mwaka oor Arabies

mwaka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Arabies

سنة

naamwoordvroulike
ar
القاهرة - حلوان ذ
Kwenye kusanyiko mwaka mmoja baadaye, mtu fulani alimfikia mke wa mwangalizi huyo na kumwuliza kama anamkumbuka.
وبعد سنة، اقترب منها رجل في احد المحافل وسألها هل تتذكره.
en.wiktionary.org

عام

naamwoord
Mradi huu unatarajia kukusanya kumbukumbu wa watu binafsi zipatazo milioni 5 ifikapo mwaka 2015.
يأمل المشروع جمع 5 ملايين ذكرى شخصية بحلول عام 2015.
omegawiki

سَنَة

vroulike
Kwenye kusanyiko mwaka mmoja baadaye, mtu fulani alimfikia mke wa mwangalizi huyo na kumwuliza kama anamkumbuka.
وبعد سنة، اقترب منها رجل في احد المحافل وسألها هل تتذكره.
wiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

أَعوام · سَنة · عَام · أعوام · أَعْوَام

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wakristo wanaopendana kwa kweli hawaoni ugumu wa kuonyeshana upendo kwa moyo wa hiari pindi yoyote katika mwaka.
تمتعو ببعض الشجاعةjw2019 jw2019
Mwaka huohuo, mapainia wa pekee waliwasili kutoka Ureno.
هل تفهمين هذا ؟jw2019 jw2019
Kwa kupendeza, katika mwaka wa 1878 eneo hili lilikuwa makao ya wanavita Wahindi wanaohofiwa zaidi katika Amerika Kaskazini—chifu mkuu wa Sioux aliyeitwa Fahali Aketiye.
يا إلاهي كم أنت جميلةjw2019 jw2019
Mwaka Mtakatifu mwezi wa 1
يوشيمي ماتت ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Wakati kiongozi wa kwanza wa Muungano wa Sovieti Vladimir Lenin alipokufa katika mwaka wa 1924, jina hilo lilibadilishwa kuwa Leningrad.
أنت وراء كل هذا أنت أحضرتهم إلىjw2019 jw2019
Kutoka wakati huo hadi mwaka wa 1994, karibu miamba ya tani milioni 8.4 ililipuliwa kwenye mlima huo.
سوف اذهب الى مدينة للتسوق للتحضير لتلك الحفلةjw2019 jw2019
Makampuni ya bima katika Argentina yanapoteza dola milioni 200 hivi kila mwaka kwa sababu ya mazoea ya ulaghai ya wateja wake.
أنا جاندالف العجوز!jw2019 jw2019
Wagiriki walihamia jiji hilo lakini likaharibiwa na Walidia wapata mwaka wa 580 K.W.K.
لقد سمعناك وانت تحت تأثير المخدرjw2019 jw2019
Mwaka wa 1977 mke wangu mpendwa aliyekuwa mwandamani wangu mwaminifu alikufa.
أردت أن أجعله يصمت و أن أضع لهذا الحديث القبيح نهايةjw2019 jw2019
Kila mwaka makumi elfu ya vijana wa kiume na wa kike na wanandoa wengi wazee, kwa hamu hutarajia kupokea barua maalumu kutoka Jijini Salt Lake.
هناك خمس جـُثث يا رجلLDS LDS
KILA mwaka Mashahidi wa Yehova huchapa na kutawanya makumi ya mamilioni ya nakala za Biblia na za vitabu vinavyosaidia kuielewa Biblia.
من الواضح ليس غالباjw2019 jw2019
Huenda wengi wa wale waliokufa mwaka uliopita hawakudhani kwamba wangekufa katika aksidenti.
! هيا.. قفوا إذا كنتم تريجون أن تأكلو! انهضوا! خمس دقائقjw2019 jw2019
Kwa hiyo, tulisisimuka kujua kwamba kichwa cha mkusanyiko wa wilaya wa mwaka huu kingekuwa “Neno la Mungu la Kiunabii.”
هل يحتاج لاى علاج لاحقا ؟jw2019 jw2019
Mwaka wa 1935, Warusi walibadili kabisa njia yao ya kusherehekea majira ya sikukuu.
هذا المحقق (ليونزjw2019 jw2019
Mnamo mwaka wa 2015 mtu asiyejulikana na anayedaiwa kuwa afisa wa usalama wa serikali alimpiga mwanaharakati wa haki za kibinaadamu na mwanablogu Florence Wanjeri Nderu na kumuonya dhidi ya kuendelea na machapisho yake kuhusu ufisadi .‘
تذكرتي معه اسف صديقي تذكرتي معهhrw.org hrw.org
Hatua kubwa ilifikiwa mwaka wa 1996, Biblia Takatifu—Tafsiri ya Ulimwengu Mpya ilipochapishwa katika Kinorway.
لم اسمع احدا يغنى بهذه الروعة من قبلjw2019 jw2019
(Isaya 11:6-9) Kwa kujifunza Biblia pamoja na watu, kila mwaka Mashahidi wa Yehova husaidia maelfu mengi ya wale ambao zamani walikuwa “mbwa-mwitu” kufanya mabadiliko ya utu ya kudumu na ya kina sana.
بيرون هادلى) ؟). لديك الحق فى البقاء صامتاًjw2019 jw2019
Mafanikio makubwa yalipatikana bila kutazamiwa mwaka wa 1991.
بينيهارست ، شركة التقنية الحيوية ؟jw2019 jw2019
Kulingana na gazeti la The Times of India, njaa kuu ilitukia katika mwaka wa 1957 baada ya mianzi kuchanua maua mnamo 1954 na 1955.
لابد وان يكون هناك سببjw2019 jw2019
Kuanzia mwaka wa 1958 hadi 1996, Albert alikuwa mwakilishi wa Shirika la Mashahidi wa Yehova ambalo lilikuwa limeandikishwa kisheria nchini Kongo.
أنا اتذكر هذا الفصلjw2019 jw2019
Uhalifu hugharimu utengenezaji-bidhaa wa Uingereza dola zaidi ya 9,000,000,000 kila mwaka, adai John Banham, mkurugenzi mkuu wa Shirika la Utengenezaji-Bidhaa la Uingereza.
لم تتغير منذ ان كنت في اثيناjw2019 jw2019
Kufikia mwaka wa 1957, kilele cha wahubiri wa Ufalme kilifikia 75.
ارفع الى أعلىjw2019 jw2019
Wakati dada yangu, ndugu yangu na mimi tulipokuwa tukitafakari juu ya masimulizi ya Kitabu-Mwaka hicho, tulimkumbuka baba yetu mpendwa.
حسناً ، صحيح. أنتَ مُحقّjw2019 jw2019
Katika muda wa miaka mitano (1993-1998), idadi ya swara ilipungua kwa asilimia 50 hivi, na kwa asilimia 97 kufikia mwaka wa 2002.
! قف في مواجهة الحائطjw2019 jw2019
Tangu wakati huo, kiwango cha gesi hizo kimekuwa “kikipungua kwa asilimia moja hivi kwa mwaka,” linasema gazeti ECOS.
كلا ، لأنك ضايقتنيjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.