg moet indien nodig een extra schokdemper worden gebruikt.
If necessary, an additional absorber shall be used for each 200 kg increase in nominal mass.

Onderdelen en accessoires van fietsen, met name schokdempers, pompen, claxons, kettingen, versnellingen, binnenbanden, buitenbanden, naven, tandwielen, remmen, velgen, krukassen, sturen, spatborden, pedalen, frames, spaken, wielen, zadels en zadeldekjes, standaards, spakenspanners, bellen, buizen, netten
Parts and fittings for bicycles, namely shock absorbers, pumps, bells, chains, gear boxes, inner tubes, tyres, hubs, gears, brakes, rims for wheels, cranks, handle bars, mudguards, pedals, tyres, frames, spokes, wheels, seats, saddles and saddle covers, stands, spoke clips, bells, tubeless tyres, nets

Accessoires voor voertuigen, Stuurwielen,Naven voor stuurwielen, Stuurwielen met airbag, Schakelknoppen,Schakelmanchetten, versnellingshendelmanchetten, handremhendelgrepen, pedaalbekleding van metaal, spoorverbreders, chassisveren en veerwegbegrenzers daarvoor, Schokdempers, Stangen voor herenfietsen, Stuurwielverfraaiing, Velgen, Veiligheidstuigen, Spoilers, Schakelcoulissen, Ventielkappen, Afstelknoppen voor portieren en buitenspiegels van motorvoertuigen, zijlijsten, accubekledingen, velgensloten, tankdekselbekledingen, Ventilatieroosters, Voorgrillinzetstukken, Pedalen
Vehicle accessories, Steering wheels,Steering wheel hubs, Steering wheels with airbags, Gear shift knobs,Gear shift boots, gear shift covers, hand brake levers, pedal pads of metal, wheel spacers, chassis springs and spring travel limiters therefor, Shock absorbers, Dome-bars, Steering wheel upgrading, Wheel rims, Safety harnesses, Spoilers, Shift gates, Valve caps, Adjustment buttons for vehicle doors and outer mirrors, side skirts, battery covers, wheel rim locks, petrol cap covers, Ventilation grilles, Front grille elements, Pedals

Auto-onderdelen, te weten kogellagers, wentellagers, kegelrollagers, ontkoppelingslagers, cilinderlagers, wiellagersets, speciale kogellagers, spanrollagers van drijfriemen, kogelscharnieren, schokdempers, scharnieren, spanrolsets, stuurlagers, koppelingen, V-snaren, rubberonderdelen, geluiddempers, stuurstangen, remschijven, remvoeringen
Spare parts for cars, namely ball bearings, anti-friction bearings, tapered roller bearings, clutch-release bearings, cylinder bearings, wheel bearing kits, special ball bearings, tension roller bearings for timing belts, ball joints, shock absorbers, joints, tension roller kits, steering bearings, couplings, V-belts, rubber parts, mufflers, steering linkages, brake disks, brake linings

Krukasriemschijven, torsietrillingsdempers, harmonische dempers, dynamopoelies, dynamovrijlooprollen, remschijven, remrotors, brandstofslangen, aslagers voor voertuigen, riemspanners, aandrijfkettingen voor voertuigen, overbrengingsmechanismen [onderdelen voor voertuigen], koppelingen, duale massa-koppelomvormers, remslangen, koppelingskabels voor voertuigen, remkabels voor vervoermiddelen, assen, aandrijfassen, homokinetische koppelingen [voertuigonderdelen], schokdempers, motoraandrijfmechanismen voor voertuigen, draagarmen, veerpoten met of zonder lager, remblokken
Crankshaft pulleys, tvd (torsional vibration damper), harmonic damper, alternator pulleys, overrunning alternator pulleys, brake discs, brake rotors, fuel hose, axle bearings for land vehicles, belt tensioners, driving chains for land vehicles, transmissions [land vehicle parts], clutch assembly, dual mass clutch conversion kit, brake hoses, clutch cables for vehicles, brake cables for vehicles, axle, driveshaft, constant velocity joints [vehicle parts], shock absorber kit, motor drive mechanisms for land vehicles, suspension arm, strut mount kit with or without bearings, brake pads

Ik wil zeggen dat de markt als schokdemper voor asymmetrische schokken fungeert.
This is an asymmetric shock absorber.

Motorrijwielonderdelen in klasse 12, met name sturen, vorken, frames, schokdempers, versnellingen, remmen, rijwielen, banden, spatborden, banken, tanks, olietanks, bagagedragers
Motorcycle parts, included in class 12, in particular handlebars, forks, frames, shock absorbers, gears, brakes, wheels, tyres, mudguards, benches, tanks, oil tanks, luggage carriers

De voering komt in aanraking met de voet en dient als schokdemper, als bescherming, of slechts als versiering.
The lining is in contact with the foot and serves as cushioning, protection or merely as decoration.

De afmetingen van de verschillende onderdelen van deze schokdemper zijn in de figuren 2, 3 en 4 aangegeven.
The dimensions of the various parts of this absorber are shown in the diagrams reproduced in Figures 2, 3 and 4.

Vervoermiddelen, middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water, losse onderdelen, onderdelen en elementen voor auto's, te weten carrosserieën, carrosserieonderdelen, spatborden, radiateurrroosters, bumpers, motorkappen, portieren, velgen, remblokjes, remschijven, remmen, uitlaatpijpen en knaldempers, koppelingen, schokdempers, luchtbanden, ophangveren, veerpoten, trillingsdempers, ruiten, voorruiten, raamopeners, verwarmde achterruiten, ruitenwissers, ruitenwisserinrichtingen, stoelen, drijfriemen, sturen, versnellingspoken, beschermende lagen en hoezen voor autostoelen, alarmsignaalinrichtingen, versnellingsbakken en verschillende elementen daarvan
Vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water, spare parts and parts and fittings for cars, namely bodywork, bodywork parts, wings, radiator grilles, bumpers, bonnets, doors, wheel rims, brake pads, brake discs, brakes, exhaust pipes and silencers, clutches, shock absorbers, pneumatic tyres, suspension springs, suspension struts, vibration absorbers, windows, windscreens, window winders, heated rear windows, windscreen wipers, windscreen wiper devices, seats, belts, steering wheels, gear sticks, skins and protective seat covers for vehicles, horns, gear boxes and the various parts thereof

Maar uitgezonderd banden, binnenbanden, rupsbanden voor vervoermiddelen, rubbermateriaal voor het coveren van banden, wielen, velgen voor wielen, naven, wieldoppen, spatlappen voor voertuigen, reparatiematerialen en -sets voor banden en binnenbanden, antisliptoestellen voor voertuigen, remmen, slangen voor voertuigen, riemen, loodjes voor het uitbalanceren van wielen van vervoermiddelen, apparaten voor het oppompen van voertuigbanden, uitrustingen voor banden, schokdempers, onderdelen voor voertuigen, hoofdzakelijk vervaardigd uit rubber, en uitgezonderd onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
But not including tyres, tubes, vehicle tracks, treads for vehicles, treads for retreading tyres, wheels, wheel rims, hubs, hub caps, vehicle flaps, tyre and tube repair materials and kits, non skid devices for vehicles, brakes, vehicle hoses, belts, balance weights for vehicle wheels, vehicle tyre inflation apparatus, tyre equipment, shock absorbers, parts for vehicles made substantially of rubber, and not including any parts and fittings for any of the aforesaid goods

Buffers en veren voor voertuigen en onderdelen daarvan, met name luchtveren, luchtdrukveren, gasveren, luchttoevoereenheden voor luchtveersystemen, schokdempers en veerpoten voor voertuigen
Dampers and springs for vehicles and parts therefor, in particular air springs, pneumatic springs, gas springs, air supply units for pneumatic spring systems, shock absorbers and suspension struts for vehicles

Industriële schokdempers
Industrial cushion absorbers

Onderdelen voor de voornoemde goederen, met name velgen, banden, wielen, wielophangingen, schokdempers, verlagingssets en aërodynamische aanbouwdelen voor motorvoertuigen, interieuruitrustingen voor motorvoertuigen en onderdelen daarvan, motoren en onderdelen daarvan voor zover begrepen in klasse 12
Parts for the aforesaid goods, in particular wheel rims, tyres, wheels, wheel suspensions, shock absorbers, lowering kits and aerodynamic attachments for motor vehicles, interior fittings for motor vehicles, and parts therefor, motors and engines and parts therefor, included in class 12