biblia oor Roemeens
biblia
pl
przen. najważniejsza książka w danej dziedzinie; ważna, ceniona książka omawiająca podstawy jakiejś nauki
Vertalings in die woordeboek Pools - Roemeens
biblie
Jak jest w Biblii, człowiek nie może zawsze być doskonały.
După cum scrie in Biblie, omul nu este întotdeauna perfect.
biblia
Jak jest w Biblii, człowiek nie może zawsze być doskonały.
După cum scrie in Biblie, omul nu este întotdeauna perfect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biblia
pl
rel. zbiór ksiąg, spisanych pierwotnie po hebrajsku, aramejsku i grecku, uznawany przez żydów i chrześcijan za natchnione przez Boga;
Vertalings in die woordeboek Pools - Roemeens
Biblia
pl
rel. religia zbiór ksiąg, spisanych pierwotnie po hebrajsku, aramejsku i grecku, uznawany przez żydów i chrześcijan za natchnione przez Boga;
Jak jest w Biblii, człowiek nie może zawsze być doskonały.
După cum scrie in Biblie, omul nu este întotdeauna perfect.
Biblie
ro
cartea de bază a creștinismului
Jak jest w Biblii, człowiek nie może zawsze być doskonały.
După cum scrie in Biblie, omul nu este întotdeauna perfect.
biblia
Jak jest w Biblii, człowiek nie może zawsze być doskonały.
După cum scrie in Biblie, omul nu este întotdeauna perfect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Biblia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
O vom face, omulejw2019 jw2019
Biblia ostrzega: „Chociaż [podstępny rozmówca] odzywa się miłym głosem, nie wierz mu” (Przysłów 26:24, 25).
Intreab- o atunci pe Marine Laffitejw2019 jw2019
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Deținătorul unui instrument financiar care poate fi lichidat înainte de scadență sau al unui instrument care impune entității o obligație de a livra unei alte părți o parte proporțională din activele nete ale entității doar la lichidare poate încheia tranzacții cu entitatea în altă calitate decât cea de proprietarjw2019 jw2019
Biblia powołuje się na państwowe dokumenty Judy i Izraela oraz Babilonu i Persji.
Credeam că iubirea e reală, dar era o iluzie, o înşelăciunejw2019 jw2019
Tymczasem studiowanie Biblii pomogło mi nawiązać bliską więź z Ojcem Jezusa, Jehową Bogiem.
Substanţa activă este palivizumabjw2019 jw2019
W lepszym poznaniu Jehowy pomoże nam osobiste studium Biblii oraz publikacji Towarzystwa.
Acolo este biserica ta blestematajw2019 jw2019
W kościelnym archiwum w Rendsburgu w Niemczech znaleziono piętnastowieczny fragment Biblii wydrukowanej przez Jana Gutenberga.
Purtaţi- vă cu înţelepciune şi cu gândul că toate speciile sunt valoroasejw2019 jw2019
Byłam pierwszą kobietą po Ewie wymienioną w Biblii z imienia.
Medicamentele de tuberculoză pentru femeile gravide sunt foarte greu de găsitjw2019 jw2019
Dobrze, wieczorem George Neeb, autor nowej domowej Reno biblii,
Bine, recunosc că aseară n- am fost în cea mai bună formă, dar sunt o publicistă grozavăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porozmawiajmy o Biblii: Czy wszyscy dobrzy ludzie idą do nieba?
Sunt ca un junghi ascuţit în fund, nu?jw2019 jw2019
Co jest niezbędne, żeby znaleźć czas na regularne czytanie Biblii?
Da, din câte stiujw2019 jw2019
Czytanie Biblii: Jeremiasza 22-24 (10 min)
Avem de treaba aici!jw2019 jw2019
Biblia nawołuje, byśmy „się nie spierali o słowa” (2 Tymoteusza 2:14, 15).
Margarita... care e patronimul tău?jw2019 jw2019
Zamieścił on w swojej Biblii imię Boże, choć wybrał formę Jahwe.
Pot controla lumeajw2019 jw2019
A co w tej sprawie ma do powiedzenia Biblia?
Număr de identificare: ...jw2019 jw2019
Jehowa to wyjawione w Biblii imię Boże.
Vreţi să vă uitaţi la programul dv., aici, când puteţi?jw2019 jw2019
Ale kiedy poznał Biblię, zmienił plany.
cabina conducătorului auto trebuie să aibă două ieșiri, care să nu fie situate pe același perete lateraljw2019 jw2019
12 Takie docenianie dla sprawiedliwych zasad Jehowy jest podtrzymywane nie tylko dzięki studiowaniu Biblii, ale także przez regularne uczestniczenie w chrześcijańskich zebraniach i wspólne wyruszanie do służby kaznodziejskiej.
Cum e friptura?jw2019 jw2019
Ale głęboko wierzę w Boga, Jezusa i Biblię.
Înregistrările sunt păstrate într-un loc sigur, pentru a le proteja contra deteriorării, alterării și furtuluiLiterature Literature
19 Jakże jesteśmy szczęśliwi, że mamy Biblię, i możemy posługiwać się dobitnym orędziem zawartym w tej Księdze, by wykorzeniać fałszywe nauki i trafiać do serc szczerych ludzi!
Sunt ca o pavaza.Dar e un om in toata fireajw2019 jw2019
Według Biblii gdańskiej wydanej przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne czytamy tam: „Ci, co żyją, wiedzą, że umrzeć mają; ale umarli o niczem nie wiedzą, i nie mają więcej żadnej zapłaty, gdyż w zapamiętanie [zapomnienie] przyszła pamiątka ich.
Mențiunile de sănătate la care se face referire la articolul # alineatul litera (a) din Regulamentul (CE) nr. #/# fac obiectul măsurilor tranzitorii prevăzute la articolul # alineatul din regulamentul menționat numai în cazul în care respectă condițiile impuse prin acesta, printre care aceea că ele trebuie să fie în conformitate cu regulamentuljw2019 jw2019
Gdy składanie przysięgi w sądzie wiąże się z podniesieniem ręki lub położeniem jej na Biblii, chrześcijanin może uznać, że się do tego zastosuje.
Începi în acest moment să cureţi fiecare centimetru din acest cortjw2019 jw2019
Aby poprawnie zrozumieć te wersety, trzeba sprawdzić ich kontekst. Muszą one przecież harmonizować z całym listem apostoła Piotra, a także z całą Biblią.
― numărul de toroanejw2019 jw2019
7 Zwróćmy uwagę, z czym w Biblii wielokrotnie powiązano szlachetne i dobre serce.
În opinia Comisiei, termenul, excesiv de lung, de # de zile pe care autoritățile italiene l-au stabilit pentru a da curs unei cereri de modificare a prețurilor este de natură ca, în practică, să lipsească principiul privind libera stabilire a prețurilor de către operatori, consacrat la articolul # alineatul din Directiva #/#/CE, de o parte din efectele salejw2019 jw2019
Biblia wyznacza im jednak właściwe miejsce, gdy mówi: „Zaprawiaj się, mając na celu pobożność.
Am fost un soţ execrabil şi plin de furie şi am tratat- o pe Sarabeth a mea ca pe un gunoijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.