Danh sách tước hiệu quý tộc Âu châu
爵位
tước hiệu oor Japannees
tước hiệu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ハンドル
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ thường thay thế danh ngài bằng tước hiệu “CHÚA”.
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời có nhiều tước hiệu nhưng chỉ có một danh.
フォーム で データ の 共有 を 設計 する こと が でき 、 データ の 入手 や 変更 を 実行 する 際 に 便利 です 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời có nhiều tước hiệu, nhưng chỉ có một danh mà thôi.
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
Nhưng, ngài không chấp nhận tước hiệu “nhân-lành” khi người ta gọi ngài là “thầy nhân-lành”.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
Tôi sẽ từ bỏ tước hiệu, và quyền thừa kế Highgarden.
適度な運動. 葉物野菜を摂るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ạt-ta-xét-xe là danh hoặc tước hiệu của hai vị vua nước Phe-rơ-sơ.
私はしないわブライトンに行ってもねjw2019 jw2019
“Đấng Cứu Rỗi” là danh và tước hiệu của Chúa Giê Su Ky Tô.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。LDS LDS
Họ không được qui cho tước hiệu đặc biệt nào (Ma-thi-ơ 23:8-10).
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
Dần dần Odaenathus tự cho mình tước hiệu “vua của các vua”.
実父 は もと 西国 の 武士 で あ っ た と も 。jw2019 jw2019
10, 11. (a) Tước hiệu “Christ” được dùng cho Chúa Giê-su theo những cách nào?
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
Những tước hiệu này cho biết một số điều về cá nhân ấy.
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Cha anh ban cho anh một tước hiệu riêng
これ ら を 、 根拠 と し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Cuối cùng điều gì xảy ra cho tước hiệu “hoàng đế” của Đế Quốc La Mã Thánh?
注 : 下記 に 記 さ れ た 内容 は 、 投稿 者 を 含 む 他 の 研究 者 の 主張 も 取り入れ て お り 、 古田 説 と は 若干 異な る 点 も あ るjw2019 jw2019
Anh ấy sẽ phải từ bỏ tên và tước hiệu,
三河 吉田 藩 - 吉田 城 ( 三河 国 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài có quyền áp dụng tước hiệu “toàn-năng” cho chính Ngài.
これを見ろよ 良い靴を持ってるじゃないかjw2019 jw2019
Các tước hiệu tôn giáo đến từ kẻ địch lại Đấng Christ.
同様 の 例 と し て 、 冬至 の 日 の 柚子 湯 が あ る 。jw2019 jw2019
Tước hiệu tiếng La-tinh này trở thành tước hiệu thánh của các hoàng đế La Mã.
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 に よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し た 。jw2019 jw2019
b) Tước hiệu đấng Mê-si hoặc đấng Christ, có nghĩa gì?
上 の リスト ボックス に は 、 フィールド ダイアログ の ヒント で 挿入 し た テキスト が 表示 さ れ 、 下 の テキスト ボックス に は 、 フィールド の 内容 として 表 示す テキスト または 値 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Ta không nghĩ họ lấy lại tước hiệu quý tộc chỉ vì ta giết 1 con điếm.
夢の中で10年もいれるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tước hiệu “Đấng Ki-tô”, hay “Đấng Mê-si”, có nghĩa là “Đấng Được Xức Dầu”.
選択 し た 内容 を OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Không, khi dịch người ta không thể lấy một tước hiệu thế cho tên riêng.
また 、 古代 朝鮮 語 および 漢字 に 起源 を 求め る 論者 も 少数 ながら 存在 し た 。jw2019 jw2019
Một tước hiệu dành cho vị chức sắc chủ tọa của một tổ chức.
黒田 紘一郎 は 、 源義 朝 は その 段階 で は 棟梁 など で は な く 、 同じ レベル で 領地 を 奪 お う と し た 形跡 が あ る と する 。LDS LDS
Bà là người đầu tiên mà Kinh Thánh ghi lại đã dùng tước hiệu đó.
追討 軍 は 3 月 23 日 、 都 を 出 て 征途 に 上 っ た 。jw2019 jw2019
Sau khi Frederick chết, tước hiệu này được con trai Hoàng tử George của ông thừa kế.
でもなぜシャンプーを 使ってるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong khoảng thời gian 1340–1360 và 1369–1801, các vị vua Anh tự nhận thêm tước hiệu Vua Pháp (Kings of France).
お ー け ー ♪ 運ん で くれ て ありがとうそう は いき ませ んLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.