Moyo oor Spaans

Moyo

Vertalings in die woordeboek Swahili - Spaans

corazón

naamwoord
es
órgano principal del aparato circulatorio
Moyo wenye upendo na utayari ndio unaopaswa kutuchochea kutoa zawadi za rehema.
Nuestras dádivas de misericordia deben proceder de un corazón bien dispuesto y lleno de amor.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

moyo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Spaans

corazón

naamwoordmanlike
es
Percibido como el centro de la emociones.
Walio maskini wa roho na waaminifu wa moyo hupata hazina kubwa ya maarifa hapa.
Los pobres en espíritu y de corazón sincero encuentran grandes tesoros de conocimiento aquí.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wakristo wanaopendana kwa kweli hawaoni ugumu wa kuonyeshana upendo kwa moyo wa hiari pindi yoyote katika mwaka.
Necesito una copajw2019 jw2019
Ripoti moja katika gazeti Time inasema hivi: “Inaonekana kwamba furaha au kuwa na matumaini, kutazamia mema, na kuridhika hupunguza hatari ya kupatwa na ugonjwa wa moyo, ugonjwa wa mapafu, kisukari, kupanda kwa shinikizo la damu, mafua, na maambukizo ya mfumo wa kupumua.”
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
(1 Samweli 25:41; 2 Wafalme 3:11) Wazazi, je, mnawatia moyo watoto na matineja wenu wafanye kwa furaha kazi yoyote wanayopewa, iwe ni kwenye Jumba la Ufalme, kusanyikoni, au mahali pa kusanyiko?
días para los pollosjw2019 jw2019
Hata hivyo, kwa kujitayarisha ili kukaribisha kwenye mikutano yetu wengi zaidi waliopendezwa, tulitiwa moyo tuitane kwa majina ya familia.
¿ Qué me dices de las baterías?jw2019 jw2019
Siku za Yesu na wanafunzi wake, ujumbe huo uliwapa kitulizo Wayahudi waliokuwa wamevunjwa moyo na uovu uliokuwa katika Israeli na kunyong’onyea katika utekwa wa mapokeo ya uongo ya Dini ya Kiyahudi ya karne ya kwanza.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosjw2019 jw2019
Yesu alisema kwamba “wenye moyo safi” ‘wangemwona Mungu.’
Lo que tienes es un donjw2019 jw2019
Mtafute Mungu kwa Moyo na Akili Mnara wa Mlinzi, 4/1/2002
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!jw2019 jw2019
Moyo hupona.”—Marcia.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?jw2019 jw2019
Katika familia moja ya Kikristo, wazazi huchochea uwasiliano wa waziwazi kwa kuwatia moyo watoto wao waulize maswali juu ya mambo ambayo hawaelewi au yanayohangaisha.
¿ De dónde provienen?jw2019 jw2019
Neno la Mungu linafunua jinsi gani “fikira na makusudio ya moyo”?
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casajw2019 jw2019
16 Yehova sasa awakumbusha watu wake kwamba wamefanya dhambi naye awatia moyo waache njia zao zenye makosa: “Mwelekeeni yeye [“rudini, enyi watu, kwa Yule,” “NW”] mliyemwasi sana, enyi wana wa Israeli.”
Me da tiempo a hacer un trato con Suarezjw2019 jw2019
Wanafunzi walitiwa moyo watimize yale yanayosemwa katika Zaburi 117, NW, kwa kuhimiza wengine “Wamsifu Yah.”
¿ No cree que deberíamos esperar?jw2019 jw2019
Wanabetheli bado wanatiwa moyo kupata ujuzi zaidi wa Biblia na kusitawisha njia za kufundisha zenye matokeo.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y Vietnamjw2019 jw2019
Jinsi inavyowatia moyo na kuwafariji wakati madaktari wenye kuchukua mambo kwa uzito, wenye huruma wanapostahi uchaguzi wenu wa utibabu!
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónjw2019 jw2019
Ni jambo la kawaida kwa wasomaji kusema maneno hayo ya uthamini yenye kuchangamsha moyo baada ya kuyasoma magazeti hayo kwa muda mfupi tu.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosjw2019 jw2019
Na bado, walijitumikisha kwa bidii kupatana na shauri hili: “Lo lote mfanyalo, lifanyeni kwa moyo, kama kwa Bwana, wala si kwa wanadamu.”—Wakolosai 3:23; linganisha Luka 10:27; 2 Timotheo 2:15.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!jw2019 jw2019
Twafurahisha moyo wake.
Sabes que matará de nuevojw2019 jw2019
Mbali na kuwatia moyo kiroho, alisaidia familia hizo kununua gari lao wenyewe ili waweze kuhudhuria mikutano kwenye Jumba la Ufalme na vilevile kupeleka mazao yao sokoni.
Cool quiere decir estupendojw2019 jw2019
146:2) Mamilioni ya watumishi wa Yehova leo, wanaonyesha wazi kwamba wao pia wanataka kufanya hivyo kwa moyo wote.
¿ De dónde provienen?jw2019 jw2019
Ujapokuwa urefu wa wakati, mabaki, pamoja na waandamani wao waaminifu wenye mfano wa kondoo, wamepiga moyo konde kumngojea Yehova atende kwa wakati wake mwenyewe.
No puede ser que crea todo estojw2019 jw2019
(Marko 12:28-31) Paulo anatutia moyo tuhakikishe kwamba upendo wetu tukiwa Wakristo ni wa kweli.
No es un problemajw2019 jw2019
Nilitazamia uwezekano wa upinzani, kwa hiyo nilisali kwa Mungu anipe hekima na moyo mkuu wa kukabili chochote kile kilichotukia.
¿ Me estás cargando?jw2019 jw2019
Sasa ninavyofikiria kuhusu hayo, lazima iwe alikuwa amevujwa moyo kuzungumza nami tu [na si Rais Hinckley].
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisLDS LDS
Nilitiwa moyo sana niliposoma makala hiyo kwani iliimarisha tumaini langu kwamba nitamwona tena wakati wa ufufuo.
Esta ciudad no es muy grandejw2019 jw2019
Wakati wa chakula na katika pindi nyingine zifaazo, tia moyo washiriki wa familia waeleze mambo yaliyoonwa ambayo wamekuwa nayo katika utumishi wa shambani.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda Italiajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.