problema oor Tuvalu
problema
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tuvalu
fakalavelave
Será que ter problemas no casamento significa que o casamento deu errado?
E mata, a fakalavelave i te avaga e fakaasi atu ei me ko se iku manuia te avaga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajuda para superar problemas emocionais
Ka fia‵fia eiloa latou ke tuku atu ki a koe a nisi fakamatalaga e uiga ki te Pulega ‵Malu o te Malo o te Atua i te Meleniuma!jw2019 jw2019
Deus pode lhe ajudar a lidar com os problemas e as dificuldades da vida se passar a conhecê-lo bem e aprender a fazer a Sua vontade.
62 Muna a Iesu ki a ia: “E seai se tino e puke tena lima ki se mea fakamalū laukele, kae toe kilo ki mea i ana tua, e aoga mō te Malo o te Atua.”jw2019 jw2019
encontrar uma explicação lógica para os problemas do mundo. — Apocalipse 12:12.
Kae e se tuai te lotou fakamasinoga telā ko leva ne fakaiku aka, a ko te lotou fakaseaiga e oko mai eiloa.jw2019 jw2019
Seja qual for o problema, você com certeza gostaria de ter um amigo com quem conversar e que pudesse ajudá-lo quando você precisasse.
Sa fai ne koutou a te fale o toku Tamana mo fai se fale e fakatau ei a koloa!”jw2019 jw2019
Outra mãe expressou seus sentimentos quando informada de que seu filho de seis anos morrera subitamente dum problema cardíaco congênito.
10 Tenā te pogai e tusi atu ei ne au a mea konei kae galo au i otou tafa, me kafaiko fakatasi tatou, e se fakaaoga ne au i se auala faigata a te malosi pule telā ne tuku mai ne te Aliki ki a au ke ati aka ei koutou kae ke se lepe koutou ki lalo.jw2019 jw2019
Quem indica com otimismo o Reino de Deus como a única solução para todos os problemas humanos?
13 Kae ko oi se isi agelu ne fai atu te Atua ki ei penei: “Nofo i toku feitu fakaatamai ke oko ki te taimi e tuku ei ne au ou fili mo fai te mea e tuku ei ou vae”?jw2019 jw2019
18 Comentando seus 50 anos de casamento feliz, Ray disse: “Nunca tivemos um problema que não pudéssemos superar, pois Jeová sempre foi parte de nosso ‘cordão tríplice’.”
Ne fakamalosi atu tou tagata ki a latou ke “fakalauefa atu” te lotou a‵lofa.jw2019 jw2019
12 Não nos surpreende quando problemas assim envolvem alguém de fora da congregação cristã.
(e) Ka manuia pefea a tino ‵mate?jw2019 jw2019
Talvez se sinta sobrecarregado por um problema atrás do outro, enquanto seus irmãos na fé parecem viver bem, sem preocupações e felizes.
35 E alofa te Tamana ki te Tama kae ko oti ne tuku atu ki ana lima a mea katoa.jw2019 jw2019
Mais importante ainda, o cristão bem instruído tem maior facilidade de ler a Bíblia com entendimento, raciocinar sobre problemas e chegar a sólidas conclusões, e ensinar as verdades bíblicas de modo claro e convincente.
42 Me ne fai mai a Tavita i te tusi ko Salamo: ‘Ne fai atu a Ieova ki toku Aliki: “Nofo i toku feitu fakaatamai 43 ke oko ki te taimi e tuku ei ne au ou fili mo fai te mea e tuku ei ou vae.”’jw2019 jw2019
▪ “Deus é importante demais para se preocupar com meus problemas.”
Tela la, ka fakaseai ei ne te Malo tenā a fakatokaga ma‵sei katoa i aso fakaoti konei.jw2019 jw2019
Quando enfrentamos desafios inesperados ou ficamos ansiosos por causa de problemas familiares, podemos com certeza aprender de seu exemplo de perseverança fiel. — Hebreus 10:36.
27 Ne tu a ia ki luga kae fano, lavea ei ne ia se eunuka* mai Aitiope, se tagata maluga a te Kanake,* ko te tupu fafine o tino Aitiope, telā e pule i koloa katoa a te tupu.jw2019 jw2019
Relatos de vários países indicam que morar longe do cônjuge ou dos filhos para trabalhar no estrangeiro é um fator que, para alguns, contribuiu para problemas sérios, como infidelidade por parte de um ou ambos os cônjuges, homossexualismo e incesto.
23 Ne ofo masei a te vaitino kae fai aka olotou pati, penei: “E mata, e se ko ia tenei te Tama a Tavita?”jw2019 jw2019
É verdade que alguns pioneiros têm de deixar seu serviço por um tempo, mas muitas vezes é possível lidar com os problemas ou até mesmo evitá-los.
Fakaasi mai ki a au tou fakatuanaki e aunoa mo galuega, kae ka fakaasi atu ne au ki a koe toku fakatuanaki e auala i aku galuega.”jw2019 jw2019
26 Do mesmo modo, o espírito também nos ajuda na nossa fraqueza;+ pois o problema é que às vezes não sabemos o que precisamos pedir em oração, mas o próprio espírito intercede por nós com gemidos não pronunciados.
E kese‵kese olotou mā‵tua, olotou ma‵losi, penā foki loa mo olotou tiute faka-te-kāiga.jw2019 jw2019
Quem sabe a solução de um problema?
13 E fakaasi mai i te Fakaasiga 7:9-15 a pogai ‵tonu kolā ne ‵tau ei o faka‵sao te vaitino tokouke.jw2019 jw2019
Como certo cristão lidou com problemas emocionais?
Apelu- meolajw2019 jw2019
Vimos duas maneiras pelas quais Jeová pode aumentar a sua felicidade, apesar de seus problemas na vida.
17 Ona ko te mea e fakamau‵tu aka te feagaiga māfai ko mate se tino,* e se mafai o fakagalue aka te feagaiga i te taimi koi ola ei te tino fai feagaiga tenā.jw2019 jw2019
Por que nem sempre é fácil confiar em Jeová quando temos um problema?
13 Ne tali atu a Iesu ki a ia: “A tino katoa kolā e inu ki te vai tenei e toe fia inu foki.jw2019 jw2019
(b) O que você acha dessa maneira de solucionar o problema da injustiça?
22 Ne fanoa‵noa malosi latou i te mea tenei, kamata ei latou o fesili taki tokotasi atu ki ei: “Te Aliki, e a ko au?”jw2019 jw2019
2 Jeová, nosso amoroso Pai, ajudou seus servos do passado. Hoje, ele também nos ajuda. Ele pode nos dar alívio mesmo com os problemas e ansiedades que temos.
1 Au ko Paulo, se apositolo a Keliso Iesu e ‵tusa eiloa mo te loto o te Atua, fakatasi mo Timoteo te ‵tou taina. Au e tusi atu ki te fakapotopotoga a te Atua i Kolinito, e pelā foki mo tino tapu katoa i Akaia kātoa.jw2019 jw2019
O casal estava com sérios problemas financeiros. Mesmo assim, decidiram devolver o dinheiro no endereço que havia no passaporte.
36 Ke fakatuanaki koutou ki te mainaga i te taimi e nofo ei i a koutou a te mainaga, ko te mea ke fai koutou mo tama o te mainaga.”jw2019 jw2019
Agora, pense no seguinte: o mesmo Deus que dá poder ao sol promete nos dar forças para lidarmos com qualquer problema!
8 E tiga eiloa e seki lavea ne koutou a ia, e a‵lofa eiloa koutou ki a ia.jw2019 jw2019
Lidar com problemas na família
E tasi te uiga penā ko te fia tu tokotasi mai te Atua mo ana tulafono.jw2019 jw2019
pregam que só o Reino de Deus vai resolver os problemas do mundo
26 Ko oti ne fakailoa atu ne au tou igoa ki a latou kae ka toe fakailoa atu ne au,ko te mea ke maua ne latou te alofa telā ne alofa mai ei koe ki a au a ko au ke ‵kau fakatasi foki mo latou.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.