wak'a oor Spaans

wak'a

naamwoord, adjektief

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

lugar sagrado

Soortgelyke frases

wak’a
ídolo de índole natural de los incas; sagrado

voorbeelde

13, 14. a) ¿Imanötaq Jehovä rikätsikun munëninllachö mana tsarakunqanta?
13, 14. a) ¿Cómo demuestra Jehová que es razonable?

1. a) ¿Ima yachatsikïkunatataq reunionkunachö kutin kutin yachakuntsik?
1. a) ¿Qué temas se analizan vez tras vez en las reuniones?

9, 10. a) ¿Jehovä imata mandanqantaq Noëpa kawëninta chipyëpa cambiarirqan?
9, 10. a) ¿Qué palabras de Jehová cambiaron para siempre la vida de Noé?

12-14. a) ¿Imaynatá Jesús payta jatunchachkaptinku kʼumuykukuyninta rikuchirqa?
12-14. a) ¿Cómo demostró Jesús humildad ante los elogios de la gente?

7. a) ¿Pikunataq Diosta yupaychanqanku?
7. a) ¿Hasta qué punto se logrará finalmente la unidad de adoración?

1, 2. a) ¿Imanötaq mana allikuna ushakanqa?
1, 2. a) ¿Cómo terminará el mundo malo en que vivimos?

* Unaymantapacha wak mañakuyta sinagogaspi mañakullaqtaq kanku, chaypi Davidpa mirayninmanta Mesiaspa Reinon jamunanta suyachkasqankuta rikuchinku.
* Y otra antigua oración que se pronuncia en las sinagogas se refiere a la esperanza en el Reino del Mesías del linaje de David.

2, 3. a) Höraqa, ¿imapaq parlartaq Pablu “imanöpis kayanqëkichö” neq palabrakunata utilizarqan?
2, 3. a) En algunos casos, ¿a qué se refirió Pablo al usar la palabra espíritu?

5) Jehoväpa testïgonkuna imanö shoqanakuyanqanta y yanapanakuyanqanta ejemplowan willakaramï a) terremoto kariptin, b) ushakätsikoq shukukï viento kariptin y c) nacionninkunachö guerra kaptin.
5) Dé ejemplos de cómo los testigos de Jehová se han consolado y apoyado mutuamente a) después de algún terremoto, b) tras el paso de un huracán y c) durante una guerra civil.

14-16. a) ¿Imaraykutaq Josep ruwasqan, khuchichakuyman mana urmanapaq, yanapawasunman?
14-16. a) ¿Por qué es José un buen ejemplo de moralidad?

1. a) ¿Imatataq Jesús discipulosninpaq mañakurqa?
1. a) ¿Qué pidió Jesús en favor de sus discípulos antes de morir?

7. a) ¿Imaraykutaq qutuchakuypi ancianos, siervos ministeriales ima, hermanosta jatunpaq qhawananku tiyan?
7. a) ¿Por qué deberían respetar a los demás los hermanos que ocupan puestos de responsabilidad?

16. a) ¿Imakunatataq Äna rurëta puëdirqantsu?
16. a) ¿De qué bendiciones quizás no pudo disfrutar Ana?

Imaynatachus wak ruwasqasninpi tʼukurisqanchik yanapawanchik, kikillantataq yanapawasunchik.
De la misma manera como nos beneficia meditar en otro tipo de obras que él realiza.

3. a) ¿Shamoq tiempochö ima pasakunampaq kaqtataq 1 Tesalonicenses 5:2, 3 textochö parlan?
3. a) ¿Qué suceso todavía futuro se menciona en 1 Tesalonicenses 5:2, 3?

19, 20. a) ¿Pitaq chay Miraymanta suyasqa?
19, 20. a) ¿Quién es la Descendencia prometida?

11. a) ¿Imanirtaq llapan qeshpikushqa warmikuna Marïa imapa pasanqanta musyayan?
11. a) ¿Por qué pueden las madres de todo el mundo identificarse con María?

Betelpi llamkʼaq juk wayna Roberto sutiyuq nin: “Qutuchakuyniykimanta chayri wak qutuchakuymanta sumaq wakichisqa cristianosjina, imallatapis allinta akllay”, nispa.
“Fíjate en los buenos ejemplos de los adultos, sea en tu congregación o en otras cercanas”, recomienda Roberto, un joven que sirve en Betel.

Kay 1908 watapi hermana Charlotte, wak sunqu kʼajaywan willaqkunawan, telawan forrasqa suqtapi tʼaqasqa librota 1,65 dolarespi saqiq kanku.
En 1908 la hermana White y otros entusiastas proclamadores del Reino ofrecían la colección de seis volúmenes, encuadernada en tela, por 1,65 dólares.

Chantapis, ama wawasniykita “Tʼukurisqaykimanjina” nisqa, chiqapi qillqasqankuta ñawirinankupaq tanqaychu, nitaq chay librop wak chiqaspi qillqasqankutapis.
No trate de obligar a sus hijos a leer en voz alta lo que escribieron en la sección “Tus reflexiones” ni en ninguna otra sección interactiva del libro.

1, 2. a) ¿Imanö nunataq kanantsik Diospa sirveqninkunaqa?
1, 2. a) ¿Qué cualidad debemos cultivar los siervos de Jehová?

1-3. a) ¿Imanötaq huk cristiano imëka mana alliman heqakurkunman?
1-3. a) ¿Cómo podría terminar un cristiano en aguas peligrosas?

16, 17. a) ¿Ima mandätutataq 600 watayoq këkar Noë chaskirqan?
16, 17. a) ¿Qué nuevo mensaje recibió Noé a los 600 años de edad?

1, 2. a) ¿Imataq nishqa karqan Jesus qateqninkunata?
1, 2. a) ¿Qué les había advertido Jesús a sus discípulos?

12. a) Shonqupita patsë mañakurqa, ¿imanötaq mañakunëki?
12. a) ¿Qué implica orar desde el corazón?