ugali oor Pangasinan

ugali

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dalan
(@1 : pl:droga )
basbas
(@1 : pl:droga )
to
(@1 : pl:osoba )

Soortgelyke frases

MAMBAGO KILA KUMON ! BAGUON YO TAY MALA DEMONYO YUN UGALI
MAMBAGO KILA KUMON ! BAGUON YO TAY MALA DEMONYO YUN UGALI

voorbeelde

Advanced filtering
“Napakapangit ng Ugali Ko”
“Aliwdiway Ugalikjw2019 jw2019
Bukod diyan, sinisikap niyang “alisin” ang dati niyang saloobin at ugali.
Sakey ni, kaukolan ton pansagpotan ya “lakseben” iray datin kagagawa tan ugali to.jw2019 jw2019
Sinasabi niya: “Ang masasamang kasama ay sumisira ng kapaki-pakinabang na mga ugali.”
Inkuanto: “Saray mauges a kaulop deralen da so saray maong ya ug-ugali.”jw2019 jw2019
Sinasabi sa The World Book Encyclopedia: “Ang isa sa mga natatanging ugali ng tao ay ang pagsasaalang-alang ng masinsinang mga tanong tungkol sa kung ano ang dapat o hindi dapat gawin.”
Oniay ibabaga na The World Book Encyclopedia: “Sakey ed saray nikaduman ugali na too et say pakayarin manumameng ed no anto so nepeg odino agtayo nepeg a gawaen.”jw2019 jw2019
(1 Corinto 6:9-11) Binabago ng mga turo sa Bibliya ang gayong mga indibiduwal —hindi lamang ang kanilang ugali kundi pati na ang kanilang puso, pag-asa, at pamilya.
(1 Corinto 6:9-11) Saray bangat na Biblia so amasimbalo ed saratan a totoo —aliwa labat a saray ugali ra noagta pati say kapusoan da, say ilalo ra, tan say pamilya ra.jw2019 jw2019
Nilalang ng Diyos ang mga ibon na may kamangha-manghang likas na ugali sa paggawa ng mga pugad kung saan mapalalaki nila ang kanilang mga supling.
Pinalsa na Dios so kamanokan a walaan na makapakelkelaw iran nisipor a dunong a manggawa na saray ubong a pamabalegan da ed sibong da.jw2019 jw2019
5:16) Anu-ano ang kaibahan ng mga bunga ng espiritu at ng mga ugali ng mga tao sa sanlibutan ni Satanas?
5:16) Diad antoran paraan ya duma so bunga na espiritu ed saray kagagawa na mundo nen Satanas?jw2019 jw2019
Binabanggit ng Bibliya ang di-maikakailang katotohanang ito: “Ang masasamang kasama ay sumisira ng kapaki-pakinabang na mga ugali.” —1 Cor.
Oniay agbalot nasuppiat ya ibabaga na Biblia: “Saray mauges a kaulop deralen da so saray maong ya ug-ugali.” —1 Cor.jw2019 jw2019
Lalo pang sumasamâ ang ugali ng mga tao dahil ‘ang mga taong balakyot at mga impostor ay nagpapatuloy mula sa masama tungo sa lalong masama.’ —2 Tim.
Mas linmoor iray ontan ya ugali natan ta ‘saray mauges a totoo tan saray mankuankuanan et nagmaliw a lalon mauges.’ —2 Tim.jw2019 jw2019
Ang unang maiisip natin marahil ay ang nasa 1 Corinto 15:33, na nagsasabi: “Ang masasamang kasama ay sumisira ng kapaki-pakinabang na mga ugali.”
Say primero a nayarin nanonotan et say ibabaga na 1 Corinto 15:33: “Saray mauges a kaulop deralen da so saray maong ya ug-ugali.”jw2019 jw2019
Kung paanong ang “masasamang kasama ay sumisira ng kapaki-pakinabang na mga ugali,” ang mabubuting kasama ay maaaring maglaan sa atin ng mga halimbawa ng kapaki-pakinabang na mga kinaugalian na matutularan.
No panon a “saray mauges a kaulop deralen da so saray maong ya ugugali,” ipatnag na saray maong a kaulop so ehemplo na mabunigas iran ugali a pangaligan tayo.jw2019 jw2019
Samantalang ang gawang-taong mga diyos at mga idolo ay nagpapaaninaw lamang ng mga ugali o katangian ng mga taong umimbento sa kanila, ang Diyos na makapangyarihan-sa-lahat, si Jehova, ang mismong Pinagmulan ng mga emosyon na inilagay niya sa mga tao. —Genesis 1:27; Isaias 44:7-11.
Bangta saray dirios tan talintao a ginaway-too so mangipapatnag lambengat ed ug-ugali tan saray kalidad na toon angimbento ed saratan, si Jehova, a makapanyarin-amin a Dios, so mismon Amawala na saray emosyon ya inyan to ed totoo. —Genesis 1:27; Isaias 44:7-11.jw2019 jw2019
Habang nagtatayo ng malaking tore, ang mga tagapagtayo ay “unti-unting nagkaroon ng iba’t ibang gawi, ugali, at paraan ng pagsasalita, [at bandang huli’y] nangalat sa buong lupa.”
Legan kunon manpapaalagey na baleg a tore iray totoo, “sandaraiset iran awalaan na nanduruman kagagawa, ugali, tan salita, [tan kalabas na panaon] et nikayat irad interon dalin.”jw2019 jw2019
Ginawa ni Jehova ang mga tao na nakahihigit sa mga hayop, na pangunahin nang kumikilos sa pamamagitan ng likas na ugali.
Ginawa nen Jehova iray totoon atagtagey nen saray ayayep, a manunan pakikiwasen na nisipor lan walna ra.jw2019 jw2019
Nakalulungkot, patay na ang ilang kapamilya ko dahil hindi nila binago ang kanilang ugali.
Say makapaermen labat, arum ed saray kapamilyak et inatey la lapud agda inuman so bayolentin ugali da.jw2019 jw2019
Tunay na maraming matututuhan ang mga magulang sa likas na mapagsanggalang na ugali ng inahing ibon, na handang isapanganib ang kaniyang sarili upang maipagsanggalang ang kaniyang mga sisiw mula sa kapinsalaan.
On, nayarin dakel so naaralan na atateng ed nisipor a panangiyagel na sakey a nganak, ya akaparaan ton irisga so inkasikato pian iyawa iray siwsiw to.jw2019 jw2019
Inihula ng Bibliya na magbabago ang saloobin at ugali ng mga tao.
Abayag lan imbaga na Biblia ya onsabi panaon et manguman so ugali tan kagagawa na totoo.jw2019 jw2019
Ano ang sinasabi ng Salita ng Diyos na magiging ugali ng mga tao sa “mga huling araw”?
Antoy ibabaga na Salitay Dios ya magmaliw ya ugali na totoo diad “kaunoran iran agew”?jw2019 jw2019
Baka makatulong pa nga siya sa mga taong talagang nangangailangan kapag nagbanat siya ng buto —isang ugali na hinihimok ng Salita ng Diyos. —Kawikaan 21:25, 26; Efeso 4:28.
Diad pansagpot to et natulongan to ni ingen iramay talagan mankakaukolan —ugalin ipapaseseg na Salitay Dios. —Uliran 21:25, 26; Efeso 4:28.jw2019 jw2019
Dapat tayong maging mapagbantay upang maiwasan natin ang mga ugali at gawaing ito.
Nepeg a paliisan tayo irayan ugali tan agamil.jw2019 jw2019
2 Tumalikod, lahat kayong mga aGentil mula sa inyong masasamang ugali; at bmagsisi sa inyong masasamang gawain, sa inyong mga pagsisinungaling at panlilinlang, at sa inyong mga pagpapatutot, at sa inyong mga lihim na gawaing karumal-dumal, at sa inyong mga pagsamba sa diyus-diyusan, at sa inyong mga pagpaslang, at sa inyong mga huwad na pagkasaserdote, at sa inyong mga inggitan, at sa inyong mga sigalutan, at mula sa lahat ninyong mga kasamaan at karumal-dumal na gawain, at magsilapit sa akin, at magpabinyag sa aking pangalan, upang kayo ay tumanggap ng kapatawaran sa inyong mga kasalanan, at mapuspos ng Espiritu Santo, upang kayo ay cmabilang sa aking mga tao na sambahayan ni Israel.
2 Puliktar kayo, amin a Gentiles, manlapu ed saray marelmeng a kagagawa yo; tan mambabawi kayo ed saray mauges a kagagawa yo, ed saray panagtila yo tan panagpalikdo, tan saray inkabalangkantis yo, tan saray maamot a karumsisan yo, tan dia ed saray panaglingkor yo ed talintao, tan saray panagpatey yo, tan say kasiliban na sacerdote yo, tan saray panagibeg yo, tan saray panagbusol yo, tan manlapu ed amin a karelmeñgan tan karumsisan yo, tan ondago kayo ed siak, tan mampabiniag kayo ed ñgaran ko, pian komon naawat yo so pamaandi na saray kasalanan yo, tan napano kayo na Espiritu Santo, pian sikayo komon so nibilang ed saray totook a sikara so wala ed kailalakan na Israel.LDS LDS
Siya ay mahinahon, mabait, at mapagpatawad —kahit na paulit-ulit niyang kinakikitaan ng di-magagandang ugali ang kaniyang mga tagasunod.
Sikato so matamoy, mapangasi, tan manamerdona —anggano aminpigan angipatnag na negatibo iran ugali iray patumbok to.jw2019 jw2019
Sinasabi ng Kasulatan na “ang masasamang kasama ay sumisira ng kapaki-pakinabang na mga ugali.”
Ibabaga na Biblia a “say piulop ed mauges et maneral ed maong iran ugali.”jw2019 jw2019
Hindi lamang walang pagpapakumbaba ang gayong mga tao kundi madalas na hindi nila naikakapit ang payo ng Bibliya tungkol sa pag-ibig sa kapuwa, yamang dahil sa kanilang ugali ay agad na nakadarama ang iba ng panghahamak at pagkapahiya. —Mateo 18:1-5; Juan 13:34, 35.
Aliwa labat a matangsit so ontan a totoo noagta kaslakan lan agda niyaaplika so simbawa na Biblia nipaakar ed pangaro ed kaparan too, lapud diad walna ra et main-inomay dan ipalikna ed arum ya abebbeba tan kababaing ira. —Mateo 18:1-5; Juan 13:34, 35.jw2019 jw2019
3:3, 4) Upang magawa ito, kailangang matukoy natin ang ating di-magagandang ugali at ang sanhi nito, at pagkatapos ay linangin natin ang makadiyos na mga katangian.
3:3, 4) Pian makagawa na saray pananguman ed personalidad, kaukolan tayon nibiig iray makapuy ya ugali tayo tan saray bengatlan mamapaloor ed saratan, ontan met ed pamayubo’d maridios iran kalidad.jw2019 jw2019
185 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.