GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ความล้มเหลว oor Japannees

ความล้มเหลว

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

失敗

naamwoord
วิธีหนึ่งที่จะช่วยลดโอกาสประสบความล้มเหลวได้คือตั้งเป้าหมายไม่สูงเกินไปและตรงกับสภาพจริง.
失敗する可能性を減らす一つの方法は,分別のある慎み深い目標を定めることです。「
 Open Multilingual Wordnet

しくじり

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

でき損ない

naamwoord
พระยะโฮวาพระเจ้าไม่เคยล้มเหลวในการทําสิ่งที่พระองค์ประสงค์จะทํานั้นให้บรรลุผลสําเร็จ.
エホバ神が,自ら意図した事柄を実現し損なうということは決してありません。
 Open Multilingual Wordnet

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

やり損い · やり損じ · 不成功 · 不結果 · 不良 · 不首尾 · 蹉跌 · 過 · 過ち · 過誤 · 遣りそこない · 遣り損い · 遣り損じ · 遣損い · 遣損じ · 遺損い · 間違 · 間違い · 間違え

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ล้มเหลว
しくじる · しくる · し損じる · し損ずる · し損なう · し誤る · し違える · ちょんぼする · とちる · まかり間違う · やり損なう · シクる · 仕でかす · 仕出かす · 仕損う · 仕損じる · 仕損ずる · 仕損なう · 失敗する · 失策する · 挫折する · 為でかす · 為出かす · 為損う · 為損じる · 為損ずる · 為損なう · 為誤る · 為違える · 誤る · 謬る · 蹴つまずく · 蹴躓く · 躓く · 過つ · 遣り損じる · 遣り損なう · 間ちがう · 間違う · 間違える
บันทึกข้อมูลความล้มเหลว
クラッシュ ダンプ
หัวใจล้มเหลว
心臓発作 · 狭心症
คนล้มเหลว
でき損ない · 下積み · 出来そこない · 出来損い · 出来損ない · 失敗者 · 屑 · 損失者 · 敗者 · 溢者 · 穀潰し · 落人 · 落伍者 · 落後者 · 落第者 · 見込みのない人 · 負け犬
ข้อผิดพลาดที่ล้มเหลวเร็ว
Fail Fast 例外
ความล้มเหลวในการร่วมประเวณี
交尾不全 · 交接不全 · 勃起不能
ความล้มเหลวของการตรวจสอบเงื่อนไข
アサーション エラー
ความล้มเหลวในการร่วมเพศ
交尾不全 · 交接不全 · 勃起不能
รัฐล้มเหลว
失敗国家

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
โซโลมอน ล้มเหลว ใน เรื่อง ที่ สําคัญ ที่ สุด ของ ชีวิต คือ ความ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า.
以後 、 醍醐 天皇 の もと 出世 を 重ね 、 大 納言 に 転 じ 、 左近衛 大将 を 兼ね る 。jw2019 jw2019
แต่ ความ พยายาม ทั้ง หมด ของ มนุษย์ ล้มเหลว.
サソリと一緒にサボテンに隠れて クソでもしてろjw2019 jw2019
เบื้อง ต้น เรา ได้ รับ มอบหมาย งาน หมวด ใน เมือง หลวง ทว่า ความ ชื่นชม ยินดี ใน งาน นี้ มี เพียง ระยะ สั้น เพราะ ฟลอริอานู ล้ม ป่วย อีก.
相馬 氏 陸奥 国 相馬 中村 藩 6 万 石城jw2019 jw2019
๓ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพวกเขาวิ่งไปอย่างสุดกําลัง, และเข้ามาถึงบัลลังก์พิพากษา; และดูเถิด, หัวหน้าผู้พิพากษาล้มอยู่ที่พื้นดิน, และนอนจมกองเลือดก.
「 後深草 天皇 」 : 太上 天皇 。LDS LDS
ความ รัก ไม่ ล้มเหลว เลย.”
ありがとうございますjw2019 jw2019
พวก เขา บอก ว่า จะ ต้อง เลิก ล้ม กิจกรรม ของ พยาน พระ ยะโฮวา ด้วย การ อ้าง ว่า พยาน ฯ “ขัด ขวาง ความ ก้าว หน้า ของ ระบอบ คอมมิวนิสต์ ใน ประเทศ.”
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
เหตุ ที่ บาง คู่ ล้มเหลว
ジミー やっと 思い出し た よjw2019 jw2019
8 เมื่อ อาดาม ทํา บาป พระ ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา หา ได้ ล้มเหลว ไม่.
時 に 正六 位 上 少 内記 。jw2019 jw2019
ถ้า พระเจ้า ทรง ทราบ ล่วง หน้า และ กําหนด ให้ อาดาม ล้ม พลาด สู่ บาป ก็ ย่อม หมายความ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เป็น ผู้ ริเริ่ม บาป เมื่อ พระองค์ ทรง สร้าง มนุษย์ และ พระองค์ ทรง เป็น ต้น เหตุ ของ ความ ชั่ว และ ความ ทุกข์ ทั้ง มวล ของ มนุษย์.
徳川 家 処分 に 不満 を 持 つ 抗戦 派 は 、 江戸 近辺 で 挙兵 する 。jw2019 jw2019
สนาม แม่เหล็ก ของ โลก: ใจ กลาง โลก มี เหล็ก หลอม เหลว ที่ หมุน เร็ว มาก ซึ่ง ทํา ให้ โลก ของ เรา มี สนาม แม่เหล็ก ขนาด ใหญ่ และ ทรง พลัง มาก ทอด ออก ไป ไกล ใน อวกาศ.
たかが8マイルだ大丈夫だよjw2019 jw2019
การ ปฏิบัติ งาน อัน สําคัญ อันดับ แรก ของ หู ชั้น กลาง คือ ส่ง ผ่าน การ สั่น สะเทือน จาก เยื่อ แก้ว หู ไป ยัง ของ เหลว ซึ่ง อยู่ ใน หู ชั้น ใน.
とある海外口座に、かなりの金を送金し何でもしてくれる兵士を雇った。 そういうと、jw2019 jw2019
พวก ผู้ ต่อ ต้าน ได้ พยายาม หยุด งาน ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร แต่ ล้มเหลว.
「 筑後 国 」 の 貢納 物 は 鷹狩 の ため の 養 鷹人 と 猟犬 、 白玉 ・ 青玉 ・ 縹玉 など の 玉類 など で あ る 。jw2019 jw2019
▫ เหตุ ใด องค์การ ต่าง ๆ ของ มนุษย์ ล้มเหลว ใน ความ พยายาม จะ นํา มา ซึ่ง สันติภาพ ที่ ยั่งยืน?
また 、 乱世 を いかに 生き る か と い う 自伝 的 な 人生 論 で も あ る 。jw2019 jw2019
จะ เกิด อะไร ขึ้น หาก เรา ตัดสิน ใจ เลิก พยายาม เมื่อ ล้ม ครั้ง แรก?
また 、 いわゆる 迷惑 施設 で あ っ た ため 、 流行 が 収ま る と 速やか に 破却 さ れ る こと が 前提 で あ っ た 。jw2019 jw2019
ทุพภิกขภัย เคยถูกเข้าใจไปว่าเกิดมาจาก ความล้มเหลวในการจัดหาอาหาร
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたted2019 ted2019
และ เหตุ ใด พวก เขา ประสบ ความ สําเร็จ อัน น่า ทึ่ง ขณะ ที่ คน อื่น ล้มเหลว?
作中 紀 氏 と の 関わり の 多い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
ถ้า ส่วน หนึ่ง ส่วน ใด ล้มเหลว ทั้ง ระบบ ก็ จะ ล้ม ไป ด้วย.
そろそろ掃除の時間だ。jw2019 jw2019
ยานุช ซึ่ง กล่าว ถึง ข้าง ต้น ไม่ ประสบ ความ สําเร็จ ใน ธุรกิจ ทํา สวน ของ เขา. เขา ล้มเหลว.
それも私達に 子供がいないからであろうjw2019 jw2019
ผู้ นํา ที่ มี ความ คิด สุขุม รอบคอบ คง ล้ม เลิก การ ไล่ ตาม ไป แล้ว—แต่ ไม่ ใช่ ฟาโรห์.
自分の潜在意識を探ってくれるわけかjw2019 jw2019
แม้ ว่า ถ้า การ ต่อ สู้ นี้ จะ ได้ ล้มเหลว ใน การ เอา ชนะ ฮิตเลอร์ และ ใน การ ป้องกัน อาชญากรรม ของ เขา โดย สิ้นเชิง การ ต่อ สู้ ก็ คง จะ ได้ ยก ระดับ ฐานะ อัน มี เกียรติ ทาง ศีลธรรม ของ คริสตจักร อย่าง มาก มาย เหลือ จะ นับ ได้.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
นอก จาก นั้น เรา อ่าน ที่ สุภาษิต 16:18 ว่า “ความ เย่อหยิ่ง นํา ไป ถึง ความ พินาศ และ จิตใจ ที่ จองหอง นํา ไป ถึง การ ล้ม ลง.”
これ が 万葉 集 に な る と 、 一般 名詞 や 用言 に かか る 枕詞 も 沢山 使 わ れ る よう に な り 、 範囲 が 増大 する 。jw2019 jw2019
ความ รู้สึก ว่าง เปล่า, ด้อย ค่า, และ ล้มเหลว ก็ เกาะ กุม เขา และ ใน ที่ สุด เขา ยอม กล้ํากลืน ทิฐิ ของ ตัว เอง และ กลับ ไป ที่ หมู่ บ้าน.
歌風 は その 情熱 的 な 恋愛 感情 が 反映 さ れ 、 繊麗 ・ 哀 婉 、 柔軟 艶麗 で あ る 。jw2019 jw2019
มหาศาล “600,000 ล้าน ดอลลาร์ สําหรับ การ แก้ ซอฟต์แวร์ และ 1,000,000 ล้าน ดอลลาร์ สําหรับ การ ฟ้องร้อง ที่ ไม่ อาจ เลี่ยง ได้ เมื่อ การ แก้ บาง ราย ล้มเหลว” ตาม รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ นิวยอร์ก โพสต์.
する と 、 いま ま で おだやか だっ た 場 が 殺気 立 つ よう に な り 、 みな の 顔色 も 変 っ て き て い る 。jw2019 jw2019
เหตุ การณ์ นี้ ดําเนิน ไป นาน พอ ควร กระทั่ง ฉัน ล้ม ป่วย.
デュバク大佐からですjw2019 jw2019
๑๘ และบัดนี้เราให้บัญญัติข้อหนึ่งแก่เจ้าว่าสิ่งใดที่เรากล่าวแก่คนหนึ่งเราก็กล่าวแก่ทุกคน, ว่าเจ้าจะเตือนพี่น้องเจ้าล่วงหน้าเกี่ยวกับผืนน้ําเหล่านี้, เพื่อพวกเขาจะไม่มาเดินทางบนนี้, เกลือกศรัทธาของพวกเขาล้มเหลวและพวกเขาติดกับดัก;
本名 は 清原 諾子 ( なぎ こ ) と い う 説 も あ る が 、 不詳 。LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k