甜菜灵 oor Russies

甜菜灵

zh
化学药品

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

пиразон

zh
化学药品
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将粮“按时”分给信徒一家的人。
Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя».jw2019 jw2019
例如:我们很早起床,早上一起讨论当日经文,让一天有个属的开始。
Мы встаем рано и начинаем день с духовного: разбираем ежедневный библейский текст.jw2019 jw2019
歌罗西书1:9,10)我们可以在两个主要方面留意自己的属容貌。
Мы можем уделять внимание нашей духовной красоте двумя способами.jw2019 jw2019
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶体。”
Вот почему в Ефесянам 6:12 христианам говорится: «Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных».jw2019 jw2019
可是,在耶和华的纯真崇拜之山呼吸清洁属空气的基督徒却抗拒这种倾向。
Христиане, дышащие духовно чистым воздухом на возвышенной горе чистого поклонения Иегове, сопротивляются этой наклонности.jw2019 jw2019
同样,属牧人必须看出威胁羊群福利的类似危险,并设法加以应付。
Подобно этому, и духовные пастыри должны уметь распознавать подобные опасности, угрожающие благополучию стада, и справляться с ними.jw2019 jw2019
彼得前书2:22)仇敌诬告他违反安息日和醉酒,又说他被邪附身,耶稣却没有因为被他们诬蔑而名声受损。
Совершенный Сын Бога не сделал никакого греха (1 Петра 2:22). Враги лживо обвиняют его в нарушении субботы, в пьянстве, в том, что он одержим демонами, но эта ложь не порочит Иисуса.jw2019 jw2019
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属的眼光和谦卑的态度。( 加拉太书6:1)
Поэтому если мы «сделали какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознали это» и получили необходимое наставление из Божьего Слова, давайте подражать Варуху в зрелости, духовном разумении и смирении (Галатам 6:1).jw2019 jw2019
7 只要我们有良好的属常规,就不愁没有强化人的话题。(
7 Благодаря хорошему духовному распорядку у нас есть множество тем для созидающих разговоров (Филиппийцам 3:16).jw2019 jw2019
(另见通术; 玄秘术)
(Смотри также Оккультизм; Спиритизм)jw2019 jw2019
他们凭着你的道和之助,
Истину чрез Слово и дух узнают,jw2019 jw2019
孩子进入青春期后,我该怎样继续帮助他巩固属的价值观?
Как давать духовное наставление подросткам?jw2019 jw2019
约3:3,5,6)这些从而生的基督徒得到天上的奖赏以后,就不再是基督属王国在地上的人民了,他们必跟基督一起在天上作王。( 启5:9,10)
Когда эти рожденные духом христиане получат свою награду на небесах, они перестанут быть земными подданными духовного царства Христа, но будут царствовать с ним на небе (Отк 5:9, 10).jw2019 jw2019
上帝若要为地上带来和平,另一项巨大的改变是必需的——属统治权的改变。
Чтобы Бог мог доставить земле мир, необходима еще другая большая перемена — перемена господства в духовной сфере.jw2019 jw2019
27 今天,敬拜耶和华的人处身属的乐园里,他们为此而欢喜雀跃。
27 Сегодня поклонники Иеговы рады находиться в духовном раю.jw2019 jw2019
乙)不用“篮子”盖着属的亮光是什么意思?
б) Что значит не прятать духовный свет под «мерный сосуд»?jw2019 jw2019
□ 我们属的眼若保持单纯,这会对我们有什么影响?
□ Что значит для нас, когда наше духовное око чисто?jw2019 jw2019
本篇课文会谈谈,为什么我们要在年轻时就设定属目标,把传道工作摆在生活的第一位。
В этой статье объясняется, почему в юные годы нужно ставить духовные цели и посвящать больше времени служению.jw2019 jw2019
7我这么做是为了一个a睿智的目的,因为依照那在我里面的主的的指引,有个声音轻声对我这样说。
7 И это я делаю для амудрой цели; ибо так внушается мне согласно воздействию Духа Господнего, Который во мне.LDS LDS
5 永恒的上帝耶和华是我们“真正的安居之所”,是我们属的庇护所。(
5 «Вечный Бог» Иегова для нас «прибежище» — духовное укрытие (Римлянам 16:26).jw2019 jw2019
我 猜安昂 一定 想不到 会 有 一个 界 通道 出现 在 共和 城 的 中心地带
Бьюсь об заклад, Аанг и не представлял, что в сердце Репаблик Сити будет портал духов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以弗所书4:32)敏于宽恕别人,是跟彼得在上帝示之下提出的训示一致的:“无论怎样,总要极力彼此相爱,因为爱会遮盖许多的罪。”(
Когда грех не очень серьезный, нам нетрудно применить библейский совет ‘прощать друг друга бескорыстно’ (Ефесянам 4:32, СоП).jw2019 jw2019
所有在场的人都清楚看出,耶和华在属方面正大大祝福他的子民。
Все могли видеть, как Иегова духовно обогащает свой народ.jw2019 jw2019
我们若真正对这些事具有属的了解,这种认识可以帮助我们‘行事对得起耶和华而完全取悦他’。——歌罗西书1:9,10。
Если у нас действительно есть духовное понимание этого, то это поможет нам „поступать достойно Бога, во всем угождая Ему“ (Кол.jw2019 jw2019
以赛亚预言耶稣会有‘知识和敬畏耶和华的’。(
Конечно, нет сомнения, что Иисус любил Бога, но Он также боялся Его, как это очень ясно видно из Библии.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.