fenua oor Roemeens

fenua

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Roemeens

pământ

naamwoordonsydig
E auê ïa fenua nehenehe roa te itehia!
Este de neimaginat cât de minunat va fi acel pământ!
Swadesh-Lists

ţară

naamwoordvroulike
Ua taotiahia te ohipa pororaa i te Basileia i te mau fenua e rave rahi.
Lucrarea de predicare a Regatului a fost interzisă în multe ţări.
Swadesh-Lists

țară

naamwoord
Eaha te mau fifi ta Cameron i faaruru a tavini ai i te hoê fenua atea?
Ce dificultăți a întâmpinat Cameron în timp ce slujea într-o țară îndepărtată?
Swadesh Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fenua Marite
Statele Unite ale Americii · Стателе Уните але Америчий
fenua Marite
Statele Unite ale Americii · Стателе Уните але Америчий
fenua marite
statele unite ale americii

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 No te mea te faaroo ra ratou i teie mau faaueraa, fatata e hitu mirioni tavini a te Atua i teie mahana i te fenua nei.
Trebuia sa fiu trimis injw2019 jw2019
Ia poipoi a‘e râ, ua taniuniu mai oia e ua na ô mai nei e: “Ua itea mai e au i te fenua no outou.”
După verificarea menţionată la alineatul , Comisia poate reduce, suspenda sau anula ajutorul acordat operaţiunii respective dacă verificarea indică nereguli sau nerespectarea uneia din condiţiile stabilite în decizia de acordare a ajutorului, în special orice schimbare semnificativă care afectează natura sau condiţiile de punere în aplicare a proiectului pentru care nu s-a solicitat aprobarea Comisieijw2019 jw2019
I te pae hopea o te tenetere 18, ua faaara o Catherine te Vahine rahi no Russia e, e ratere oia na te pae tooʻa o te râ o to’na basileia, ma te apeehia e rave rahi mau tiʻa hau no te mau fenua eê.
Poti să arunci o minge de baseball pină la Lună?LDS LDS
Ma te faahiahia, i te matahiti 1878, ua riro teie tuhaa fenua ei vahi faaearaa no te hoê o te feia tama‘i Indien mǎta‘u-rahi-roa ’‘e-hia no Marite Apatoerau—te raatira Sioux rahi ra o Sitting Bull.
Şi o să mă mai ducjw2019 jw2019
Ua ite te feia papai Evanelia e i ora na Iesu i nia i te ra‘i hou a haere mai ai i te fenua nei.
a interzice, până la # martie #, comerțul și folosirea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivăjw2019 jw2019
No reira mâua i faatia ’i i te hoê fare ie i nia i te hoê tâpû fenua mahora o te hoê taata anaanatae.
Porneşte şi lasă- l să alerge după noijw2019 jw2019
Na vai i hamani i te fenua e ta ’na mau animala, mau tumu raau, mau moana?
Stau la rând pentru o călătorie express, în spaţiul vid.jw2019 jw2019
’Ua ha’amata ’o Angelo Scarpulla i tāna tuatāpapara’a ’evanelia i roto i tōna fenua ’āi’a ’o Italia i te 10ra’a tōna matahiti.
Nu o ştiam pe astaLDS LDS
Hau atu, te horoa nei te mau pǔpǔ taata i to ratou taime i raro a‘e i te aratairaa a te mau Tomite o te Fenua i te pae no te Paturaa, i to ratou puai e i to ratou ite no te patu i te mau piha putuputuraa maitai mau e faaohipahia no te haamoriraa.
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a Directivei #/#/CE (directiva privind serviciul universal) și a Directivei #/#/CE (directiva asupra confidențialității și comunicațiilor electronice) ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia #/#/CE a Consiliului din # iunie # de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisieijw2019 jw2019
5 I muri a‘e i to ratou tereraa mai Aiphiti mai, ua tono atura Mose e 12 feia hi‘opoa i roto i te Fenua i tǎpǔhia mai.
Având în vedere cunoștințele dobândite în domeniul securității și al confidențialității prelucrării documentelor și a mesajelor electronice și costurile punerii acestora în practică, măsurile trebuie să garanteze un nivel de securitate în concordanță cu riscurile legate de prelucrarea releveelor și a mesajelorjw2019 jw2019
19 Na roto i ta ’na Tamaiti, ua faaue Iehova e i teie anotau hopea, e faaite Ta ’na mau tavini e ati a‘e te fenua e o te faatereraa a te Basileia te ravea hoê o te mau mauiui atoa o te taata.
La pacienţii infectaţi cu HIV, cu imunodeficienţă avansată la iniţierea terapiei asociate antiretrovirale (CART), poate să apară o reacţie inflamatorie la infecţiile asimptomatice sau oportuniste reziduale (vezi punctuljw2019 jw2019
Ei reira ratou e fatu ai i ta ratou tufaa i te fenua nei, oia hoi ‘te basileia haapaohia no outou mai te hamaniraa mai o te fenua nei ra.’
Desigur.Asta a fost dragut din partea tajw2019 jw2019
No te aha e ore ai e haamata ma te imi i te mau reo ěê e paraparau-rahi-hia ra i roto i ta outou tuhaa fenua?
Îmi pare rău am întârziatjw2019 jw2019
10 I Copenhague, i te fenua Danemata, ua poro te hoê pǔpǔ iti feia poro na nia i te mau aroâ i rapaeau i te mau fare tapearaa pereoo auahi.
metri, adâncimejw2019 jw2019
Ua haamaramaramahia te parau huna mo‘a o taua paieti ra i roto i te roaraa o te oraraa o Iesu i nia i te fenua nei.
E un deliciu!jw2019 jw2019
Ua hau atu te mau vaehaa i roto i te roro taata nei i te rahiraa taata i nia i te fenua nei.
Substanţa activă este palivizumabjw2019 jw2019
Ua haamata te faanahoraa no te « Séminaire » e no te « Institut » i te fenua Tireni i te matahiti 1972.
Harrison, o fie pericuIosLDS LDS
I teie râ taime, ua faarahihia te faufaa o teie fa‘iraa parau i te hanahana o te melahi, no te mea ua maramarama te fenua taatoa i to ’na anaana.
operațiunilor de plată legate de administrarea activelor și a titlurilor, inclusiv a dividendelor, a veniturilor sau a altor sume distribuite, a rambursărilor sau a vânzărilor, efectuate de persoanele vizate la litera (h) sau de societăți de investiții, instituții de credit, organisme de plasament colectiv sau societăți de administrare de portofolii care oferă servicii de investiții și de orice alte entități autorizate să aibă în custodie instrumente financiarejw2019 jw2019
Te tapao ra te amaa no Liberia—te hoê fenua i faaruru i te tama‘i tivira—e te faaû ra te rahiraa o te mau Ite no reira i te ereraa i te ohipa e te tahi mau fifi rahi i te pae moni.
Pot să te înţeleg, Pawsjw2019 jw2019
Ua ohipa atoa mâua tau taime i roto i te haaatiraa, ma te farerei te mau amuiraa mai te fenua Queen Charlotte i te pae hitia o te râ na roto i te mou‘a e tae atu i te fenua no Fraser Lake, e i muri iho i te vahi atea mai te fenua Prince George e te oire no Mackenzie.
Sindrom de liză tumorală Hiperglicemie Scăderea proteinelor totale Anorexiejw2019 jw2019
Tau tausani noa hoi ratou i te tahi noa mau fenua.
Iar când tatăl tău vitreg, în încercarea de a te proteja, a mărturisit crimele într- o sinucidere înregistrată, ai răpit un agent CSI pe care l- ai legat sub o maşină, şi l- ai lăsat să moară singur în deşertjw2019 jw2019
Ua ite maira ratou e mea tupu maitai te mau tumu raau totora i reira, e i teie mahana o Ghana te toru o te fenua faatupu totora rahi roa ’‘e i te ao nei.
E prea mare de când mi- a murit soţiajw2019 jw2019
Ei hi‘oraa, te faahiti ra te taote Blacher i te parau no te hoê taata a tahi ra a tere ai na te reva mai te fenua Marite atu i Europa.
Alan Lloyd a eşuat în transformareaLegii de Poluare Zero într- un succesjw2019 jw2019
Te vai ra te Ture i roto, ta Mose i faahiti faahou e i faataa, o te aratai ia Iseraela ia haere atu ratou i te Fenua Tǎpǔhia.
Mama a făcut piure de porumb la cinăjw2019 jw2019
I te omuaraa o te mau matahiti 1970, ua aueue te fenua Marite i te hoê ohipa ino politita e no to ’na haama rahi, ua riro roa mai to ’na i‘oa ei ta‘o no te reo Beretane.
Mai bine ca niciodatăjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.