Mi i stat long Melban
j'habite Melbourne · j'habite à Melbourne · je vis à Melbourne
long oor Frans
long
Vertalings in die woordeboek Tok Pisin - Frans
au
Olsem na ol bikman long ol narapela narapela hap i gat narapela narapela bikpela nem.
Ainsi, les hommes au pouvoir portaient selon les pays des titres différents.
dans
Hamas skulboi i stap long skul bilong yu?
Combien d'élèves y a-t-il dans votre école ?
en
Sampela yia i go pinis, mipela i save mekim operesen long stretim o rausim splin bilong ol man.
Si le cas s’était présenté des années en arrière, nous l’aurions opérée pour réparer ou enlever la rate.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vers · à · à l'intérieur de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM i gat 14 krismas na em i nambawan sumatin. Em i bin amamas long mekim samting bilong helpim ol man.
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.jw2019 jw2019
+ Em bai kamap drai tru na bai i no gat wok long wanpela strongpela han o planti manmeri i pulim na kamautim em long ol rop bilong en.
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, Arrêtejw2019 jw2019
8 Ol wokboi bilong God i bihainim ol dispela lo, olsem na nau namba bilong ol wokboi bilong God long graun i 7 milion samting.
Ils n' avaient que deux chambresjw2019 jw2019
(Matyu 28: 19, 20) Dispela tok i stret, long wanem, ol sumatin i winim skul ol bai i go na mekim wok long 20 narapela narapela kantri!
Buster, c' est toi?jw2019 jw2019
(Aisaia 30:21; Matyu 24: 45-47) Skul Gileat i helpim ol sumatin i winim skul long amamas moa yet long lain wokboi.
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerjw2019 jw2019
Tasol long moningtaim long de bihain em i ring i kam na em i tok: “Mi painim pinis hap graun bilong yupela.”
Affections musculo-squelettiques et systémiquesjw2019 jw2019
Ol i bilip long wanem samting?
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléjw2019 jw2019
Wanpela ripot long nius Time i tok: “Amamas na ol narapela pasin olsem bilip na wet long gutpela samting, tingting long ol gutpela samting na amamas long ol samting yu holim pinis, inap daunim sik bilong klok, sik bilong waitlewa, daiabitis, hai blut presa, na kain kain kus.”
Qu' elle repose en paixjw2019 jw2019
Ol sik i save kalap long planti man bai pinis olgeta; wanpela sik bai pinis na bihain narapela bai pinis.
Refus de la Commissionjw2019 jw2019
Plis, larim han bilong Jehova yet i mekim save long mipela,+ long wanem, pasin marimari bilong em i bikpela tru;+ tasol no ken larim han bilong ol man i mekim save long mipela.”
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationjw2019 jw2019
Em i bikpela samting tru long man i mas stap gut long God, tasol Solomon i lusim dispela pasin.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?jw2019 jw2019
12 Ol dispela stori bilong tupela Gutnius i helpim yumi long kliagut long “tingting bilong Krais.”
Prestations djw2019 jw2019
Manu i wokim wanpela sip, na pis i pulim i go sindaun long wanpela maunten long ples maunten Himalea.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'icijw2019 jw2019
Long Haus Kingdom, ol bai lain long yusim na rispek long Baibel na ol buk na nius bilong Baibel.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesjw2019 jw2019
Na em i tok wok bilong go insait long ami o nogat em samting bilong ol wan wan yet.
C' est exactement ce que vous aviez demandéjw2019 jw2019
Tingim Gut Pasin Bilong i Stap Fri Em God i Givim Long Yumi
Règlement (CE) n° # du Conseil du # novembre # concernant la conclusion du protocole fixant, pour la période du # mai # au # mai #, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République populaire d'Angola sur la pêche au large de l'Angolajw2019 jw2019
Long wankain yia, ol painia salim bilong Potugal i kam.
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesjw2019 jw2019
8 Krais i rot bilong Jehova long wokim “kontrak” wantaim lain sipsip bilong em na bai ol i ken i stap gut wantaim na i stap bel isi.
Décapsuléejw2019 jw2019
Mipela i no gat mani bilong baim bas, olsem na mitupela Leona wantaim tupela narapela meri, mipela i wokabaut long lek na wan wan taim ol man i gat ka ol i kisim mipela i go tromoi mipela long narapela hap i go i go inap long taim mipela i kamap long biktaun Montriol long provins Kwibek.
J' ai comprisjw2019 jw2019
Long tok Inglis ol i kolim biugel olsem trumpet, na ol i kisim dispela tok long Olpela Tok Frans, trompe, i makim nus bilong elefan.
Le conseil djw2019 jw2019
Mipela i save, maski mipela i wok strong, skul yet i no inap skulim ol pikinini na mekim bikpela long ol; papamama tu i gat wok.
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesurejw2019 jw2019
King bilong Isip i tok long kilim i dai olgeta liklik pikinini man bilong lain Israel, tasol mama bilong Moses i bin putim em long wanpela basket na haitim em insait long pitpit long arere bilong Wara Nail, olsem na Moses i bin abrusim dispela bagarap.
Elle doit grouiller de flicsjw2019 jw2019
Baibel i toksave olsem, maski ‘ol tok bilong man i ting long giamanim yu ol i swit long yau bilong yu, yu no ken bilipim tok bilong en.’ —Sindaun 26: 24, 25.
Inutile de me raccompagnerjw2019 jw2019
Planti manmeri i gat gutpela bel ol i harim gutnius na kirap stadi long Baibel.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?jw2019 jw2019
(1 Samuel 25:41; 2 King 3: 11) Yupela papamama, yupela i save strongim ol pikinini bilong yupela, maski ol i liklik o bikpela, long amamas long mekim wok em narapela i givim long ol long Haus Kingdom o ples kibung?
Il a un foutu caractère!jw2019 jw2019