uszkodzenie
tham nhũng · thiệt hại
uszkodzony oor Viëtnamees
uszkodzony
pl
<i>imiesłów przymiotnikowy bierny od czasownika:</i> uszkodzić
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dở
(@11 : en:bad fr:défectueux de:schlecht )
tồi
(@11 : en:bad fr:défectueux de:schlecht )
bị hỏng
(@6 : en:corrupted fr:endommagé de:beschädigt )
hỏng
(@6 : en:out of order en:corrupted en:broken-down )
hư hỏng
(@4 : en:corrupt ru:испорченный nb:dårlig )
có thiếu sót
(@4 : en:defective fr:défectueux ru:дефектный )
thiu
(@3 : en:bad fr:avarié ru:испорченный )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drobnoustroje wkradają się do organizmu podczas oddychania, wraz z pokarmem, przez drogi moczowe czy uszkodzenie na skórze.
Tránh ra đi thằng khốnjw2019 jw2019
Toksyny wytwarzane przez bakterie doprowadziły do uszkodzenia nerek.
Không ai có thể trừng phạt ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nie jest uszkodzona — nie podarta, nie poplamiona ani nie pożółkła ze starości?
Hãy nhập vào một bộ nhận diệnjw2019 jw2019
Bez odpowiedniej diety, hormonów i odpoczynku, ciało nie mogłoby naprawić uszkodzonych włókien mięśniowych.
Phẫu thuật sẽ dễ chịu hơnted2019 ted2019
W porę rozpoczęte leczenie może zapobiec uszkodzeniu wątroby
Xin hãy nhận nuôi đứa bé gái câm nàyjw2019 jw2019
W końcu tkanka tworząca bliznę przebudowuje i wzmacnia uszkodzony fragment skóry.
Sao anh không giết quách ông ta rồi tự giải phóng mình cho rồi?jw2019 jw2019
Szczęściem, oszklone szafy silnie przymocowane do podłogi pozostały nieuszkodzone.
Anh nói nghiêm túc chứ?Literature Literature
uszkodziliśmy część mózgu i przeszczepiliśmy dokładnie te same komórki.
Trong suốt # năm, tôi chỉ thấy ông ta ở đây đúng một lầnted2019 ted2019
Więc wątroba wypuściła toksyny, uszkodziła nerwy, doprowadziła do zespołu zamknięcia.
Họ không phải con người, hay đã từng là ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skaner masowy uszkodzony.
Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ponieważ kończyny cyklisty są minimalnie obciążone, ryzyko uszkodzenia kości jest mniejsze niż wtedy, gdy przemierzamy ulice pieszo.
Anh ấy là người bảo vệ thầm lặng...... một người bảo vệ tận tụyjw2019 jw2019
To jest tak – nie wiem, czy oglądaliście ostatnio CNN – przyznali nagrodę Heroes młodemu chłopakowi z Kenii, który nie mógł uczyć się w nocy jak i inne dzieci z jego wioski, ponieważ lampa naftowa dymiła i uszkodziła jego oczy.
Tôi rất tiếc về những việc đóted2019 ted2019
Canoe jest mocno uszkodzone, mam nadzieję, że łaty wytrzymają do Pittsburgha.
Chúng tôi biết tôi ở đâu màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szatan dobrze wie, że aby niejako nas uziemić, wystarczy uszkodzić nam tylko jedno z symbolicznych skrzydeł.
Chúng tôi biết, chúng tôi sẽ chỉ có tự do nếu chúng tôi chiến đấu vì nójw2019 jw2019
Wybrano więc mniej uszkodzony dom i poinformowano resztę zboru.
Nó ở đằng sau này!jw2019 jw2019
Złogi uszkodziły organy i tkanki...
Tôi nghe người ta bảo rằng...Lorenzo de Medici không thể hiện sự tôn kính đối với chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inny brytyjski okręt pancerny Prince of Wales został poważnie uszkodzony i zawrócił.
Hắn không tới, phải không?LDS LDS
Jeśli obie zostaną uszkodzone, nie mogą wymienić jej na kolejną.
Ý ông là gì, không đeo kính?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom Nelmy został uszkodzony przez powódź, a jej ojciec i rodzeństwo stracili większość rzeczy.
Điều này thật đáng kinh ngạcjw2019 jw2019
Kiedy odwołano nakaz ewakuacji terenu, gdzie znajdowała się Sala Królestwa, bracia wrócili i stwierdzili, że budynek jest przechylony, popękany i uszkodzony.
Chúng tôi cùng một đặc vụ cộng sự nhận nhiệm vụ trông nom ... cho Simon tại phòng thí nghiệm ở Wichitajw2019 jw2019
Niewielkie uszkodzenia w rakiecie mogą spowodować niepowodzenie misji.
Để thấy thế giới nàyLDS LDS
Uszkodzenie wątroby.
Thư viện CImgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóz, na podstawie tej historii to nie sa ani trujace ziola od homeopaty, ani uszkodzenie rdzenia od kregarza, infekcja od igly od akupunktury która przypadkowo zostala umieszczona w oku tego idioty ani mistrz Shen.
Chỉ có điều, mọi người đều phải mang mặt nạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie powoduje żadnego uszkodzenia.
Thế nên nếu lần sau mày ngáng đường bọn tao... sẽ là lần cuối cùng.Xin thứ lỗiQED QED
Może to wynik uszkodzenia kopalni?
Anh cứ ngủ điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.